Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Simpeak 400ml Ultrasonic Essential Oil Diffuser. This device combines aromatherapy diffusion with a humidifier function, featuring a remote control and color-changing LED lighting. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A viżwali fuqview of the Simpeak diffuser's key features, including remote control, ultrasonic technology for mist, options for changing mist volume, timer settings, and automatic shut-off for safety.
Prekawzjonijiet tas-Sigurtà
- Always place the diffuser on a flat, stable surface.
- Do not fill water beyond the maximum fill line.
- Uża biss ilma nadif tal-vit jew ilma distillat.
- Add only 100% pure essential oils. Avoid corrosive liquids or chemicals.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
- Unplug the diffuser from the power outlet before cleaning or when not in use.
- Do not touch the ultrasonic vibrating plate directly.
- Timblokkax l-iżbokk taċ-ċpar.
- If the diffuser emits an unusual smell or sound, or if smoke appears, unplug it immediately.
- This product is BPA-free and safe for use around children and pregnant women.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:
- Simpeak 400ml Essential Oil Diffuser (White Wood)
- Adapter tal-Enerġija
- Kontroll mill-bogħod (bil-batterija CR2025 inkluża)
- Tazza tal-kejl
- Manwal għall-Utent

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A photograph showing the Simpeak 400ml Essential Oil Diffuser, its power adapter, remote control, a small measuring cup, and the user manual, all neatly arranged next to the product packaging box.
Dijagramma tal-Prodott
Familiarize yourself with the components of your diffuser:

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A photograph of the Simpeak 400ml Essential Oil Diffuser in white wood finish, emitting mist, with its remote control placed in front. The diffuser features a decorative outer shell, an inner water tank, and control buttons for mist and light functions.
- Qoxra ta' fuq: Removable cover for accessing the water tank.
- Żbokk taċ-ċpar: Where the aromatherapy mist is released.
- Tank tal-Ilma: Holds water and essential oils (400ml capacity).
- Max Water Line: Indicates the maximum water level.
- Ultrasonic Vibrating Plate: Located at the bottom of the water tank, responsible for mist generation.
- Żbokk tal-Arja: Located on the base.
- Drain Side: For emptying water.
- Socket tal-Enerġija: Għall-konnessjoni tal-adapter tal-enerġija.
- Buttuni tal-Kontroll: Located on the front base for Mist, Light, and Timer functions.
- Kontroll mill-bogħod: Għal tħaddim konvenjenti mill-bogħod.
Setup
Follow these steps to set up your diffuser:
- Lift the Cover: Gently remove the top cover of the diffuser.
- Qabbad l-Enerġija: Insert the power cable into the power socket at the bottom of the diffuser. Then, plug the adapter into a wall outlet.
- Żid l-Ilma: Using the provided measuring cup, fill the water tank with clean water up to the maximum fill line (400ml). Do not exceed this line.
- Żid Żejt Essenzjali: Add 2-3 drops of your preferred 100% pure essential oil directly into the water tank. Adjust the amount based on personal preference and room size.
- Ibdel il-Qoxra: Place the top cover back onto the diffuser, ensuring it is securely seated.

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A four-panel image illustrating the setup process. Panel 1 shows lifting the diffuser's top cover. Panel 2 shows inserting the power cable into the base. Panel 3 shows adding water and essential oil to the tank. Panel 4 shows pressing a button to start the diffuser.
Istruzzjonijiet Operattivi
The diffuser can be operated using the buttons on the unit or the remote control.
Kontroll taċ-ċpar
- Power On/Off: Press the "ON/OFF" button on the remote or the "Mist" button on the diffuser to turn the mist on or off.
- Modalità Ċpar: Press the "Intermittent" button on the remote or cycle through mist modes using the "Mist" button on the diffuser.
- Ċpar Kontinwa: The diffuser will operate continuously until the water runs out.
- Ċpar intermittenti: The diffuser will mist for 30 seconds and pause for 30 seconds.
- Volum taċ-ċpar: Press the "Big/Small" button on the remote or the "Mist" button on the diffuser to switch between high and low mist output.
Kontroll tad-Dawl
- Ixgħel/Itfi d-Dawl: Press the "Light" button on the remote or the diffuser to turn the LED light on or off.
- Color Cycle Mode: When the light is on, it will automatically cycle through 7 different colors.
- Modalità tal-Kulur Fiss: Press the "Light" button repeatedly to cycle through the available colors and select your desired fixed color.
- Aġġustament tal-luminożità: Press and hold the "Light" button on the diffuser to adjust the brightness of the current color (bright/dim).

Deskrizzjoni tal-Immaġni: The Simpeak diffuser shown with various LED light colors, illustrating its 7 color options. Text overlays indicate a low noise level of less than 34dB and a maximum water capacity of 400ml, contributing to a quiet and comfortable atmosphere.
Issettjar tat-tajmer
Set the diffuser to operate for a specific duration:
- Press the "Timing" button on the remote or the "Timer" button on the diffuser to select a timer setting.
- Available timer options are: 1 Hour, 3 Hours, 6 Hours, or ON (continuous operation).
- The diffuser will automatically shut off once the selected time has elapsed or when the water level is too low.
Użu tal-Kontroll mill-bogħod
The remote control allows for convenient operation from up to 3 meters away. It is powered by a CR2025 3V button battery (included).

Deskrizzjoni tal-Immaġni: A close-up view of the remote control for the Simpeak diffuser, showing its various buttons: ON/OFF, Intermittent mist, Continuous mist, Timing (1H, 3H, 6H, ON), Big/Small mist, and Light control. The diffuser is visible in the background, emitting mist with a red LED light.
Manutenzjoni
Tindif regolari jgħin biex iżomm prestazzjoni ottimali u jestendi l-ħajja tad-diffużur tiegħek.
- Spluggja: Always unplug the diffuser from the power source before cleaning.
- Ilma vojt: Remove the top cover and carefully pour out any remaining water from the "Drain Side" of the water tank.
- Tank tal-Ilma Nadif: Wipe the inside of the water tank with a soft cloth. For stubborn residue, use a cotton swab dipped in white vinegar to gently clean the ultrasonic vibrating plate.
- Laħlaħ: Rinse the water tank with clean water, being careful not to get water into the air outlet.
- Nixxef: Ħalli l-partijiet kollha jinxfu kompletament bl-arja qabel ma terġa' tiġborhom jew taħżenhom.
- Frekwenza: Naddaf id-diffużur wara kull 5-6 użi jew kull 3-5 ijiem, speċjalment meta tbiddel iż-żjut essenzjali.
Importanti: Do not immerse the diffuser base in water. Do not use harsh detergents or abrasive cleaners.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda ċpar jew ħruġ baxx ta' ċpar. |
|
|
| Id-diffużur ma jixgħelx. |
|
|
| Il-funzjoni tad-dawl mhux qed taħdem. |
|
|
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx. |
|
|
Speċifikazzjonijiet
| Brand | Simpeak |
| Numru tal-Mudell | YX-137 |
| Kulur | Injam abjad |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 14.5 x 14.5 x 16.5 ċm |
| Piż tal-oġġett | 820 g |
| Kapaċità tat-Tank tal-Ilma | 400 Millilitru |
| Materjal | Akrilonitril Butadiene Styrene (ABS), Polipropilene (PP) |
| Konsum tal-Enerġija | Madwar 10W |
| Ħin Operattiv | Up to 10 hours (continuous mist) |
| Żona ta' Kopertura | 20-40 m² |
| Livell ta' Storbju | Inqas minn 34 dB |
| Itfi Awtomatiku | Iva, meta jispiċċa l-ilma |
| Tip ta' Sors tad-Dawl | LED (7 colors) |
| Firxa ta 'Kontroll mill-bogħod | 3-il metru |
Garanzija u Appoġġ
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Simpeak websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri.





