Muse MT-201 BTG VintagManwal tal-Utent tat-Turntable Bluetooth e

1. Introduzzjoni

Grazzi tax-xiriasing the Muse MT-201 BTG Vintage Bluetooth Turntable. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

This turntable combines classic vinyl playback with modern connectivity, featuring 3-speed record playback, Bluetooth streaming, USB recording and playback, AUX IN, and RCA output. Enjoy your music collection with superior sound quality.

2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà

• Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tħaddem l-unità.
• Żomm l-unità 'l bogħod mill-ilma, l-umdità, u d-dawl tax-xemx dirett.
• Tpoġġix l-unità ħdejn sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
• Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
• Aqla 'l-unità waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma tintużax għal perjodi twal.
• Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Is-servizz huwa meħtieġ meta l-apparat ikun ġie bil-ħsara b'xi mod, bħal korda tal-provvista tal-enerġija jew plagg ikun bil-ħsara, likwidu jkun inxtered jew oġġetti jkunu waqgħu fl-apparat, l-apparat ikun ġie espost għax-xita jew umdità, ma jaħdimx b'mod normali , jew twaqqgħet.
• Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa madwar l-unità. Timblokkax xi fetħiet tal-ventilazzjoni.

3. Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:

• Muse MT-201 BTG Turntable Unit
• Adapter tal-Enerġija
• Adapter 45 RPM
• Extra Stylus (Needle)
• Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

4. Prodott Aktarview

Familiarize yourself with the various parts of your Muse MT-201 BTG turntable.

Figura 4.1: Quddiem view of the Muse MT-201 BTG Turntable with the lid open, showcasing the record platter, tonearm assembly, and integrated speakers. The control panel with various knobs and buttons is visible on the right side of the platter.

Figure 4.2: The Muse MT-201 BTG Turntable positioned on a wooden desk, illustrating its compact and vintage design within a typical home environment. The lid is open, ready for record playback.

Il-komponenti ewlenin jinkludu:

• Platter: Fejn jitqiegħdu r-rekords.
• Arma tat-ton: Iżomm l-istilus u jsegwi l-iskanalaturi tar-rekord.
• Stilus (Labra): Reads the audio information from the record.
• Selettur tal-veloċità: Allows selection of 33, 45, or 78 RPM.
• Swiċċ tal-Waqfien Awtomatiku: Jippermetti jew jiddiżattiva l-waqfien awtomatiku tal-platter fi tmiem ta' rekord.
• Pum tal-Qawwa/Volum: Jixgħel/jitfi l-unità u jaġġusta l-volum.
• Selettur tal-Funzjoni: Switches between Phono, Bluetooth, USB, and AUX IN modes.
• Kelliema Integrati: Built-in stereo speakers for direct audio output.
• Port USB: Għad-daqq tal-MP3 files from a USB drive or encoding vinyl to USB.
• Jack AUX IN: Għall-konnessjoni ta 'apparati awdjo esterni.
• Jacks tal-Ħruġ RCA: For connecting to an external amplifier jew kelliema powered.

5. Setup

1. Ħoll l-Unità: Neħħi t-turntable mill-imballaġġ tiegħu bir-reqqa. Żomm l-imballaġġ għal trasport jew ħażna fil-futur.
2. Neħħi Materjali Protettivi: Remove any protective cardboard or plastic from the tonearm and platter.
3. Pjazzament: Poġġi t-turntable fuq wiċċ stabbli u livellat 'il bogħod mix-xemx diretta, sorsi ta' sħana, u trab jew vibrazzjoni eċċessiva.
4. Qabbad l-Enerġija: Insert the power adapter into the DC IN jack on the back of the unit, then plug the adapter into a standard wall outlet.
5. Għatu: The lid can be opened to protect the platter and tonearm when not in use, or closed during playback to reduce dust accumulation.

6. Istruzzjonijiet Operattivi

6.1 Daqq ta' Rekords tal-Vinil

1. Qawwa Mixgħul: Dawwar il-pum tal-Qawwa/Volum lejn l-arloġġ biex tixgħel l-unità.
2. Agħżel il-Modalità Phono: Set the Function Selector to 'PHONO'.
3. Agħżel Veloċità: Choose the appropriate speed (33, 45, or 78 RPM) using the Speed Selector switch. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adapter on the center spindle.
4. Rekord tal-Post: Carefully place a vinyl record on the platter.
5. Waqfien Awtomatiku: Set the Auto Stop switch to 'ON' for the platter to stop automatically at the end of the record, or 'OFF' for continuous rotation.
6. Pożizzjoni tad-Driegħ tat-Ton: Gently lift the tonearm using the cue lever. Move the tonearm over the desired starting groove of the record.
7. Driegħ t'isfel: Slowly lower the tonearm onto the record using the cue lever. The music will begin to play.
8. Aġġusta Volum: Aġġusta l-volum billi tuża l-buttuna tal-Qawwa/Volum.
9. Tmiem tal-Daqq: At the end of the record (if Auto Stop is ON), the platter will stop. If Auto Stop is OFF, manually lift the tonearm and return it to the tonearm rest.

6.2 Konnessjoni Bluetooth

You can stream audio wirelessly from a Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet, laptop) to the turntable's speakers.

1. Qawwa Mixgħul: Kun żgur li t-turntable tkun mixgħula.
2. Agħżel il-Modalità Bluetooth: Set the Function Selector to 'BT' (Bluetooth). The unit will emit a pairing sound and the Bluetooth indicator will flash.
3. Ippermetti l-Bluetooth fuq l-Apparat: On your external Bluetooth device, enable Bluetooth and search for available devices.
4. Par: Select 'MUSE MT-201BTG' from the list of devices. Once paired, the turntable will emit a confirmation sound and the Bluetooth indicator will stop flashing.
5. Daqq l-Awdjo: You can now play audio from your device through the turntable's speakers.

6.3 Daqq u Kodifikazzjoni tal-USB

The USB port allows for playback of MP3 files from a USB flash drive and recording of vinyl records directly to a USB flash drive.

Daqq USB:

1. Daħħal id-Drive tal-USB: Insert a USB flash drive (FAT32 format) into the USB port.
2. Agħżel il-Modalità USB: Set the Function Selector to 'USB'. The unit will automatically begin playing compatible audio files.
3. Kontrolli: Use the control buttons (if available on the unit, otherwise control from the USB drive's file structure) to navigate tracks.

USB Encoding (Recording Vinyl):

1. Prepare for Playback: Set up your vinyl record for playback as described in section 6.1.
2. Daħħal id-Drive tal-USB: Kun żgur li flash drive tal-USB iddaħħal fil-port tal-USB.
3. Ibda Reġistrazzjoni: While the record is playing, press the 'REC' button (if available, or follow specific instructions for your model's recording function). The unit will begin recording the audio to the USB drive.
4. Waqqaf ir-Reġistrazzjoni: Press the 'REC' button again to stop recording. The recorded audio file se jiġi ffrankat fuq il-USB drive.

6.4 AUX IN Connection

Connect external audio devices (e.g., MP3 player, CD player) to the turntable using a 3.5mm audio cable (not included).

1. Qabbad Kejbil: Plug one end of the 3.5mm audio cable into the AUX IN jack on the turntable and the other end into the headphone or line-out jack of your external device.
2. Select AUX Mode: Set the Function Selector to 'AUX'.
3. Daqq l-Awdjo: Start playback on your external device. The audio will be played through the turntable's speakers.

6.5 Output RCA

Qabbad it-turntable ma' kejbil estern ampamplificatur jew kelliema bil-qawwa għal output awdjo mtejjeb.

1. Qabbad il-Kejbils RCA: Connect RCA cables (not included) from the RCA Output jacks on the back of the turntable to the corresponding audio input jacks on your amplifier or powered speakers. Ensure correct left (white) and right (red) channel connections.
2. Agħżel Input: Fuq tiegħek amplifier or speakers, select the input source corresponding to where you connected the turntable.
3. Daqq l-Awdjo: Play a record or other audio source on the turntable. The sound will now be routed through your external audio system.

7. Manutenzjoni

7.1 Tindif tal-Unità

• Imsaħ l-unità b'ċarruta ratba u niexfa.
• Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, xama', jew solventi għax jistgħu jagħmlu ħsara lill-wiċċ.
• Keep the lid closed when not in use to prevent dust accumulation.

7.2 Stylus Care and Replacement

• The stylus is a delicate component. Avoid touching it with your fingers.
• Naddaf l-istilus perjodikament b'pinzell artab, billi tfarfar bil-mod minn wara għal quddiem.
• A stylus typically lasts for about 300-500 hours of playback. If you notice a decrease in sound quality or skipping, it may be time to replace the stylus.
• To replace the stylus, carefully remove the old one by pulling it downwards and forwards. Insert the new stylus (an extra one is included) by pushing it upwards and backwards until it clicks into place.

7.3 Record Cleaning

• Dejjem immaniġġja r-rekords mit-truf tagħhom jew mit-tikketta.
• Clean records regularly with a dedicated record cleaning brush or cloth to remove dust and debris before playing.

8 Issolvi l-problemi

If you experience issues with your turntable, please consult the following table before seeking professional service.

9. Speċifikazzjonijiet

10. Garanzija u Appoġġ

This Muse MT-201 BTG Turntable comes with a garanzija ta' sentejn mill-manifattur mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri difetti fil-manifattura u xogħol taħt użu normali.

The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or normal wear and tear (e.g., stylus wear). Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, warranty service, or inquiries about replacement parts, please contact your retailer or the official Muse customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or on the manufacturer's official websit.