Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Intelliġenti COLMI

1. Prodott Aktarview

The COLMI Smart Watch is a versatile wearable device designed to help you monitor your health, track your fitness activities, and stay connected. It features a full touch screen, robust construction, and a comfortable silicone band, making it suitable for daily wear and various sports.

2. X'hemm fil-Kaxxa

Upon opening your COLMI Smart Watch package, you will find the following items:

• COLMI Smart Watch (Model SKY7P)
• Iċċarġjar Cable
• Manwal għall-Utent

3. Setup

To begin using your COLMI Smart Watch:

1. Ħlas Inizjali: Before first use, fully charge the smartwatch. Refer to the "Charging the Device" section for instructions.
2. Qawwa Mixgħul: Agħfas u żomm il-buttuna tal-ġenb biex tixgħel l-arloġġ.
3. Konnessjoni tal-App: Connect the smartwatch to your mobile phone via the dedicated app. Time, date, and weather will automatically synchronize upon successful connection.

4. Iċċarġjar tal-Apparat

The COLMI Smart Watch uses a magnetic charging cable. To charge your device:

1. Connect the USB end of the charging cable to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
2. Align the magnetic pins of the charging cable with the charging contacts on the back of the smartwatch. The cable will snap into place.
3. Ensure the charging icon appears on the watch screen to confirm it is charging.

A full charge typically takes approximately 2 hours. Avoid using damaged charging cables or non-certified power adapters.

5. Konnessjoni mal-App

The COLMI Smart Watch connects to your smartphone via the "H Band" application. Follow these steps to establish a connection:

1. Niżżel l-App: Fittex għal "H Band" in the Google Play Store (for Android devices) or the Apple App Store (for iOS devices) and install it.
2. Ippermetti Bluetooth: Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone tiegħek.
3. Open App and Bind Device: Open the "H Band" app. Navigate to the "Device" section and select "Bind Device." Choose "SKY7P" from the list of available devices and confirm the connection.
4. Sinkronizzazzjoni: Once connected, data including time, date, and other health metrics will automatically synchronize between your watch and the app.

Note: The app requires iOS 8.0 or above or Android 4.4 or above. The smartwatch is designed for smartphone use only and is not compatible with PCs, iPads, or tablets. If the Bluetooth connection is lost (e.g., if the watch is more than 10 meters from the phone), you may need to manually reconnect through the app.

6. Karatteristiċi ewlenin

The COLMI Smart Watch offers a range of features to enhance your daily life:

• HD IPS Full Touch Screen: Jipprovdi viżwali ċari u navigazzjoni intuwittiva.
• Disinn Durabbli: Features a beauty metal frame and an ultra-thin body.
• Ilbes komdu: Equipped with skin-friendly and soft silicone bands.
• Klassifikazzjoni li ma jgħaddix ilma minnha: IP68 rated for water resistance.

Għal viżwali fuqview of the product, please watch the official product video:

7. Monitoraġġ tas-Saħħa

The COLMI Smart Watch is equipped with advanced sensors to help you monitor key health metrics:

• Monitor tar-rata tal-qalb: Provides 24-hour heart rate monitoring, allowing you to track your heart rate in real-time during activities and rest.
• Monitor tal-Pressjoni tad-Demm: Offers insights into your blood pressure levels.
• Monitor tal-Ossiġenu tad-Demm (SpO2): Utilizes infrared light to measure blood oxygen saturation, providing precise data on your body's oxygen levels.

These features help you understand your body's changes better and adjust your lifestyle for improved health.

8. Traċċar tal-Fitness

As a professional fitness assistant, the COLMI Smart Watch records your sport trajectory and offers dedicated modes for various activities:

• Run fuq barra
• Mixja fil-beraħ
• Ġirja fuq ġewwa
• Indoor Walk
• Mixi
• Stair Stepper
• Ċiklu ta' Barra
• Rota Stazzjonarja
• Ellittika
• Magni tal-qdif
• Għawm

The watch helps you understand your fitness progress through real-time sport data, making it an ideal companion for active individuals.

9. Notifiki

Stay connected and never miss important communications with the COLMI Smart Watch's notification features:

• Notifiki tas-Sejħiet: Receive alerts for incoming calls directly on your wrist. You can also hang up calls from the watch.
• Notifiki tal-messaġġi: Get SMS messages and notifications from popular social media apps (including Facebook, Twitter, WhatsApp, LinkedIn, and Instagram) delivered straight to your device.

To receive message notifications, ensure the 'H Band' app has the necessary phone/messaging/call log permissions enabled and that app notifications are allowed in your phone's settings. Also, turn on notifications within the 'H Band' app itself.

10. Monitoraġġ tal-irqad

The smartwatch automatically tracks your sleep quality, providing a detailed breakdown to help you understand your sleep patterns and adjust for a healthier lifestyle. It monitors:

• Sleep fil-fond
• Irqad ħafif
• Wake Up Time

11. Manutenzjoni

To ensure the longevity and optimal performance of your COLMI Smart Watch, follow these maintenance guidelines:

• Tindif: Regularly clean the watch and band with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp drapp u sapun ħafif, imbagħad nixxef sewwa.
• Reżistenza għall-Ilma: The watch is IP68 waterproof, meaning it can withstand submersion up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for swimming and showering, but avoid hot water or prolonged submersion. Do not press buttons underwater.
• Evita kimiċi: Tesponix l-arloġġ għal kimiċi qawwija, deterġenti, jew solventi, għax dawn jistgħu jagħmlu ħsara lill-materjali.
• Ħażna: Aħżen l-arloġġ f'post frisk u niexef meta ma jkunx qed jintuża.

12 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your COLMI Smart Watch, consider the following common solutions:

• L-Għassa Mhux Mixgħula: Kun żgur li l-arloġġ ikun iċċarġjat kompletament. Qabbad mal-kejbil tal-iċċarġjar u ma' sors tal-enerġija.
• Kwistjonijiet ta' Konnessjoni: Verify Bluetooth is enabled on your phone. Ensure the "H Band" app is open and the watch is within 10 meters of your phone. Try unbinding and re-binding the device in the app.
• Problemi ta' Sinkronizzazzjoni tad-Data: Check your internet connection. Ensure the app is updated to the latest version. Restart both the watch and your phone.
• Qari mhux eżatt: Kun żgur li l-arloġġ jintlibes sew fuq il-polz tiegħek, la issikkat wisq u lanqas maħlul wisq. Naddaf is-sensuri fuq wara tal-arloġġ.
• Notifiki li Ma Jidhrux: Confirm all necessary permissions are granted to the "H Band" app in your phone's settings (Notifications, Phone, Messaging, Call logs). Ensure notifications are enabled within the app itself.

For further assistance, please refer to the user guide provided with your product or contact customer support.

13. Speċifikazzjonijiet

14. Garanzija u Appoġġ

COLMI offers a one-month unconditional refund policy and a one-year warranty for this product. For professional technical support and lifetime after-sales service, please contact the seller directly. You can typically find contact information through your purchase order details.