1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The ARTIC-160 is designed to provide cooling, dehumidification, and fan functions for rooms up to 14 square meters, offering a comfortable indoor environment.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, u korriment.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
- Żgura li l-provvista tal-enerġija taqbel mal-voltage speċifikat fuq it-tikketta tal-klassifikazzjoni.
- Tħaddimx l-unità b'korda jew plagg bil-ħsara.
- Żomm l-apparat 'il bogħod minn sorsi ta' sħana u dawl tax-xemx dirett.
- Timblokkax id-dħul jew l-iżbokk tal-arja.
- Dejjem poġġi l-unità fuq wiċċ ċatt u stabbli.
- Spluggja l-unità qabel it-tindif jew is-servizz.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti u mhux imħassra meta tiftaħ il-pakkett:
- Mc Haus ARTIC-160 Portable Air Conditioner Unit
- Kontroll mill-bogħod
- Manka tal-egżost
- Window Sealing Kit (adjustable panels, adapter)
- Manwal għall-Utent
Image 3.1: Main unit, remote control, and smartphone app representation.
4. Istruzzjonijiet ta' Setup
4.1 Tqegħid
Place the air conditioner on a flat, stable surface in the room you wish to cool. Ensure there is at least 30 cm of space around the unit for proper airflow. The recommended room size for optimal performance is 10-14 square meters.
Image 4.1: Recommended room size diagram.
4.2 Installazzjoni tal-Pajp tal-Egżost
- Waħħal tarf wieħed tal-pajp tal-egżost mal-ħruġ tal-arja fuq wara tal-unità.
- Connect the other end of the exhaust hose to the window kit adapter.
- Install the adjustable window sealing panels into your window opening (suitable for vertical and horizontal sliding windows).
- Secure the window kit adapter into the opening of the window sealing panels.
- Ensure the exhaust hose is as straight and short as possible to maximize efficiency. Avoid sharp bends.
Image 4.2: Window installation kit components.
Image 4.3: Exhaust hose connection to the unit.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Panel tal-Kontroll
The control panel is located on the top of the unit. It features a digital display and various buttons for function selection.
Image 5.1: Unit control panel.
Immaġni 5.2: Fuq view of the unit with control panel.
5.2 Kontroll mill-Bogħod
The included remote control allows convenient operation from a distance. Ensure batteries are correctly inserted.
5.3 Modi Operattivi
- Modalità Kessaħ: Provides cooling. Adjust temperature between 15°C and 31°C.
- Modalità Fan: Circulates air without cooling. Select from 3 fan speeds (Low, Medium, High).
- Modalità Niexfa (Deumidifikatur): Inaqqas l-umdità fil-kamra.
- Modalità Awtomatika: Automatically selects cooling or fan based on room temperature.
- Modalità Sleep: Adjusts temperature and fan speed for comfortable sleep and energy saving.
5.4 Funzjoni Timer
The 24-hour timer allows you to set the unit to turn on or off automatically after a specified period.
5.5 Wi-Fi and Smart Control
The ARTIC-160 can be controlled via a smartphone application, compatible with Alexa and Tuya platforms. Download the app from Google Play or the App Store for remote control and advanced features.
Image 5.3: Smartphone application interface for smart control.
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u lonġevità tal-arja kondizzjonata tiegħek.
6.1 Tindif tal-Filtru tal-Arja
The air filter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage. A dirty filter can reduce efficiency and airflow.
- Aqla 'l-unità mill-iżbokk tad-dawl.
- Locate and remove the air filter (usually on the back or side of the unit).
- Aħsel il-filtru b'ilma sħun u bis-sapun. Laħlaħ sew.
- Ħalli l-filtru jinxef kompletament bl-arja qabel ma terġa' ddaħħalha fl-unità.
6.2 Tbattil tal-Ilma
The unit collects condensate water during operation. Depending on humidity levels, you may need to drain the water periodically. Refer to the unit's drainage port and follow instructions for continuous drainage or manual draining.
6.3 Tindif tal-Estern tal-Unità
Imsaħ il-barra tal-unità b'artab, damp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
7 Issolvi l-problemi
Qabel ma tikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti, irreferi għall-kwistjonijiet u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-unità ma tixgħel | No power; Power cord not plugged in; Fuse blown/Circuit breaker tripped | Check power outlet; Plug in power cord securely; Reset circuit breaker/Replace fuse |
| L-unità ma tkessaħx b'mod effettiv | Dirty air filter; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hose blocked/leaking | Clean air filter; Ensure room size is within recommended range; Close doors/windows; Check exhaust hose for blockages or leaks |
| Storbju eċċessiv | Unit not on a level surface; Obstruction in fan; Loose parts | Place unit on a flat surface; Check for and remove any obstructions; Contact customer support if noise persists |
| Tnixxija tal-ilma | Drain plug not properly sealed; Drainage hose blocked | Ensure drain plug is secure; Clear any blockages in the drainage hose |
8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | ARTIC-160 |
| Brand | Mc Haus |
| Qawwa | 2050 Watts |
| Kapaċità tat-tkessiħ | 1.765 frigories (7000 BTU) |
| Voltage | 240 Volts |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 30 x 30 x 70 ċm |
| Piż | 20 Kilogrammi |
| Livell ta' Storbju | 65 dB |
| Effiċjenza tal-Enerġija | High (Class A) |
| Żona tal-Kamra Rakkomandata | 10-14 m² |
| Fluss tal-arja | 350 m³/h |
| Firxa tat-Temperatura | 15-31°C |
| Karatteristiċi Speċjali | Dehumidifier, Air purification filter |
| Tip ta' Installazzjoni | External outlet |
Image 8.1: Key features and specifications.
Image 8.2: Unit dimensions.
9. Informazzjoni dwar Garanzija
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
10. Appoġġ għall-Klijent
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact Mc Haus customer support. Contact details can typically be found on the manufacturer's webis-sit jew fuq l-imballaġġ tal-prodott.
