1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the iiyama G-Master G2766HSU-B1 27-inch Full HD Curved Gaming Monitor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new display. Please read it thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The G-Master G2766HSU-B1 is designed to deliver an immersive gaming experience with its 1500R curved VA panel, Full HD (1920x1080) resolution, 165Hz refresh rate, and 1ms MPRT response time. It also features FreeSync Premium technology for fluid gameplay and a Black Tuner function for enhanced visibility in dark scenes.

Stampa 1.1: Quddiem view of the iiyama G-Master G2766HSU-B1 monitor, showcasing its curved screen and branding.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Please observe the following safety precautions to prevent damage to the monitor and ensure your personal safety:
- Tesponix il-monitor għax-xita jew għall-umdità biex tevita perikli ta' nar jew xokk elettriku.
- Tiftaħx il-monitor casing. Ġewwa m'hemm l-ebda partijiet li jistgħu jiġu rranġati mill-utent. Irreferi għal kull manutenzjoni għand persunal tas-servizz kwalifikat.
- Poġġi l-monitor fuq wiċċ stabbli u ċatt biex tevita li jaqa'.
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Uża biss il-korda tal-enerġija u l-adapter li jiġu mal-monitor.
- Skonnettja l-monitor mill-plagg tal-enerġija waqt maltempati bis-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal.
- Żomm il-monitor 'il bogħod mix-xemx diretta, minn sorsi ta' sħana, u minn temperaturi estremi.
3. Kontenut tal-Pakkett
Verify that all items are present and in good condition upon unpacking. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- iiyama G-Master G2766HSU-B1 Monitor
- Kejbil tal-Enerġija
- Cable HDMI
- DisplayPort Cable
- USB Cable (for USB hub functionality)
- Bażi Stand
- Għonq Stand
- Gwida ta' Bidu Mgħaġġel / Manwal tal-Utent (dan id-dokument)
4. Setup
4.1. Armar tal-Istand
- Neħħi l-monitor bir-reqqa mill-imballaġġ tiegħu, waqt li żżommu protett fuq wiċċ artab.
- Attach the stand neck to the back of the monitor until it clicks into place or is secured with screws (if applicable).
- Qabbad il-bażi tal-istand mal-għonq tal-istand u waħħalha bil-vit provdut.
- Poġġi l-monitor immuntat fuq skrivanija jew mejda stabbli u ċatta.

Stampa 4.1: Wara view of the monitor showing the stand assembly and mounting area.
4.2. Tqabbad il-Monitor
Ensure all devices are powered off before making connections.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Qabbad il-kejbil tal-enerġija mad-dħul tal-enerġija tal-monitor u mbagħad ma' sokit tal-ħajt.
- Konnessjoni tal-vidjo: Agħżel waħda mill-għażliet li ġejjin:
- HDMI: Connect one end of the HDMI cable to the monitor's HDMI port and the other end to the HDMI output of your computer or device.
- DisplayPort: Connect one end of the DisplayPort cable to the monitor's DisplayPort and the other end to the DisplayPort output of your computer or device.
- Konnessjoni tal-USB Hub (Mhux obbligatorja): To enable the monitor's USB ports, connect the upstream USB cable (Type-B to Type-A) from the monitor to an available USB port on your computer.
- Konnessjoni tal-awdjo (Mhux obbligatorju): If you wish to use external speakers or headphones, connect them to the monitor's audio output jack.

Immaġni 4.2: Dettaljata view of the monitor's connectivity ports, including power, HDMI, DisplayPort, and USB.
5. It-tħaddim tal-Monitor
5.1. Power On/Off
Press the power button, usually located on the bottom right or rear of the monitor, to turn the monitor on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is on.
5.2. Menu tal-Wiri fuq l-Iskrin (OSD).
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Use the control buttons (joystick or individual buttons) typically located on the bottom or rear of the monitor to navigate the menu.
- Press a menu button to activate the OSD.
- Use the navigation buttons (up/down/left/right or joystick) to select menu options.
- Press the select/enter button to confirm a selection or enter a sub-menu.
- Press the exit/back button to return to the previous menu or exit the OSD.
5.3. Karatteristiċi u Settings Ewlenin
- Rata ta' Aġġornament (165Hz): Ensure your graphics card and operating system are configured to output 165Hz for the smoothest experience. This setting is usually found in your graphics driver control panel or Windows display settings.
- FreeSync Premium: This technology synchronizes the monitor's refresh rate with your GPU's frame rate to eliminate screen tearing and stuttering. Enable FreeSync Premium in the monitor's OSD menu and in your AMD graphics driver settings.
- 1ms MPRT: Motion Picture Response Time (MPRT) reduces motion blur. This setting can often be adjusted in the OSD, sometimes under an 'Overdrive' or 'Response Time' option.
- Black Tuner: Adjust this setting in the OSD to enhance visibility in dark areas of games without overexposing brighter regions. This can help reveal hidden enemies or details.
- Modi tal-Logħob: The monitor may include pre-set game modes (e.g., FPS, RTS) that optimize display settings for specific game genres. You can also create and save custom game modes.
- Settings tal-Istampa: Adjust brightness, contrast, color temperature, and gamma to your preference.
- Agħżel l-Input: Manually switch between HDMI and DisplayPort inputs if the monitor does not auto-detect the active source.
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni xierqa tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-monitor tiegħek.
- Tindif tal-Iskrin: Imsaħ l-iskrin bil-mod b'ċarruta ratba u mingħajr suf. Għal marki persistenti, dampen the cloth with a small amount of non-ammonia, non-alcohol based screen cleaner. Do not spray cleaner directly onto the screen.
- Tindif tas-Casing: Uża drapp artab u niexef biex timsaħ il-monitor casing. Evita prodotti tat-tindif li jobrox.
- Ventilazzjoni: Ensure the ventilation openings on the back of the monitor are not blocked by dust or objects.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-monitor tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Ebda enerġija / LED tal-enerġija mitfi | Check if the power cable is securely connected to the monitor and the power outlet. Ensure the power outlet is functional. |
| Ebda immaġni / messaġġ "Ebda Sinjal" | Verify that the video cable (HDMI/DisplayPort) is securely connected to both the monitor and the computer. Ensure the correct input source is selected in the OSD menu. Check if the computer is powered on and not in sleep mode. |
| L-immaġni skura wisq jew qawwija wisq | Aġġusta s-settings tal-luminożità u l-kuntrast fil-menù tal-OSD. |
| L-immaġni teptip jew instabbli | Check the video cable for damage. Ensure your graphics card drivers are up to date. Verify the refresh rate setting in your computer's display settings. |
| Il-kuluri mhumiex korretti | Adjust color settings (color temperature, gamma) in the OSD menu. Reset to factory defaults if necessary. |
| Il-portijiet tal-USB ma jaħdmux | Kun żgur li l-kejbil upstream tal-USB huwa konness mill-monitor mal-kompjuter tiegħek. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | G2766HSU-B1 |
| Daqs tal-Iskrin | 27 Pulzier (68.6 ċm) |
| Tip ta' Panel | VA, Curved (1500R) |
| Riżoluzzjoni | 1920 x 1080 (Full HD) |
| Proporzjon ta' l-aspett | 16:9 |
| Riffriskar Rata | 165Hz |
| Ħin ta' Rispons | 1ms MPRT |
| Luminożità | 250 cd/m² (tipiku) |
| Inputs tal-Vidjo | HDMI, DisplayPort |
| Portijiet USB | 2 (USB Hub) |
| Output Awdjo | Jack tal-headphone |
| Dimensjonijiet (W x H x D) | Madwar 24.02 x 17.24 x 9.45 pulzieri (bl-istand) |
| Piż | Appross. 11 liri |
| Manifattur | IIYAMA |
| Data L-Ewwel Disponibbli | 9 ta’ Lulju, 2021 |
9. Garanzija u Appoġġ
iiyama products are manufactured to high standards and are designed for reliable performance. This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official iiyama websit għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija speċifiċi għar-reġjun tiegħek.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact iiyama customer support through their official webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fid-dokumentazzjoni tal-prodott tiegħek.
When contacting support, please have your monitor's model number (G2766HSU-B1) and serial number ready.





