Dwi Dowellin Mini Drone Instruction Manual

1. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Please read this manual thoroughly before operating the Dwi Dowellin Mini Drone. Failure to follow instructions may result in damage to the drone, property, or personal injury. Keep this manual for future reference.

• Rakkomandazzjoni dwar l-Età: This drone is recommended for users aged 14 years and up. Adult supervision is advised for younger users.
• Ambjent tat-Titjira: Operate the drone in open, clear areas, free from obstacles, people, and animals. Avoid flying near water, power lines, or in strong winds.
• Sigurtà tal-Iskrun: Keep hands, face, and loose clothing away from rotating propellers. The propeller guards are designed for protection, but caution is still necessary.
• Sigurtà tal-batterija: Uża biss il-kejbil tal-iċċarġjar u l-batteriji pprovduti. Tiċċarġjax iżżejjed jew tixxottax il-batteriji. Waqqaf l-użu jekk il-batteriji juru sinjali ta’ ħsara jew nefħa.
• Interferenza: Avoid operating the drone near other radio-controlled devices to prevent signal interference.

2. Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:

• 1 x Dwi Dowellin Mini Drone (Model D10 BLUE NEW)
• 1 x Kontroll mill-bogħod
• 2 x Drone Batteries (Lithium Polymer, 850mAh)
• 1 x USB Iċċarġjar Cable
• 4 x Skrejjen żejda
• 1 x tornavit
• 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)

3. Prodott Aktarview

Familiarize yourself with the drone and its components.

Figure 3.1: Dwi Dowellin Mini Drone, Remote Control, and Batteries

Figure 3.2: Drone Components and Accessories

Drone Features:

• LED Blinking Lights: Controllable lights for visibility and visual effects.
• Gwardji tal-Iskrun: All-round sturdy guards protect propellers and motors, and enhance safety.
• Disinn kompatt: Ħafif u portabbli għal ħażna u trasport faċli.

Karatteristiċi tal-Kontroll mill-bogħod:

• Stick tax-Xellug: Throttle (up/down) and Yaw (left/right rotation).
• Stick tal-lemin: Forward/Backward, Left/Right sideward flight.
• One Key Take Off/Landing Button: Jibda t-tluq jew l-inżul awtomatiku.
• Buttuna ta' Aġġustament tal-Veloċità: Cycles through Low, Mid, and High speed modes.
• 3D Flip Button: Activates the 3D flip function.
• One Key Spin Button: Activates the one-key spin function.
• Buttuna tal-Modalità Bla Ras: Engages headless flight mode.
• Buttuni tat-Trim: For fine-tuning flight stability.

4. Setup

4.1 Iċċarġjar tal-Batterija tad-Drone

1. Qabbad il-batterija tad-drone mal-kejbil tal-iċċarġjar USB provdut.
2. Plug the USB cable into a USB power adapter (e.g., computer USB port, USB wall charger).
3. The charging indicator light on the USB cable will illuminate during charging and turn off when fully charged.
4. Il-ħin tal-iċċarġjar huwa ta' madwar 80-100 minuta għal kull batterija.

Note: Always use the original charging cable. Do not leave batteries unattended while charging.

4.2 Installazzjoni tal-Batteriji

4.2.1 Installazzjoni tal-Batterija tad-Drone

1. Kun żgur li d-drone huwa mitfi.
2. Locate the battery compartment on the underside of the drone.
3. Carefully insert a fully charged drone battery into the compartment.
4. Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.

4.2.2 Installazzjoni tal-Batterija tal-Kontroll mill-Bogħod

1. Open the battery cover on the back of the remote control using the provided screwdriver.
2. Insert 3 x AAA batteries (not included) into the battery compartment, observing the correct polarity (+/-).
3. Ibdel l-għatu tal-batterija u waħħalha bil-kamin.

4.3 It-tqabbil tad-Drone u r-Remote

1. Poġġi d-drone fuq wiċċ ċatt u livell.
2. Press the power button on the drone to turn it on. The drone's LED lights will flash.
3. Ixgħel il-kontroll remot. Id-dawl indikatur tal-kontroll remot se jteptep.
4. Imbotta l-joystick tax-xellug (throttle) 'il fuq kollha, imbagħad iġbdu 'l isfel kollha.
5. The drone's LED lights and the remote's indicator light will stop flashing and become solid, indicating successful pairing.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Kontrolli Bażiċi tat-Titjira

• Tluq: After pairing, press the One Key Take Off/Landing button. The drone will automatically ascend and hover at a stable altitude. Alternatively, push the left joystick (throttle) up slowly.
• Inżul: Press the One Key Take Off/Landing button again. The drone will automatically descend and land. Alternatively, pull the left joystick (throttle) down slowly until the drone lands.

Figure 5.1: One Key Take Off & Landing

• Titla/Inżel: Imbotta l-joystick tax-xellug 'il fuq biex titla', iġbed 'l isfel biex tinżel.
• Quddiem/Lura: Push the right joystick up to fly forward, pull down to fly backward.
• Dawwar Xellug/Lemin (Yaw): Push the left joystick left to rotate left, push right to rotate right.
• Sideward Flight: Push the right joystick left to fly left, push right to fly right.

5.2 Aġġustament tal-veloċità

The drone has 3 speed modes: Low, Mid, and High. Press the Speed Adjustment button on the remote to cycle through the speeds. The drone's response will change accordingly.

Figure 5.2: Speed Adjustment

5.3 Funzjonijiet Speċjali tat-Titjira

5.3.1 3D Flips

To perform a 3D flip:

1. Fly the drone to a height of at least 2 meters (6.5 feet).
2. Press the 3D Flip button on the remote control.
3. Immediately push the right joystick in any desired direction (forward, backward, left, or right). The drone will perform a 360-degree flip in that direction.

Figure 5.3: 3D Flips & Rolling

5.3.2 One Key Spin

To activate the one-key spin:

1. Ensure the drone is hovering stably.
2. Press the One Key Spin button on the remote control. The drone will begin to spin horizontally.
3. Press the button again to stop the spin.

Figure 5.4: One Key Spin

5.3.3 Modalità mingħajr ras

Headless Mode simplifies flight by eliminating the need to orient the drone. In this mode, the drone's forward direction is always relative to the pilot's position when headless mode was activated.

1. Before taking off, ensure the drone is facing forward relative to your position.
2. Press the Headless Mode button on the remote. The drone's lights will flash rapidly to indicate it's in headless mode.
3. To exit headless mode, press the Headless Mode button again. The lights will return to normal.

5.3.4 Controllable LED Lights

The drone features controllable LED blinking lights. These can be turned on or off for different flight experiences, especially useful for low-light conditions or for visual effects.

Figure 5.5: Luminous Mode with LED Lights

6. Manutenzjoni

6.1 Tindif

• Use a soft, dry cloth to clean the drone and remote control.
• Tużax ilma jew prodotti kimiċi tat-tindif, għax dan jista' jagħmel ħsara lill-komponenti elettroniċi.

6.2 Sostituzzjoni tal-Iskrun

If a propeller is damaged, replace it with a spare propeller from the package.

1. Identify the damaged propeller.
2. Gently pull the damaged propeller straight up from its motor shaft.
3. Align a new propeller with the motor shaft and press it down firmly until it is secure. Ensure the correct propeller type (A or B, usually marked on the propeller) is used for the corresponding motor.

6.3 Ħażna

• When not in use for extended periods, remove batteries from both the drone and the remote control.
• Store the drone and accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

• Ditta: Dwi Dowellin
• Isem tal-Mudell: D10 BLUE NEW
• Dimensjonijiet tal-Prodott: 6.3"T x 6.3"W x 2.95"Għ
• Piż tal-oġġett: 76 Gram (2.68 uqija)
• Drone Battery Capacity: Polimer tal-Litju 850mAh
• Ħin tat-Titjira: 10-11 minutes per battery (up to 20 minutes with 2 batteries)
• Ħin tal-Iċċarġjar: 80-100 minuta
• Batteriji tal-Kontroll mill-bogħod: 3 x AAA (mhux inklużi)
• Medda massima: 200-260 Piedi
• Livell ta 'Ħiliet: Bidu
• Materjal: Plastik
• Karatteristiċi Speċjali: One Key Spin, 3D Flips, Auto Hovering, 3 Speed Modes, One Key Take Off/Landing, Headless Mode, Controllable LED Lights.

9. Garanzija u Appoġġ

Dwi Dowellin products are designed for quality and performance. For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact Dwi Dowellin customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Dwi Dowellin store page on Amazon for contact information.

Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal pretensjonijiet ta' garanzija.