Manwal tal-Utent tal-Earphones Wireless True Tecno Hipods H2

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Tecno Hipods H2 True Wireless Earphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.

Kontenut tal-Pakkett:

• H2 Earbuds (Left and Right)
• Kawża tal-Iċċarġjar
• Mikro USB Iċċarġjar Cable
• Eartips tas-silikonju (Żgħar, Medji, Kbar)
• Manwal għall-Utent
• Dokumenti ta 'Garanzija

2. Setup

2.1 Iċċarġjar tal-Earphones u l-Kaxxa

1. Ħlas Inizjali: Before first use, fully charge the Hipods H2. Place both earbuds into the charging case. Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included).
2. Indikaturi tal-Iċċarġjar: The LED indicator on the charging case will show the charging status. Refer to the specific LED patterns in your warranty document for detailed information.
3. Iċċarġjar tal-Earbud: When earbuds are placed in the case, they will charge automatically. The earbuds' indicators will show their charging status.

A 15-minute charge provides approximately 2 hours of playback time. A full charge offers up to 6 hours on the earbuds and an additional 18 hours from the charging case.

2.2 Tqabbil tal-Bluetooth

1. Qawwa Mixgħul: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The indicator on one earbud will flash, indicating it is ready to pair.
2. Attiva l-Bluetooth: On your device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. Agħżel Apparat: Look for 'Tecno Hipods H2' in the list of available devices and select it to connect.
4. Konferma: Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the earbud indicators will stop flashing.
5. Użu ta' Earbud Uniku: Either earbud can be used independently after initial pairing.

2.3 Twaħħil tal-Earbuds

Choose the silicone eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise cancellation.

3. Tħaddim tal-Earphones

The Tecno Hipods H2 feature smart touch controls for easy management of music, calls, and voice assistance.

3.1 Kontrolli Intelliġenti tal-Messaġġ

• Ilgħab/Pawża Mużika: Tektek wieħed fuq kull earbud.
• Track li jmiss: Tektek darbtejn fuq il-earbud tal-lemin.
• Track preċedenti: Tektek darbtejn fuq il-earbud tax-xellug.
• Tweġiba/Tmiem Sejħa: Tektek waħda fuq kwalunkwe earbud waqt telefonata li dieħla jew telefonata attiva.
• Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm kwalunkwe earbud għal żewġ sekondi waqt telefonata li tkun dieħla.
• Attiva l-Assistent tal-Vuċi: Tektek tliet darbiet fuq kull earbud.
• Modalità tal-Logħob (Latency Baxxa): Press and hold the right earbud for 2 seconds to toggle gaming mode on/off. This reduces audio delay for gaming and video playback.

3.2 Power On/Off

• Qawwa Mixgħul: Open the charging case, or press and hold the touch area on both earbuds for 3 seconds.
• Itfi: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch area on both earbuds for 5 seconds.

4. Manutenzjoni

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Hipods H2 earphones.

4.1 Tindif

• Naddaf il-earbuds u l-kaxxa tal-iċċarġjar regolarment b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf.
• Neħħi l-eartips u naddafhom b'sapun ħafif u ilma, imbagħad nixxefhom sew qabel ma terġa' twaħħalhom.
• Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, alkoħol, jew solventi kimiċi.
• Ensure charging contacts on both earbuds and the case are clean and free of debris.

4.2 Ħażna

• Dejjem aħżen il-earbuds fil-kaxxa tal-iċċarġjar tagħhom meta ma tkunx qed tużahom biex tipproteġihom u żżommhom iċċarġjati.
• Evita li tesponi l-earphones għal temperaturi estremi, umdità, jew dawl tax-xemx dirett.

The Hipods H2 are IPX4 water resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water.

5 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your Tecno Hipods H2, refer to the following common solutions:

• Il-earbuds mhux qed jingħaqdu mat-tagħmir:
  • Kun żgur li ż-żewġ earbuds huma ċċarġjati.
  • Itfi l-Bluetooth fuq l-apparat tiegħek, imbagħad erġa' ixgħelu.
  • Forget 'Tecno Hipods H2' from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Poġġi l-earbuds lura fil-kaxxa, agħlaq l-għatu, stenna 5 sekondi, imbagħad iftaħ biex terġa' tidħol fil-modalità ta' tqabbil.
• Earbud wieħed biss jaħdem:
  • Kun żgur li ż-żewġ earbuds huma ċċarġjati.
  • Poġġi ż-żewġ earbuds lura fil-kaxxa tal-iċċarġjar, agħlaq l-għatu, u mbagħad iftaħ mill-ġdid. Dan spiss jerġa' jissinkronizzahom.
  • If the issue persists, try resetting the earbuds (refer to your warranty document for specific reset instructions if available).
• Il-earbuds mhux qed jiċċarġjaw:
  • Kun żgur li l-kejbil tal-iċċarġjar huwa konness sew kemm mal-kaxxa kif ukoll mas-sors tal-enerġija.
  • Check if the charging contacts on the earbuds and inside the case are clean and free of obstructions.
  • Ipprova kejbil tal-iċċarġjar jew adapter tal-enerġija differenti.
• Volum baxx jew kwalità ħażina tal-ħoss:
  • Aġġusta l-volum fuq it-tagħmir konness tiegħek.
  • Ensure the eartips are properly sealed in your ear canal. Try different eartip sizes.
  • Naddaf kwalunkwe xemgħa tal-widnejn jew debris miż-żennuni tal-earbuds.

6. Speċifikazzjonijiet

7. Garanzija u Appoġġ

7.1 Informazzjoni dwar Garanzija

The Tecno Hipods H2 True Wireless Earphones come with a 6-il xahar garanzija from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.

7.2 Appoġġ għall-Klijent

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please refer to the contact information provided in your warranty documents or visit the official Tecno support website. You may also find additional resources and FAQs on the Tecno Store on Amazon.