1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV, Model 4T-C65DL6EX. Please read these instructions thoroughly before using your television and retain them for future reference. Your new television features a 65-inch 4K Ultra HD display, runs on Android 10.0, and includes a built-in receiver and remote control.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin biex tevita nar, xokk elettriku, jew korriment:
- Tesponix dan l-apparat għax-xita jew l-umdità.
- Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
- Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
- Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u l-punt fejn joħorġu mill-apparat.
- Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
- Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
- Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.
3. X'inhu Inkluż
Upon unpacking your Sharp 65-inch Smart Android TV, please ensure all the following items are present:
- Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV
- Kontroll mill-bogħod
- Kejbil tal-Enerġija
- Stand tat-TV (2 biċċiet) u Viti
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Setup
4.1 Twaħħil tal-Istand tat-TV
To attach the stand to your television:
- Poġġi t-TV b'attenzjoni wiċċu 'l isfel fuq wiċċ artab u ċatt biex tevita li l-iskrin isir ħsara.
- Allinja kull biċċa tal-istand mas-slots korrispondenti fil-qiegħ tat-TV.
- Secure each stand piece using the provided screws. Ensure they are tightened firmly.
Figura 4.1: Quddiem view of the Sharp 65-inch Smart Android TV with its stand attached, displaying a vibrant landscape image.
Figura 4.2: Quddiem angolat view of the Sharp 65-inch Smart Android TV, showcasing the slim bezel and stand design.
4.2 Konnessjoni ta' Apparati Esterni
Your TV offers various ports for connecting external devices. Refer to the diagram below for port locations.
Figura 4.3: Proġett tal-ġenbfile of the Sharp 65-inch Smart Android TV, highlighting the various input ports available for connectivity.
- Portijiet HDMI: Connect Blu-ray players, game consoles, cable/satellite boxes, etc.
- Portijiet USB: Qabbad apparati tal-ħażna USB għad-daqq tal-midja.
- Input tal-Antenna/Kejbil: Connect your antenna or cable for broadcast TV.
- Port Ethernet: Għal konnessjoni tal-internet bil-fili.
4.3 L-Ewwel Tixgħel
Wara li tqabbad il-kejbils kollha meħtieġa:
- Ipplaggja l-kejbil tal-enerġija fit-TV u mbagħad f'sokit tal-ħajt.
- Agħfas il-buttuna tal-Qawwa fuq il-kontroll remot jew fuq it-TV innifsu.
- Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tlesti s-setup inizjali, inkluż l-għażla tal-lingwa, il-konnessjoni tan-netwerk (Wi-Fi jew Ethernet), u d-dħul fil-kont tal-Google għall-karatteristiċi tal-Android TV.
Figura 4.4: Close-up view of the power and control buttons located on the television unit.
5. Tħaddem it-TV tiegħek
5.1 Kontroll mill-bogħod fuqview
The included remote control allows you to navigate your TV's features. Familiarize yourself with its buttons:
Figure 5.1: The Sharp Smart TV remote control, featuring dedicated buttons for popular streaming services and voice control.
- Qawwa: Ixgħel jew jitfi t-TV.
- Buttuni tan-Numru: Agħżel il-kanali direttament.
- Tastiera tan-Navigazzjoni ('Il fuq/'l isfel/Xellug/Lemin/OK): Innaviga l-menus u agħżel l-għażliet.
- Dahar: Terġa' lura għall-iskrin ta' qabel.
- Dar: Jaċċessa l-iskrin ewlieni tal-Android TV.
- Volum +/-: Jaġġusta l-livell tal-volum.
- Kanal +/-: Jibdel il-kanali tat-TV.
- Sors: Jagħżel sorsi ta' input (HDMI, AV, TV).
- Netflix/YouTube/Prime Video Buttons: Direct access to these applications.
- Buttuna tal-Assistent tal-Google: Jattiva l-kontroll tal-vuċi.
5.2 Interfaċċja tat-TV Android
Your TV runs on Android 10.0, providing access to a wide range of apps and services. The home screen displays your favorite apps, recommended content, and settings.
Figure 5.2: The Android TV home screen, showing various applications and content recommendations.
- Apps: Access installed applications from the 'Apps' row.
- Google Play Store: Download new apps, games, and content.
- Settings: Customize TV settings, network connections, and user preferences.
- Google Assistent: Uża kmandi bil-vuċi biex tfittex kontenut, tikkontrolla apparati tad-dar intelliġenti, u tikseb informazzjoni.
5.3 Switching Input Sources
To switch between connected devices (e.g., a game console on HDMI 1, a Blu-ray player on HDMI 2, or the built-in receiver):
- Agħfas il- Sors buttuna fuq il-kontroll remot tiegħek.
- Use the navigation buttons to highlight the desired input source.
- Agħfas OK biex tagħżelha.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif tal-Iskrin tat-TV
Biex tnaddaf l-iskrin, imsaħ bil-mod b'ċarruta ratba u mingħajr suf. Għal marki persistenti, imsaħ bil-modampLaħlaħ id-drapp bl-ilma jew b'prodott speċjalizzat għat-tindif tal-iskrin. Qatt ma tisprejja t-tindif direttament fuq l-iskrin.
6.2 Cleaning the TV Casing
Imsaħ it-TV casing with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents, as they may damage the finish.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bit-TV tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Ebda qawwa | Ensure the power cable is securely plugged into both the TV and the wall outlet. Check if the outlet is working. |
| L-ebda stampa, iżda l-ħoss huwa preżenti | Check the input source selection. Ensure external devices are powered on and connected correctly. |
| L-ebda ħoss, iżda l-istampa hija preżenti | Check the volume level and ensure the TV is not muted. Verify audio cables for external devices. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx | Ibdel il-batteriji fir-remote control. Kun żgur li m'hemm l-ebda ostaklu bejn ir-remote u s-sensor IR tat-TV. |
| Smart TV features are slow or unresponsive | Check your internet connection. Restart the TV by unplugging it for a few minutes and plugging it back in. Clear app caches if necessary. |
8. Speċifikazzjonijiet
Key technical specifications for the Sharp 65-inch 4K Ultra HD LED Smart Android TV (Model 4T-C65DL6EX):
- Daqs tal-iskrin: 65 Pulzier
- Teknoloġija tal-Wiri: LED
- Riżoluzzjoni: 4K Ultra HD
- Rata ta' Aġġornar: 60 Hz
- Sistema Operattiva: Android 10.0
- Teknoloġija tal-Konnettività: Wi-Fi
- Proporzjon tal-aspett: 16:9
- Numru tal-Mudell tal-Oġġett: 4T-C65DL6EX
- Manifattur: Sharp
- Dimensjonijiet tal-oġġett (D x W x H): 29D x 144.8W x 89.9H ċentimetri
- Dimensjonijiet tal-pakkett: 50 x 50 x 18 ċm; 21 kg
Figure 8.1: Dimensional diagram of the Sharp 65-inch Smart Android TV, indicating height, width, and depth.
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your local Sharp authorized service center. In some regions, support may be provided by Al-Araby Group.
