1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Hama 186369 Weather Forecast Center. This device provides comprehensive weather data, including satellite-based forecasts, indoor and outdoor temperature/humidity, and more. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your weather station to ensure optimal performance.

The Hama 186369 Weather Forecast Center main unit, showcasing its digital display with various weather parameters.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma preżenti u f'kundizzjoni tajba:
- Hama 186369 Weather Forecast Center (Base Station)
- Sensor ta 'barra mingħajr fili
- 4 x AA Batteries (for both units)
- Dan il-Manwal ta' Istruzzjoni

The complete set, including the base station and the wireless outdoor sensor.
3. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
- Do not open the device. Improper repair can lead to considerable hazards for the user.
- Tesponix il-prodott għad-dawl tax-xemx dirett, temperaturi estremi, jew umdità għolja.
- Żomm dan il-prodott, bħall-prodotti kollha elettriċi, fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Ipproteġi l-prodott mill-ħmieġ, l-umdità u s-sħana żejda.
- Uża l-prodott biss għall-iskop maħsub tiegħu.
- Tużax il-prodott f'żoni fejn il-prodotti elettroniċi mhumiex permessi.
- When inserting batteries, note the correct polarity (+ and - markings) and insert the batteries accordingly. Otherwise, the batteries could leak or explode.
- Replace all batteries of a set at the same time. Do not mix old and new batteries or batteries of different types.
4. Setup
4.1 Daħħal Batteriji
The Hama 186369 Weather Forecast Center and its outdoor sensor require AA batteries for operation.
- Open the battery compartment cover on the back of both the base station and the outdoor sensor.
- Insert the AA batteries, ensuring correct polarity (+ and -). The base station requires 2x AA batteries, and the outdoor sensor requires 2x AA batteries.
- Agħlaq l-għata tal-kompartiment tal-batterija sew.

Inserting batteries into the base station. Ensure correct polarity.

The wireless outdoor sensor, which also requires batteries.
4.2 Initial Operation and Signal Reception
After inserting the batteries, the base station will automatically search for the DCF-77 signal and connect to the outdoor sensor.
- Place the base station and the outdoor sensor close to each other during initial setup.
- The DCF-77 radio signal for time and date synchronization will be automatically received. This process may take several minutes.
- The outdoor sensor will transmit temperature and humidity data to the base station. Ensure they are within range (up to 30 meters in open areas).

Fuqview of the weather station's features and components, including the outdoor sensor and base station display.
5. Operating the Weather Forecast Center
5.1 Display Overview
The main display shows various information at a glance:
- Ħin u Data: Synchronized via DCF-77 signal.
- Temperatura u Umdità ta' ġewwa: Measured by the base station.
- Outdoor Temperature and Humidity: Received from the wireless outdoor sensor.
- Tbassir tat-Temp: Satellite-based 4-day forecast for 60 regions/30 regions in Europe, updated daily.
- Rain Probability: Indication of precipitation likelihood.
- Veloċità u Direzzjoni tar-Riħ: Displayed graphically.
- Frost Alarm: Activates when temperatures drop to a critical level.
5.2 Funzjonijiet tal-buttuni
The buttons on the top of the base station allow you to adjust settings and view different information.

Fuq view of the base station showing the control buttons.
- MODALITÀ: Switches between display modes (e.g., time, alarm setting).
- KANAL: Selects different outdoor sensor channels if multiple sensors are used.
- DAY/NIGHT/SNOOZE+LIGHT: Activates backlight, snooze function for alarm, or switches between day/night display.
- TEST: Initiates a test of the sensor connection.
- FUQ ISFEL: Adjusts values during settings or navigates through forecast data.
5.3 Setting Time and Date (Manual Adjustment)
While the time and date are usually set automatically via the DCF-77 signal, you can manually adjust them if needed.
- Agħfas u żomm il- MODALITÀ Agħfas il-buttuna sakemm il-wiri tal-ħin jibda jteptep.
- Uża l- UP u 'L isfel buttuni biex taġġusta s-siegħa, imbagħad agħfas MODALITÀ biex tikkonferma u tgħaddi għall-minuti.
- Irrepeti għall-minuti, is-sena, ix-xahar, u l-jum.
- Agħfas MODALITÀ għal darb'oħra biex toħroġ mill-modalità tas-settings.
5.4 Funzjoni ta 'allarm
The weather station includes an alarm function.
- Agħfas il- MODALITÀ Agħfas il-buttuna ripetutament sakemm jintwera l-ħin tal-allarm.
- Agħfas u żomm MODALITÀ biex tidħol fil-modalità tal-issettjar tal-allarm.
- Użu UP u 'L isfel biex tissettja l-ħin tal-allarm mixtieq.
- Agħfas MODALITÀ biex tikkonferma kull setting.
- Biex tattiva/tiddiżattiva l-allarm, agħfas il-buttuna UP button when the alarm time is displayed. An alarm icon will appear/disappear.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif
- Naddaf dan il-prodott biss bi ftit damp, drapp bla lint u tużax aġenti tat-tindif aggressivi.
- Ensure that no water gets into the device.
6.2 Sostituzzjoni tal-batterija
When the battery indicator appears on the display, replace all batteries in the respective unit (base station or outdoor sensor).
- Follow the steps in section 4.1 "Inserting Batteries".
- Armi batteriji użati skont ir-regolamenti lokali.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| No display / Weak display | Il-batteriji huma vojta jew imdaħħla ħażin. | Ibdel il-batteriji, waqt li tiżgura l-polarità korretta. |
| L-ebda qari tat-temperatura/umdità ta' barra | Outdoor sensor not connected or out of range. |
|
| Ħin/data mhux korretti | DCF-77 signal not received or interference. |
|
| Tbassir tat-temp mhux preċiż | Incorrect region setting or temporary signal issue. |
|
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | 186369 |
| Dimensions (Base Station) | 3 x 15.3 x 10.5 ċm |
| Piż | 510 g |
| Materjal | Akriliku |
| Sors tal-Enerġija | Battery-powered (4 AA batteries required, included) |
| Konnettività | Wireless (for outdoor sensor) |
| Karatteristiċi Speċjali | Alarm, Wireless Outdoor Sensor, Frost Alarm, DCF-77 Radio Clock |
| Tbassir tat-Temp | Satellite-based 4-day forecast for 60 regions/30 regions in Europe, daily updated data for 611 locations. |
| Użu Rakkomandat | Temperature measurement, hobby, private, business. |
9. Garanzija u Appoġġ
Hama GmbH & Co.
For technical support or warranty claims, please contact your retailer or visit the official Hama websit għal aktar għajnuna.

Hama: Experience and competence since 1923.





