Manwal tal-Utent tat-Tajmer Attivat bil-Mozzjoni tal-Ħajt myTouchSmart 41381

1. Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your myTouchSmart 41381 In-Wall Motion Activated Timer. This device is designed to automatically control lighting based on detected motion, offering convenience and energy efficiency. It is compatible with LED, CFL, incandescent, and halogen bulbs.

Image 1.1: The myTouchSmart 41381 In-Wall Motion Activated Timer, showing its sleek white design and the hidden control panel.

2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Read all instructions before installation and use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• TWISSIJA: Risk of Electric Shock. Disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installation.
• Installa skond il-kodiċi elettriċi nazzjonali u lokali kollha.
• Dan l-apparat huwa għal użu fuq ġewwa biss.
• Do not use with dimmers or 3-way switches. This is a single-pole device.
• A neutral wire is required for installation. If you are unsure, consult a qualified electrician.
• Kun żgur li l-konnessjonijiet tal-wajer kollha huma siguri.

3. Kontenut tal-Pakkett

• myTouchSmart 41381 In-Wall Motion Activated Timer
• White faceplate door
• Light almond faceplate door
• Viti ta 'installazzjoni
• Neutral jumper wire

Note: A wall plate is not included and must be purchased separately.

4. Installazzjoni

4.1 Dijagramma tal-Wiring

The myTouchSmart 41381 is designed for single-pole installation and requires a neutral wire. Follow these steps carefully:

1. Itfi l-enerġija: Sib is-circuit breaker jew il-fjus li jipprovdi l-enerġija lis-swiċċ li qed tissostitwixxi u itfih. Ivverifika li l-enerġija hija mitfija billi tuża voltagtester.
2. Neħħi s-swiċċ eżistenti: Neħħi bir-reqqa l-pjanċa tal-ħajt u s-swiċċ eżistenti mill-kaxxa tal-ħajt. Skonnettja l-wajers mis-swiċċ il-qadim.
3. Identifika l-wajers: Identify the LINE (hot), LOAD, NEUTRAL, and GROUND wires in your wall box. A neutral wire is typically white.
4. Qabbad il-wajers:
   • Connect the LINE wire from the wall box to the "Line" terminal on the motion sensor.
   • Connect the LOAD wire from the wall box to the "Load" terminal on the motion sensor.
   • Connect the NEUTRAL wire from the wall box to the "Neutral" terminal on the motion sensor. Use the included neutral jumper wire if necessary.
   • Connect the GROUND wire from the wall box to the "Ground" terminal on the motion sensor.
5. Immonta l-iswiċċ: Carefully place the wired motion sensor into the wall box and secure it with the provided screws.
6. Install faceplate: Attach the desired white or light almond faceplate door. Note that a standard wall plate is not included.
7. Irrestawra l-qawwa: Erġa' ixgħel il-kurrent mis-circuit breaker.

Image 4.1: Detailed wiring diagram showing connections for Line, Load, Neutral, and Ground terminals.

4.2 Dimensjonijiet

Ensure adequate space in your wall box for installation. The dimensions of the device are provided below.

Image 4.2: Product dimensions: 4.13 inches (104.90mm) height, 1.75 inches (44.45mm) width.

5. Operazzjoni

The myTouchSmart 41381 features a hidden control panel for easy adjustment of settings. Open the small door on the front of the switch to access the buttons.

Image 5.1: The control panel with buttons for ON/OFF override, Vacancy Mode, Light-Sensing Options, Motion Sensitivity, and Time-Out Settings.

5.1 Simple Setup

Adjusting the settings is straightforward:

1. Buttuni tal-ippressar: Open the door and press the buttons to select your desired preferences for operation mode, time-out duration, and motion sensitivity.
2. Shut door: Close the door to conceal the settings.
3. Kontroll manwali: You can push the door itself or the ON/OFF button (if exposed) to manually control the lights.

Image 5.2: Visual guide for simple setup: 1. Push buttons, 2. Shut door, 3. Push door/ON/OFF button for manual control.

5.2 Modi Operattivi

• Occupancy Mode (Automatic ON/OFF): When motion is detected, the lights turn ON automatically. They will turn OFF after the selected time-out duration if no motion is detected.
• Vacancy Mode (Manual ON, Automatic OFF): The lights must be turned ON manually. They will turn OFF automatically after the selected time-out duration if no motion is detected.

5.3 Time-Out Settings

Select how long the lights remain ON after the last detected motion:

• 1 minuta
• minuti 5
• minuti 30

5.4 Motion Sensitivity

Adjust the sensor's responsiveness to movement:

• Baxx
• Medju
• Għoli

The sensor detects movement up to 30ft. away within a 150-degree coverage area.

Image 5.3: Detection zone illustration showing a 150-degree range and up to 30ft. detection distance.

5.5 Light-Sensing Options

Control when the motion sensor activates based on ambient light levels:

• Dejjem: Motion detection is active regardless of ambient light.
• Motion On: Lights turn on with motion only if the ambient light is below a certain level.
• Skur: Lights turn on with motion only when it is dark.

6. Manutenzjoni

The myTouchSmart 41381 motion sensor requires minimal maintenance. To ensure optimal performance:

• Clean the sensor lens periodically with a soft, dry cloth to remove dust or debris that may obstruct detection.
• Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the device.
• Ensure the area around the sensor is clear of obstructions that could block its field of view.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

9. Garanzija u Appoġġ

myTouchSmart products are backed by a limited warranty. For specific warranty details, product support, or to register your product, please visit the manufacturer's websit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom.

Manifattur: Jasco Products Company, LLC

Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal pretensjonijiet ta' garanzija.