Manwal tal-Utent tal-Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player VSC-580BT-LBB

1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Please read and understand all safety instructions before using this product. Keep these instructions for future reference.

• Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids.
• Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
• Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
• Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u l-punt fejn joħorġu mill-apparat.
• Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
• Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
• Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Is-servizz huwa meħtieġ meta l-apparat ikun ġie bil-ħsara b'xi mod, bħal korda tal-provvista tal-enerġija jew plagg ikun bil-ħsara, likwidu jkun inxtered jew oġġetti jkunu waqgħu fl-apparat, l-apparat ikun ġie espost għax-xita jew umdità, ma jaħdimx b'mod normali , jew twaqqgħet.

2. Kontenut tal-Pakkett

Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:

• Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player (VSC-580BT-LBB)
• Adapter tal-Enerġija
• Manwal għall-Utent

3. Prodott Aktarview

The Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player is a portable audio system designed for playing vinyl records and streaming music wirelessly via Bluetooth. It features a 3-speed turntable and built-in stereo speakers.

Stampa 1: The Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player. This image shows the record player in its open position, revealing the turntable with a black vinyl record placed on it. The tonearm is visible, positioned over the record. The unit is light beige with a black speaker grille on the front, featuring the 'VICTROLA' logo. Control knobs are visible on the right side of the turntable.

Komponenti Ewlenin:

• Platt Turntable: Fejn jitqiegħdu r-rekords.
• Arma tat-ton: Holds the stylus (needle) for playing records.
• Selettur tal-veloċità: Switch to choose between 33 1/3, 45, and 78 RPM.
• Pum tal-Funzjoni: Selects between PHONO (record player), BLUETOOTH, and AUX-IN modes.
• Buttuna tal-Volum: Jaġġusta l-livell tal-ħruġ tal-awdjo.
• Kelliema Stereo inkorporati: Għad-daqq tal-awdjo.
• Jacks tal-Ħruġ RCA: Għall-konnessjoni ma' apparat estern amplifiers jew kelliema li jaħdmu bil-mutur.
• Jack tal-headphone: Għal smigħ privat.
• Input ta' Enerġija: Għall-konnessjoni tal-adapter tal-enerġija.

4. Setup

1. Ħoll l-Unità: Carefully remove the record player from its packaging.
2. Pjazzament: Place the unit on a flat, stable surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
3. Qabbad l-Enerġija: Insert the power adaptor cable into the DC IN jack on the back of the unit. Plug the other end of the adaptor into a wall outlet.
4. Neħħi l-Protezzjoni tal-Istilus: Gently remove the white plastic stylus protector from the stylus (needle) before first use.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1 Daqq ta' Rekord

1. Open the lid of the record player.
2. Poġġi rekord fuq il-platter tat-turntable.
3. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adaptor on the center spindle.
4. Turn the FUNCTION knob to the PHONO position.
5. Gently release the tonearm from its rest and position the stylus over the desired track of the record.
6. Lower the tonearm slowly onto the record. The record will begin to play.
7. Adjust the VOLUME knob to your desired listening level.
8. When the record finishes, the turntable will automatically stop spinning (if auto-stop is enabled). Manually return the tonearm to its rest.

5.2 Operazzjoni Bluetooth

1. Turn the FUNCTION knob to the BLUETOOTH position. The Bluetooth indicator light will flash.
2. Ippermetti Bluetooth fuq it-tagħmir estern tiegħek (eż. smartphone, tablet).
3. Fittex għal "Victrola Parker" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
4. Ladarba jkun imqabbad, id-dawl indikatur tal-Bluetooth jieqaf iteptep u jibqa' mixgħul fiss. Issa tista' ddoqq il-mużika mit-tagħmir tiegħek permezz tal-ispikers tar-rekord player.
5. Adjust the VOLUME knob on the record player and your external device for optimal sound.

5.3 Auxiliary Input (AUX-IN)

1. Connect an audio cable (not included) from the headphone jack or line-out of your external audio device to the AUX-IN jack on the record player.
2. Turn the FUNCTION knob to the AUX-IN position.
3. Daqq l-awdjo mit-tagħmir estern tiegħek. Il-ħoss se jgħaddi mill-ispikers tar-rekord player.
4. Adjust the VOLUME knob on the record player and your external device.

5.4 Output RCA

To connect the record player to an external amplifier or powered speakers, use RCA cables (not included) to connect the RCA OUTPUT jacks on the back of the unit to the corresponding input jacks on your external audio system.

5.5 Jack tal-headphones

For private listening, plug standard 3.5mm headphones (not included) into the HEADPHONE jack on the unit. The built-in speakers will be muted when headphones are connected.

6. Manutenzjoni

6.1 Tindif tal-Unità

• Imsaħ il-barra tal-unità b'ċarruta ratba u ħafifa.amp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
• Żomm l-għatu magħluq meta ma tkunx qed tużah biex tipproteġi t-turntable mit-trab.

6.2 Kura tal-Istilus

• Handle the stylus with extreme care. Avoid touching the stylus tip.
• Naddaf l-istilus perjodikament b'pinzell artab, billi tfarfar bil-mod minn wara għal quddiem.
• A worn or damaged stylus can damage records and produce poor sound quality. Replace the stylus if it appears worn or damaged.

6.3 Kura tar-Rekords

• Always hold records by the edges or the center label.
• Store records in their protective sleeves when not in use.
• Keep records clean and free of dust. Use a record cleaning brush before each play.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Victrola websit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom.

Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal pretensjonijiet ta' garanzija.