1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Volt Polska Sinus 5000 12/230V (2500/5000) Voltage Converter. This device is designed to convert 12V DC power from a battery into 230V AC power, suitable for powering various electronic devices and appliances. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Nuqqas li ssegwi dawn l-istruzzjonijiet ta’ sigurtà jista’ jirriżulta f’xokk elettriku, nar, jew korriment serju.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha: Before operating the converter, read and understand all safety and operating instructions.
- Ventilazzjoni: Ensure adequate ventilation around the converter. Do not block ventilation openings.
- Evita l-umdità: Do not expose the converter to rain, moisture, or operate it in damp ambjenti.
- Proper grounding: The converter must be properly grounded.
- Konnessjoni tal-batterija: Connect the converter only to a 12V DC battery system. Ensure correct polarity.
- Protezzjoni ta' tagħbija żejda: Do not exceed the converter's rated power output. Overloading can damage the unit and connected devices.
- Tfal u annimali domestiċi: Keep the converter out of reach of children and pets.
- Servizzi: Do not attempt to service the converter yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- Volt Polska Sinus 5000 Voltage Konvertitur
- DC Input Cables (Red for positive, Black for negative)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

Image 3.1: The Volt Polska Sinus 5000 Voltage Converter packaging, showing the product box.

Image 3.2: Included DC input cables, one red for positive connection and one black for negative connection.
4. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the components of your voltage konvertitur.
4.1 Panel ta 'Quddiem

Image 4.1: Front panel of the converter, showing AC output sockets and control indicators.
- Sokits tal-Ħruġ AC: Two 230V AC sockets for connecting appliances.
- Swiċċ tal-Enerġija: Main switch to turn the converter ON/OFF.
- Indikatur tal-Enerġija (LED Aħdar): Illuminates when the converter is operating normally.
- Protection Indicator (Red LED): Illuminates to indicate a fault condition (e.g., overload, overheating, low battery).
- Terminal tal-ert: Għall-konnessjoni ta' wajer tal-ert estern.
4.2 Panel ta 'wara

Image 4.2: Rear panel of the converter, showing the DC battery input terminals.
- Terminali tad-Dħul tal-Batterija:
- Red Terminal (+): For positive (+) 12V DC battery connection.
- Black Terminal (-): For negative (-) 12V DC battery connection.
- Fannijiet li jkessħu: Integrated fans for thermal management.

Immaġni 4.3: B'mod ġenerali view of the Volt Polska Sinus 5000 Voltage Konvertitur.

Immaġni 4.4: Angolata view of the converter, highlighting its compact design.
5. Setup
Follow these steps to set up your voltage konvertitur:
- Pjazzament: Choose a dry, well-ventilated area for the converter. Ensure there is sufficient space around the unit for air circulation. Avoid direct sunlight or heat sources.
- L-ertjar: Connect a suitable ground wire from the grounding terminal on the converter's front panel to a reliable earth ground.
- Konnessjoni tal-batterija:
- Ensure the converter's power switch is in the OFF position.
- Connect the red DC input cable to the positive (+) terminal of your 12V battery.
- Connect the other end of the red cable to the red (+) battery input terminal on the converter's rear panel.
- Connect the black DC input cable to the negative (-) terminal of your 12V battery.
- Connect the other end of the black cable to the black (-) battery input terminal on the converter's rear panel.
- Importanti: Ensure all connections are tight and secure to prevent arcing and overheating. Incorrect polarity will damage the converter.
- Kontroll Inizjali: Before connecting any AC appliances, double-check all connections.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
To operate the Volt Polska Sinus 5000 Voltage Konvertitur:
- Qawwa Mixgħul: Once the battery is connected, switch the converter's power switch to the ON position. The green power indicator LED should illuminate. If the red protection indicator illuminates, refer to the Troubleshooting section.
- Qabbad Appliances: Plug your 230V AC appliances into the AC output sockets on the converter's front panel. Ensure the total power consumption of all connected appliances does not exceed the converter's continuous power rating (2500W) or peak power rating (5000W for short durations).
- Itfi: When you are finished using the converter, first turn off all connected AC appliances, then switch the converter's power switch to the OFF position.
- Disconnect Battery (for storage): If storing the converter for an extended period, disconnect the DC input cables from the battery terminals.
Nota: The converter produces a pure sine wave output, making it suitable for sensitive electronics.
7. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your converter.
- Tindif: Keep the converter clean and free of dust. Use a dry, soft cloth to wipe the exterior. Do not use liquid cleaners.
- Ventilazzjoni: Iċċekkja perjodikament li l-fannijiet tat-tkessiħ u l-fetħiet tal-ventilazzjoni jkunu ħielsa minn ostakli.
- Konnessjonijiet: Spezzjona regolarment il-konnessjonijiet tal-kejbil tal-batterija għal issikkar u korrużjoni. Naddaf kwalunkwe korrużjoni b'pinzell tal-wajer u soluzzjoni ta' baking soda.
- Ħażna: Store the converter in a cool, dry place when not in use. Disconnect it from the battery.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your converter, refer to the following table:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Converter does not turn on. |
|
|
| Red protection indicator is on. |
|
|
| L-ebda output AC. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Volt Polska customer support.
9. Speċifikazzjonijiet
Technical specifications for the Volt Polska Sinus 5000 Voltage Konvertitur:
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Volt Polska |
| Numru tal-Mudell | 3SIP500012 |
| Input Voltage | 12V DC |
| Ħruġ Voltage | 230V AC |
| Qawwa Kontinwa | 2500 Watts |
| L-ogħla qawwa | 5000 Watts |
| Output Waveform | Mewġa Sinjura Pura |
| Sors tal-Enerġija | DC |
| Kulur | Iswed |
| Piż tal-oġġett | 4.6 Kilogrammi |
10. Garanzija u Appoġġ
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact Volt Polska customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Please have your model number (3SIP500012) and purchase date available when contacting support.





