Manwal tal-Utent tas-Sistema ta' Sorveljanza CCTV Dahua 4CH 1080P DH-XVR1A04 DVR

1. Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Dahua 4-channel 1080P CCTV Surveillance System, featuring the DH-XVR1A04 DVR and four 2MP outdoor cameras. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup and optimal performance. Keep this manual for future reference.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

To prevent injury to yourself or others, or damage to your device, read all safety information before using the device.

• Sigurtà Elettrika: Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha tal-enerġija huma siguri u jissodisfaw il-volum speċifikattage requirements. Do not overload power outlets. Disconnect power before performing any maintenance.
• Kundizzjonijiet Ambjentali: Operate the device within the specified temperature and humidity ranges. Avoid direct exposure to water, excessive dust, or extreme temperatures.
• Immaniġġjar: Handle the DVR and cameras with care. Avoid dropping or subjecting them to strong impacts. Do not attempt to disassemble or modify the device, as this will void the warranty.
• Ventilazzjoni: Ensure adequate ventilation for the DVR to prevent overheating. Do not block ventilation openings.

3. Kontenut tal-Pakkett

Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek. Jekk xi oġġetti huma neqsin jew bil-ħsara, ikkuntattja lill-bejjiegħ tiegħek.

• 1x Dahua 4-Channel DVR (DH-XVR1A04)
• 4x Outdoor 2MP Cameras
• Adapter tal-Enerġija għad-DVR
• Mouse for DVR operation

Nota: This package does le include a hard disk drive (HDD) for recording or any additional accessories like coaxial cables or power supplies for cameras. These must be purchased separately.

Figure 3.1: Dahua DH-XVR1A04 DVR and four 2MP outdoor cameras.

4. Setup

4.1. Installing the Hard Disk Drive (HDD)

The DVR requires a 3.5-inch SATA HDD (up to 6TB) for video recording. The HDD is not included and must be installed before use.

1. Ħoll u neħħi l-għatu ta' fuq tad-DVR.
2. Qabbad il-kejbil tad-dejta SATA u l-kejbil tal-enerġija mid-DVR mal-HDD.
3. Waħħal l-HDD max-chassis tad-DVR billi tuża l-viti pprovduti.
4. Erġa' poġġi l-għatu ta' fuq u waħħalha bil-viti.

4.2. Konnessjoni tad-DVR

1. Konnessjoni tal-monitor: Connect a monitor to the DVR's HDMI or VGA port.
2. Konnessjoni tal-maws: Qabbad il-maws USB ma' port USB fuq id-DVR.
3. Konnessjoni tan-Netwerk: Connect an Ethernet cable from the DVR's LAN port to your router or network switch for remote access.
4. Konnessjoni tal-Enerġija: Connect the DVR's power adapter to the DVR and then to a power outlet.

4.3. Connecting Cameras

Connect each 2MP outdoor camera to the corresponding BNC input ports on the rear of the DVR using coaxial cables. Ensure each camera also has its own power supply connected (not included).

4.4. Konfigurazzjoni Inizjali

Upon first power-up, the DVR will guide you through an initial setup wizard. Follow the on-screen prompts to set up basic parameters such as language, date/time, network settings, and password. If an HDD is installed, the system will prompt you to format it.

5. Tħaddim tas-Sistema

5.1. Ħaj View

Wara s-setup inizjali, id-DVR se juri l-istampi live view mill-kameras kollha konnessi fuq il-monitor. Tista' taqleb bejn kamera waħda view u grilja b'ħafna kameras view bl-użu tal-kontrolli fuq l-iskrin jew il-maws.

5.2. Reġistrazzjoni

Id-DVR jappoġġja diversi modi ta' reġistrazzjoni:

• Reġistrazzjoni manwali: Start/stop recording manually.
• Reġistrazzjoni Skedata: Issettja ħinijiet speċifiċi għal reġistrazzjoni kontinwa.
• Reġistrazzjoni ta 'Sejbien tal-Moviment: Recording starts automatically when motion is detected in the camera's view.

Access recording settings through the DVR's main menu.

5.3. Daqq

Biex terġa 'view irreġistrat footage:

1. Mill-menù prinċipali, agħżel 'Daqq'.
2. Choose the desired date and time.
3. Select the camera channel(s) you wish to view.
4. Uża l-kontrolli tal-plejbek (plejbek, pawża, veloċi 'l quddiem, rewind) biex tinnaviga fil-footage.

5.4. Remote Access (Mobile/PC Apps)

Access your surveillance system remotely using Dahua's dedicated applications:

• Għal apparati iOS: Niżżel iDMSS mill-App Store.
• Għal apparati Android: Niżżel gDMSS mill-Google Play Store.
• Għall-PC Windows: Użu SmartPSS softwer.

Follow the in-app instructions to add your DVR using its serial number or IP address for remote viewing u kontroll.

Figure 5.1: Dahua mobile and PC applications for remote surveillance.

5.5. Karatteristiċi Avvanzati

• HDCVI/AHD/TVI/CVBS/IP Auto-detect: The DH-XVR1A04 DVR automatically recognizes the signal type of connected front-end cameras without manual configuration, simplifying setup.
• Trażmissjoni fuq Distanza Twila: The HDCVI system supports long-distance video transmission over coaxial cable and UTP. It can transmit 1080P video up to 800m and 720P video up to 1200m.

6. Manutenzjoni

6.1. Tindif

Regularly clean the camera lenses and DVR casing with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the DVR's ventilation openings are free from dust and debris.

6.2. Aġġornamenti tal-Firmware

Iċċekkja perjodikament l-uffiċjal ta' Dahua website for firmware updates. Keeping your DVR's firmware updated ensures optimal performance, security, and access to new features.

6.3. Backup tad-Data

Agħmel backup regolarment tal-ikel irreġistrat importantitage għal apparat ta' ħażna estern (eż., USB drive) biex tevita t-telf tad-dejta.

7 Issolvi l-problemi

This section addresses common issues you might encounter. If the problem persists, contact technical support.

• L-ebda Wirja tal-Vidjo:
  • Check power connections for DVR and cameras.
  • Verify BNC cable connections between cameras and DVR.
  • Ensure monitor is correctly connected and set to the correct input source.
• Ebda Reġistrazzjoni:
  • Confirm an HDD is installed and formatted.
  • Iċċekkja l-iskedi tar-reġistrazzjoni u s-settings tad-detezzjoni tal-moviment.
  • Ensure the HDD is not full.
• Ħsara fl-Aċċess Remot:
  • Verify the DVR is connected to the internet.
  • Check network settings on the DVR and your router.
  • Ensure correct device details (serial number, IP address) are entered in the mobile/PC app.
• Kwalità Fqira tal-Immaġni:
  • Lentijiet tal-kamera nadifa.
  • Check cable connections for damage or interference.
  • Ensure cameras are within their optimal operating range.

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your point of purchase. For technical support, product inquiries, or service, please visit the official Dahua website or contact their authorized service centers in your region.