1. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
Dejjem aqra u ifhem it-twissijiet, l-istruzzjonijiet, l-illustrazzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet kollha tas-sigurtà pprovduti ma’ din l-għodda tal-enerġija. Jekk ma ssegwix l-istruzzjonijiet kollha elenkati hawn taħt, dan jista’ jirriżulta f’xokk elettriku, nar u/jew korriment serju.
- Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mixgħula sew. Żoni imbarazz jew skuri jistiednu inċidenti.
- Tħaddimx għodod elettriċi f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta' likwidi, gassijiet jew trab li jaqbdu. Għodod tal-enerġija joħolqu xrar li jistgħu jaqbdu t-trab jew dħaħen.
- Żomm lit-tfal u lil dawk li jkunu fil-qrib 'il bogħod waqt li tħaddem għodda tal-enerġija. Distrazzjonijiet jistgħu jikkawżaw inti titlef il-kontroll.
- Ilbes tagħmir protettiv personali xieraq, inklużi nuċċalijiet tas-sigurtà, protezzjoni tas-smigħ, u ingwanti.
- Ensure the drill driver is fully charged before initial use to ensure optimal performance and safety.
- All tools in this kit meet or exceed ANSI (American National Standards Institute) specifications for added safety.
2. Prodott Aktarview u Komponenti
The WORKPRO 12V Pink Cordless Drill and Home Tool Kit is a comprehensive 61-piece set designed for DIY projects and home maintenance. It includes a powerful cordless drill and a variety of essential hand tools, all neatly organized in a portable storage bag.

Figura 2.1: Aktarview of the WORKPRO 61-piece Pink Cordless Drill and Home Tool Kit, including the drill, hand tools, and storage bag.
2.1 Cordless Drill Components

Figure 2.2: Detailed diagram illustrating the key components of the 12V Cordless Drill, including the chuck, torque adjustment collar, 2-speed gear control, LED light, variable speed switch, battery capacity indicator, forward/reverse rotation control, soft grip handle, battery pack release button, and battery pack.
- Chuck: Holds drill bits and screwdriver bits.
- Kullar tal-Aġġustament tat-Torque: Jippermetti l-għażla ta' 18+1 settings tat-torque għal diversi applikazzjonijiet.
- 2-Speed Gear Control: Switches between low speed (0-400 RPM) for driving screws and high speed (0-1500 RPM) for drilling.
- Dawl LED: Idawwal iż-żona tax-xogħol għal viżibilità aħjar.
- Swiċċ tal-Veloċità Varjabbli: Controls the drill's speed based on pressure applied.
- Indikatur tal-kapaċità tal-batterija: Juri l-ċarġ tal-batterija li jifdal.
- Kontroll tar-Rotazzjoni 'l Quddiem/Lura: Changes the direction of rotation for drilling or removing screws.
- Manku tal-Maqbad artab: Jipprovdi immaniġġjar komdu u sigur.
- Buttuna tar-Rilaxx tal-Pakkett tal-Batterija: Użat biex jinqala' l-pakkett tal-batterija.
- Pakkett tal-batterija: 12V Lithium-ion battery, with an extra 2AH battery included for replacement.
2.2 Hand Tool Components

Figure 2.3: A selection of the hand tools included in the kit, such as a hammer, utility knife, measuring tape, level, pliers, and adjustable wrench, along with various drill bits and screwdriver bits.
The kit includes a comprehensive selection of hand tools for various household tasks:
- Martell tad-dwiefer
- Measuring Tape (3M/10ft)
- Sikkina ta' Utilità
- Livell tal-Ispirtu
- Tnalji Konġunti Żlieq
- Wrench aġġustabbli
- Drill Bits Assortiti
- Assorted Screwdriver Bits
- And other essential accessories.
3. Setup u Assemblea
3.1 Iċċarġjar tal-batterija
The 12V Lithium-ion battery should be fully charged before its first use to ensure optimal performance and battery longevity. Use only the WORKPRO 12V Li-ion Charger provided with the kit.

Figure 3.1: The 12V Lithium-ion battery pack connected to its charger for recharging.
- Qabbad il-ċarġer ma' sokit standard tal-enerġija.
- Daħħal il-pakkett tal-batterija fil-ċarġer. Kun żgur li tikklikkja f'postu sew.
- Allow the battery to charge until the indicator light on the charger signals a full charge (refer to charger manual for specific indicator details).
- Ladarba tkun iċċarġjata, skonnettja l-batterija mill-ċarġer u aqla’ l-ċarġer mis-sokit.
3.2 Installazzjoni/Tneħħija tal-Pakkett tal-Batterija
- To install: Align the battery pack with the base of the drill handle and slide it in until it clicks securely into place.
- To remove: Press the battery pack release button located on the side of the battery pack and slide the battery out of the drill handle.
3.3 Installazzjoni tal-Bits tat-Trapan/Tornavit

Figura 3.2: Close-up view of the keyless chuck, demonstrating how to open and close it to insert or remove drill and screwdriver bits.
- Dawwar iċ-chuck kontra l-arloġġ biex tiftaħ ix-xedaq.
- Daħħal il-bit tat-trapan jew il-bit tat-tornavit mixtieqa fil-mandrina.
- Dawwar iċ-chuck lejn l-arloġġ biex tissikka x-xedaq sew madwar il-bit. Kun żgur li l-bit ikun iċċentrat u miżmum sew.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Variable Speed and Torque Adjustment
The drill features a variable speed trigger and a 2-speed gear control, along with an 18+1 position torque adjustment collar, allowing precise control for various tasks.

Figure 4.1: Illustration of the 2-speed transmission, recommending 0-1500 RPM for drilling and 0-400 RPM for screwdriving applications.
- Għażla tal-Veloċità: Use the 2-speed gear control switch on top of the drill.
- Position '1' (Low Speed): 0-400 RPM, ideal for driving screws and applications requiring higher torque.
- Position '2' (High Speed): 0-1500 RPM, suitable for drilling into various materials.
- Aġġustament tat-torque: Rotate the torque adjustment collar to select the desired torque setting (1-18) or the drill mode.
- Lower settings (1-5) are for small screws or soft materials.
- Higher settings (6-18) are for larger screws or harder materials.
- L-issettjar tal-ikona tat-tħaffir huwa għal applikazzjonijiet tat-tħaffir, li jipprovdu torque massimu.
- Trigger tal-Veloċità Varjabbli: The speed of the drill is controlled by the amount of pressure applied to the trigger switch. Pressing further increases the speed.
4.2 Operazzjoni 'l Quddiem/Lura
The forward/reverse rotation control switch is located above the trigger. Push the switch to the left for forward rotation (drilling/driving) and to the right for reverse rotation (removing screws/bits). Center position locks the trigger for safety.
4.3 L-użu tad-Dawl LED

Figure 4.2: The integrated LED light on the drill illuminating a dark work area, enhancing visibility during operation.
The integrated LED light automatically illuminates when the trigger is pressed, providing improved visibility in dimly lit work areas.
4.4 General Use of Hand Tools
The hand tools included in this kit are designed for common household tasks. Always select the correct tool for the job and ensure it is used safely and correctly.

Figure 4.3: A person using the WORKPRO hammer to secure a frame, demonstrating typical use of the hand tools.

Figure 4.4: A person using the WORKPRO cordless drill to assemble furniture, showcasing the drill's utility for common home projects.
- Martell: Use for driving and pulling nails. Ensure a firm grip and clear swing path.
- Tejp tal-kejl: For accurate measurements. Extend carefully and retract slowly.
- Utility Knife: For cutting various materials. Always extend blade only as needed and retract fully after use. Use with caution.
- Livell tal-Ispirtu: For checking horizontal and vertical alignment.
- Pliers/Wrench: For gripping, bending, or turning objects. Ensure a secure grip to prevent slipping.
5. Manutenzjoni
5.1 Tindif
- Always disconnect the battery pack from the drill before cleaning.
- Uża artab, damp cloth to wipe down the exterior of the drill and hand tools. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Żomm il-fetħiet tal-ventilazzjoni nodfa mit-trab u l-fdalijiet biex tevita li jisħnu żżejjed.
5.2 Kura u Ħażna tal-Batterija
- Aħżen il-batteriji f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u temperaturi estremi.
- Għal ħażna fit-tul, iċċarġja l-batterija sa madwar 50% tal-kapaċità tagħha.
- Do not store batteries in a discharged state to prevent deep discharge and damage.
- The portable storage bag is ideal for organizing and protecting all tools when not in use.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| It-trapan ma jibdiex | Il-batterija mhix iċċarġjata jew mhux installata sew. | Ensure battery is fully charged and securely inserted into the drill. |
| Qawwa jew veloċità mnaqqsa | Ħlas baxx tal-batterija. | Erġa 'kkarga l-pakkett tal-batterija. |
| Il-bit jiżloq fil-mandrin | Iċ-chuck mhux issikkat biżżejjed. | Retighten the chuck firmly around the bit. Ensure bit shank is clean. |
| Is-sħana żejda waqt l-użu | Użu tqil għal żmien twil jew ventilazzjoni mblukkata. | Allow drill to cool down. Clear any debris from ventilation slots. Avoid excessive pressure. |
7. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | B08TZYNB35 |
| Brand | XOGĦOL PRO |
| Voltage | 12 Volts |
| Tip ta 'batterija | Lithium Ion (1.5AH + 2AH spare) |
| Veloċità Massima | 1500 RPM |
| Max Torque | 220 Inch Pounds (25 N.M) |
| Settings tat-torque | 18+1 |
| Daqs Chuck | 3/8" (10mm) Keyless |
| Kulur | Roża |
| Komponenti Inklużi | 12V Cordless Drill, 1.5AH Li-ion Battery, 2AH Spare Li-ion Battery, Charger, 61-Piece Hand Tool Set, 14-inch Storage Bag |
8. Garanzija u Appoġġ
For information regarding product warranty, returns, or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official WORKPRO website. Contact details for customer service are typically provided on the manufacturer's packaging or websit.
WORKPRO Tools is committed to quality and customer satisfaction.





