1. Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Ferroli TITANO TWIN GRZ54DKA 50-liter electric water heater. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Adherence to the following safety guidelines is crucial for preventing injury and damage:
- Dejjem skonnettja l-enerġija qabel ma twettaq kwalunkwe proċedura ta' manutenzjoni jew installazzjoni.
- Installation must be performed by qualified personnel in accordance with local regulations and standards.
- Tħaddimx il-water heater jekk ikun bil-ħsara jew ma jkunx qed jaħdem sew.
- Żgura ertjar xieraq biex tevita xokk elettriku.
- Twaqqafx il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew struzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom. .
- It-tfal għandhom ikunu sorveljati biex jiżguraw li ma jilagħbux bl-apparat.
- Maximum operating pressure is 8 bars. Do not exceed this pressure.
3. Prodott Aktarview
The Ferroli TITANO TWIN GRZ54DKA is a compact, slim electric water heater featuring a dual-tank design for enhanced efficiency and comfort. It includes SMART electronic control and integrated Wi-Fi for remote management.
Karatteristiċi ewlenin:
- Dual tank system for improved efficiency and faster heating.
- Slim design for reduced footprint and easier installation in confined spaces.
- SMART electronic control optimizes energy consumption based on user habits.
- Integrated Wi-Fi module for remote control via the 'Egea Smart' application.
- Blue Forever heating elements with special surface treatment to reduce scale buildup.
- Suitable for both horizontal and vertical installation.
Stampi tal-Prodott:


4. Setup u Installazzjoni
Proper installation is critical for the safe and efficient operation of your water heater. It must be performed by qualified personnel.
4.1 Għażla tal-Post
Choose a suitable location that can support the weight of the water heater when full. The unit can be installed horizontally or vertically. Ensure adequate space for maintenance and air circulation around the unit.
4.2 Immuntar
Securely mount the water heater to a sturdy wall or ceiling structure using appropriate fasteners. The design allows for installation with electrical connections suitable for ceiling or wall mounting.
4.3 Konnessjonijiet tal-plaming
Connect the cold water inlet and hot water outlet pipes. Install a pressure relief valve as required by local codes. Ensure all connections are watertight to prevent leaks.
4.4 Konnessjoni Elettrika
Connect the water heater to a dedicated electrical circuit with proper grounding. The electrical connection must comply with all local electrical codes. A qualified electrician should perform this step.
4.5 Mili tat-Tank
Before powering on, open a hot water faucet to allow air to escape and the tank to fill completely with water. Close the faucet once water flows steadily from it.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Follow these steps to operate your Ferroli TITANO TWIN water heater:
5.1 Mixgħul
Once installed and filled with water, connect the water heater to the power supply.
5.2 SMART Electronic Control
The unit features SMART electronic control that optimizes energy consumption based on your hot water usage patterns. The system learns and adapts to your needs over time.
5.3 Konnettività tal-Wi-Fi
The integrated Wi-Fi module allows remote control via the 'Egea Smart' application. Download the 'Egea Smart' app from your device's app store (available for iOS and Android).
5.4 Tqabbil tal-App
Follow the instructions within the 'Egea Smart' app to pair your water heater with your smartphone or tablet. This will enable remote temperature adjustment, scheduling, and monitoring of your unit.
5.5 Aġġustament tat-Temperatura
Adjust the desired water temperature using the control panel on the unit or conveniently through the 'Egea Smart' app.
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura l-lonġevità u l-effiċjenza tal-water heater tiegħek.
6.1 Spezzjoni Regolari
Periodically inspect the water heater for any signs of leaks, corrosion, or damage to the power cord and plumbing connections.
6.2 Blue Forever Technology
The Blue Forever heating elements feature a special surface treatment designed to significantly reduce scale buildup, contributing to long-lasting and efficient operation. While this reduces the need for frequent descaling, periodic checks are still recommended.
6.3 Anode Check
For optimal protection against corrosion, it is recommended to have the magnesium anode checked and replaced by a qualified technician every 1-2 years, depending on local water quality.
6.4 Draining (if necessary)
If the unit needs to be drained for maintenance or if there is a risk of freezing, disconnect power, close the cold water inlet valve, and open a hot water faucet and the drain valve at the bottom of the unit.
6.5 Tindif
Naddaf il-barra tal-water heater b'ċarruta ratba u driegħ.amp drapp. Tużax tindif li joborxu jew kimiċi ħarxa.
7 Issolvi l-problemi
Irreferi għat-tabella li ġejja għal kwistjonijiet komuni u s-soluzzjonijiet tagħhom:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda Ilma sħun | No power, unit off, incorrect temperature setting. | Check power supply and circuit breaker. Ensure unit is on. Verify temperature setting. |
| Ilma sħun insuffiċjenti | SMART mode adjusting, high demand, scale buildup. | Allow time for SMART mode to adapt or manually increase temperature. Reduce hot water consumption. Consider professional descaling if persistent. |
| Tnixxija tal-Ilma | Loose connections, faulty pressure relief valve, internal damage. | Immediately disconnect power and turn off water supply. Inspect plumbing connections. If leak persists, contact qualified service personnel. |
| Kwistjonijiet ta' Konnessjoni Wi-Fi | Weak Wi-Fi signal, network issues, incorrect pairing. | Ensure strong Wi-Fi signal. Restart router and water heater. Re-attempt pairing in 'Egea Smart' app. |
| Ħsejjes mhux tas-soltu | Normal expansion/contraction, scale buildup, internal component issue. | Minor noises are normal. Loud or persistent noises may indicate scale buildup or other internal issues; contact a qualified technician. |
For any issues not resolved by these steps, contact Ferroli customer support.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Manifattur | Ferroli |
| Numru tal-Mudell | GRZ54DKA |
| Kapaċità | 50 Litri |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 56.5 x 56.5 x 87 ċm |
| Piż | 25 kg |
| Materjal | Azzar Liga tal-Metall |
| Kulur | Abjad |
| Sors tal-Enerġija | Kejbil Elettriku |
| Pressjoni Operattiva Massima | 8 Bars |
| Karatteristiċi Speċjali | Wi-Fi Connectivity, Smart Electronic Control |
| Tip ta' Installazzjoni | Wall or Ceiling Mounted (Horizontal or Vertical) |
| Klassi tal-Effiċjenza tal-Enerġija | B |
| Livell ta 'Qawwa tal-Ħoss | 15 dB |
| Konsum Annwali tal-Enerġija | 1316 kWh / sena |
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and technical assistance, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ferroli website. Contact Ferroli customer support for service inquiries and professional assistance.





