ZWILLING Enfinigy Digital Kitchen Food Scale

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the ZWILLING Enfinigy Digital Kitchen Food Scale. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new kitchen appliance. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

The ZWILLING Enfinigy Digital Kitchen Food Scale is designed for precise measurement of food ingredients, offering accuracy and ease of use for various culinary tasks. Its sleek design and rechargeable battery make it a convenient addition to any kitchen.

2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

• Read all instructions before using the scale.
• Tgħaddasx l-iskala fl-ilma jew f'likwidi oħra. Naddaf b'adamp drapp biss.
• Tpoġġix l-iskala ħdejn sorsi ta’ sħana jew fid-dawl tax-xemx dirett.
• Evita li twaqqa’ l-iskala jew li tissottomettiha għal impatti qawwija, għax dan jista’ jagħmel ħsara lill-komponenti interni.
• Teċċedix il-kapaċità massima tal-piż ta' 22 lbs (10 kg).
• Use only the provided micro-USB cord for charging.
• Dan l-apparat huwa maħsub għall-użu fid-dar biss.

3. Kontenut tal-Pakkett

Meta tiftaħ il-pakkett, jekk jogħġbok kun żgur li l-oġġetti kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba:

• ZWILLING Enfinigy Digital Kitchen Food Scale
• Korda tal-Iċċarġjar Mikro USB
• Manwal ta 'Istruzzjoni (dan id-dokument)

4. Setup

4.1 Disimballaġġ

Carefully remove the scale and all accessories from the packaging. Retain packaging for future storage or transport.

4.2 Iċċarġjar inizjali

Before first use, fully charge the scale. Connect the provided micro-USB charging cord to the charging port on the side of the scale and plug the other end into a compatible USB power source (e.g., a computer USB port or a USB wall adapter).

Stampa 1: The micro-USB charging port located on the side of the scale.

The display will indicate charging status. Once fully charged, disconnect the cable. The rechargeable battery provides cordless operation.

4.3 Tqegħid

Place the scale on a flat, stable, and level surface to ensure accurate measurements. Avoid placing it on soft or uneven surfaces.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Power On/Off

To power on the scale, gently press the power symbol (circle with a vertical line) located on the surface of the scale. The hidden display will illuminate. To power off, press and hold the power symbol for a few seconds until the display turns off.

Stampa 2: The ZWILLING Enfinigy Digital Kitchen Food Scale with its illuminated display and power button.

5.2 Tibdil ta' Unitajiet ta' Kejl

The scale can measure in grams (g) and ounces (oz). To switch between units, locate the unit button on the underside of the scale. Press this button to toggle between the available units.

5.3 Funzjoni tat-tara

The tare function allows you to weigh multiple ingredients in the same container or to subtract the weight of a container. To use the tare function:

1. Poġġi kontenitur vojt fuq l-iskala. Id-displej se juri l-piż tiegħu.
2. Press the 'T' (Tare) button on the scale's surface. The display will reset to zero.
3. Add your first ingredient. The display will show the weight of the ingredient.
4. To add another ingredient, press the 'T' button again to reset the display to zero, then add the next ingredient. Repeat as needed.

Stampa 3: The scale in use, weighing chocolate, demonstrating the clear digital display.

5.4 Użin tal-Ingredjenti

Place the item(s) to be weighed directly onto the scale's glass surface or in a container (using the tare function). The scale will display the weight with an accuracy of 0.1 grams or 0.1 ounces, up to a maximum of 22 lbs (10 kg).

Stampa 4: Various ingredients being weighed on ZWILLING Enfinigy scales, showcasing practical use in a kitchen setting.

5.5 ZWILLING Culinary World App

The ZWILLING Enfinigy Digital Kitchen Food Scale is compatible with the ZWILLING Culinary World App. Scan the QR code found on the product packaging to download the app. The app provides access to a database of original recipes and additional features.

6. Kura u Manutenzjoni

6.1 Tindif

The scale features an easy-to-clean glass surface. To clean, wipe the surface with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. Ensure the scale is completely dry before storage or next use.

6.2 Ħażna

Store the scale in a dry, cool place away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure no heavy objects are placed on top of the scale during storage to prevent damage.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

• Ditta: ŻEWĠ
• Numru tal-Mudell: 53011-053-0
• Dimensjonijiet tal-Prodott: 9.6 x 7.4 x 0.8 pulzieri
• Piż: 2 Liri
• Kulur: Iswed
• Limitu tal-Piż: 22 Lira (10 kg)
• Eżattezza: 0.1 gramma / 0.1 uqija
• Tip ta' wiri: LCD (hidden when off)
• Karatteristika Speċjali: Programmable, Rechargeable Battery, Touch Control, Tare Function
• Sors tal-Enerġija: Built-in rechargeable battery (Micro-USB charging)

Stampa 5: Product dimensions of the ZWILLING Enfinigy Digital Kitchen Food Scale.

9. Garanzija u Appoġġ għall-Klijent

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ZWILLING website. You may also contact ZWILLING customer service directly for assistance with product inquiries, troubleshooting, or replacement parts.

ZWILLING Customer Service: Jekk jogħġbok żur www.zwilling.com/us/contact-us/ għal dettalji ta' kuntatt u għażliet ta' appoġġ.