Introduzzjoni
The Marshall Emberton is a compact and durable portable Bluetooth speaker designed to deliver a rich, clear, and loud audio experience. Featuring True Stereophonic technology, it provides 360-degree sound, ensuring an immersive listening experience from any position. With its robust construction and IPX7 water-resistance rating, the Emberton is built to withstand various environments, making it an ideal companion for both indoor and outdoor use. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Emberton speaker.
Figure 1: Marshall Emberton Portable Bluetooth Speaker (Black)
This image displays the Marshall Emberton speaker in black, showcasing its classic Marshall grille and compact rectangular design. The speaker features a gold multi-directional control knob on the top surface.
Setup
1. Iċċarġja l-Ispeaker
Before first use, fully charge your Emberton speaker. A full charge takes approximately 3 hours and provides over 20 hours of portable playtime.
- Connect the supplied USB-C cable to the USB-C port on the speaker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil USB-C ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- The battery indicator on the top of the speaker will illuminate and show charging progress.
Figure 2: Emberton with long hours of playtime indication
This image shows the Marshall Emberton speaker next to a person, highlighting its portability and the "20+ Long Hours of Playtime" feature, indicating its extended battery life.
2. Tixgħil / Mitfi
- To power on, press and hold the multi-directional control knob for 2 seconds.
- To power off, press and hold the multi-directional control knob for 2 seconds again.
Operazzjoni
1. Tqabbil tal-Bluetooth
The Emberton speaker uses Bluetooth 5.0 for wireless connectivity, offering a range of up to 10 meters (30 feet).
- Kun żgur li l-kelliem ikun mixgħul.
- Press and hold the Bluetooth button (located next to the control knob) for 2 seconds until the Bluetooth indicator light starts pulsing blue. This indicates pairing mode.
- Fuq l-apparat awdjo tiegħek (smartphone, tablet, kompjuter), mur fis-settings tal-Bluetooth.
- Select "EMBERTON" from the list of available devices.
- Ladarba tkun konness, id-dawl indikatur tal-Bluetooth isir blu solidu.
Figura 3: Fuq view of Emberton showing control knob and features
Din l-immaġni tipprovdi minn fuq għal isfel view of the Marshall Emberton speaker, highlighting its multi-directional control knob and indicating features such as durability, Bluetooth 5.0, and IPX7 water resistance.
2. Using the Multi-Directional Control Knob
The gold multi-directional control knob allows for intuitive control of your music and speaker functions:
- Agħfas darba: Daqq/Pawża l-awdjo.
- Imbotta lejn il-lemin: Aqbeż 'il quddiem għall-binarju li jmiss.
- Imbotta xellug: Skip backward to the previous track.
- Imbotta l-fuq: Żid il-volum.
- Imbotta 'l isfel: Naqqas il-volum.
3. True Stereophonic Sound
The Emberton utilizes Marshall's True Stereophonic technology, providing a unique multi-directional sound experience. This design ensures that sound is projected in 360 degrees, creating an immersive audio environment where every listening position is a "sweet spot."
Figure 4: Emberton showcasing Superior Signature Sound
This image features the Marshall Emberton speaker resting on a metal grate, emphasizing its "Superior Signature Sound" and the True Stereophonic technology for multi-directional audio.
Manutenzjoni
1. Tindif
To maintain the appearance and functionality of your Emberton speaker:
- Imsaħ l-ispiker b'ċarruta ratba u niexfa.
- Tużax tindif jew solventi li joborxu.
2. Reżistenza għall-Ilma (IPX7)
The Emberton has an IPX7 water-resistance rating, meaning it can be submerged in water up to 1 meter (3 feet) for up to 30 minutes. While it is water-resistant, it is not waterproof for prolonged submersion or high-pressure water jets.
- Ensure the USB-C port cover is securely closed before exposing the speaker to water.
- Wara li jkun espost għall-ilma, nixxef l-ispiker sewwa qabel ma tiċċarġjah.
3. Ħażna
When storing the speaker for extended periods, ensure it is fully charged and stored in a cool, dry place.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Batterija baxxa; Il-buttuna tal-qawwa ma nżammitx magħfusa għal żmien twil biżżejjed. | Charge the speaker; Press and hold the multi-directional control knob for 2 seconds. |
| Ma tistax tqabbad permezz tal-Bluetooth. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil; Il-Bluetooth tal-apparat huwa mitfi; L-ispiker huwa 'l bogħod wisq mill-apparat. | Press and hold Bluetooth button for 2 seconds; Enable Bluetooth on your device; Move speaker closer to device (within 10m/30ft). |
| L-ebda ħoss jew volum baxx. | Volume too low on speaker or device; Audio source paused. | Increase volume using the control knob or device; Check audio source playback. |
| Distorsjoni tal-ħoss. | Volum għoli wisq; Batterija baxxa. | Reduce volume; Charge the speaker. |
| Speaker shuts off unexpectedly. | Low battery; Automatic power-off feature (after inactivity). | Charge the speaker; This is a normal power-saving feature. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | Marshall Emberton |
| Numru tal-Mudell | 1001908 |
| Tip ta' Kelliem | Speaker Bluetooth portabbli |
| Qawwa tal-Ħruġ Awdjo | 20 Watts |
| Konnettività | Bluetooth 5.0 |
| Firxa Wireless | Sa 10 metri (30 pied) |
| Rispons ta' Frekwenza | 60 Hz - 20 kHz |
| Reżistenza għall-Ilma | IPX7 |
| Ħajja tal-batterija | 20+ siegħa |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Madwar sagħtejn |
| Dimensjonijiet (D x W x H) | 7.4 x 16 x 6.6 Ċentimetru |
| Piż | 0.7 Kilogrammi |
| Materjal | Metall |
| Komponenti Inklużi | Emberton Portable Stereo Loudspeaker, USB-C cable, Quick Start Guide, Legal and Safety Information, User manual |
Figure 5: Emberton with key dimensions and specifications
This image illustrates the Marshall Emberton speaker along with its key specifications, including dimensions (68 x 160 x 76 mm), Bluetooth range (up to 30 ft), frequency response (60 Hz - 20 kHz), and weight (0.7 kg), emphasizing its compact size and technical capabilities.
Garanzija u Appoġġ
The Marshall Emberton speaker typically comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the "Legal and Safety Information" document included in your product packaging for specific warranty terms and conditions.
For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Marshall webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta’ garanzija.
- Manifattur: Marshall, ZOUND INDUSTRIES INTERNATIONAL AB
- Importatur (l-Indja): Luxury Personified LLP
- Informazzjoni dwar il-garanzija: Irreferi għad-dokumentazzjoni inkluża.
