1. Introduzzjoni
Il-waveshare Raspberry Pi HQ Camera Module (RP-00261) hija soluzzjoni ta' immaġini ta' kwalità għolja ddisinjata għal bordijiet Raspberry Pi. Għandha sensur Sony IMX477 ta' 12.3 megapixel, li joffri riżoluzzjoni ferm ogħla u prestazzjoni mtejba f'dawl baxx meta mqabbla ma' moduli preċedenti tal-kamera Raspberry Pi. Dan il-modulu jappoġġja lentijiet C-mount u CS-mount interkambjabbli, u jipprovdi flessibbiltà għal diversi applikazzjonijiet fotografiċi u tal-vidjo. Huwa kompatibbli ma' Raspberry Pi 4, 3 Model B, u mudelli oħra, li jippermetti lill-utenti jintegraw kapaċitajiet avvanzati ta' immaġini fil-proġetti tagħhom.

Figura 1: Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ b'lenti mwaħħla.
2. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- Korp tal-Kamera
- Ċirku tal-Adapter C-CS
- Kap tat-Trab
- Kejbil FPC (għall-konnessjoni ma' Raspberry Pi)
- Tornavit

Figura 2: Kontenut tal-pakkett tal-Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ.
3. Hardware Matulview
Il-Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ jikkonsisti f'diversi komponenti ewlenin:
- Bord taċ-ċirkwit prinċipali: Fiha s-sensor IMX477 u l-komponenti tal-ipproċessar.
- Djar Prinċipali u Sensor: L-unità ewlenija tal-kamera.
- Ċirku tal-Aġġustament tal-Fokus ta' Wara: Użat biex jirfina l-fokus għal lentijiet differenti.
- Viti tas-Serratura tal-Fokus ta' Wara: Jiżgura ċ-ċirku tal-aġġustament tal-fokus ta' wara.
- Adapter C-CS Fakultattiv: Jippermetti kompatibilità mal-lentijiet CS-mount.
- Kap tat-Trab: Jipproteġi s-sensorju meta ma jkun hemm l-ebda lenti mwaħħla.
- Żigarella għal Raspberry Pi: Kejbil flessibbli għat-trasferiment tad-dejta u l-enerġija.
- Toqob tal-Immuntar: Għall-iżgurar tal-modulu tal-kamera.
- Muntatura tat-Tripod Fakultattiva: Għal pożizzjonament stabbli.

Figura 3: Sploda view tal-komponenti tal-Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ.

Figura 4: Quddiem view tal-modulu tal-kamera.

Figura 5: Lura view tal-modulu tal-kamera.
4. Setup
4.1 Konnessjoni ma' Raspberry Pi
Biex tqabbad il-HQ Camera Module mar-Raspberry Pi tiegħek, segwi dawn il-passi:
- Sib il-port CSI (Camera Serial Interface) fuq il-bord tar-Raspberry Pi tiegħek. Dan tipikament ikun ittikkettat "CAMERA".
- Iġbed bil-mod il-klipp tal-plastik fuq il-konnettur tas-CSI.
- Daħħal il-kejbil tal-FPC (Flexible Printed Circuit) mill-modulu tal-kamera fil-port tas-CSI, waqt li tiżgura li l-kuntatti tal-fidda fuq il-kejbil iħarsu lejn il-kuntatti tal-fidda fil-konnettur.
- Imbotta l-klipp tal-plastik lura 'l isfel biex twaħħal il-kejbil.
- Għall-mudelli Raspberry Pi Zero, jista' jkun meħtieġ Kejbil tal-Kamera Raspberry Pi Zero v1.3 addizzjonali (jinbiegħ separatament).

Figura 6: Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ imqabbad ma' mudelli differenti ta' Raspberry Pi.
4.2 Twaħħil tal-Lentijiet
Il-Modulu tal-Kamera HQ jappoġġja lentijiet C-mount u CS-mount. Uża ċ-ċirku tal-adapter C-CS inkluż għal lentijiet CS-mount. Invita l-lenti mixtieqa mal-muntatura tal-lenti tal-modulu tal-kamera. Aġġusta ċ-ċirku tal-fokus ta' wara kif meħtieġ għal ċarezza ottimali tal-immaġni.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Wara li tqabbad il-modulu tal-kamera, ikollok bżonn tattivah fis-settings tas-softwer tar-Raspberry Pi tiegħek. Irreferi għad-dokumentazzjoni uffiċjali tar-Raspberry Pi għal passi speċifiċi ta' konfigurazzjoni tas-softwer.
5.1 Dimostrazzjoni tal-Funzjonalitajiet tal-Kamera
Il-filmat li ġej juri funzjonalitajiet ġenerali tal-kamera bħal autofocus, manwali, u zooming diġitali. Jekk jogħġbok innota li dan il-filmat juri modulu tal-kamera differenti (Arducam 64MP Autofocus Raspberry Pi Camera Module B0399) iżda l-prinċipji ta' operazzjoni għal dawn il-karatteristiċi huma applikabbli b'mod wiesa' għall-Raspberry Pi HQ Camera Module.
Vidjo 1: Dimostrazzjoni tal-karatteristiċi tal-fokus u ż-żum tal-kamera. Dan il-vidjo huwa għall-Arducam 64MP Autofocus Raspberry Pi Camera Module B0399 u huwa pprovdut mill-bejjiegħ biex juri l-funzjonalitajiet ġenerali tal-kamera. Il-prestazzjoni speċifika tista' tvarja skont il-waveshare Raspberry Pi HQ Camera Module.
6. Speċifikazzjonijiet
Speċifikazzjonijiet tekniċi ewlenin tal-Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ:

Figura 7: Speċifikazzjonijiet dettaljati tal-modulu tal-kamera.
- Sensor: Sony IMX477R, 12.3MP, 4056 (O) x 3040 (V)
- Daqs Djagonali tas-CMOS: 7.9mm
- Daqs tal-Pixel: 1.55µm (Għoli) x 1.55µm (V)
- Output: RAW12 / 10 / 8, COMP8
- Lura Fokus: Aġġustabbli (12.5mm-22.4mm)
- Appoġġ tal-Lenti: C-mount / CS-mount (adapter C-CS inkluż)
- IR Filtru Maqtugħ: Integrata
- Muntatura tat-tripod: 1/4"-20
- Konformità: FCC 47 CFR Parti 15, Sottoparti B, Apparat Diġitali tal-Klassi B; Direttiva dwar il-Kompatibilità Elettromanjetika (EMC) 2014/30/UE; Direttiva dwar ir-Restrizzjoni ta' Sustanzi Perikolużi (RoHS) 2011/65/UE
- Piż tal-oġġett: 1.44 uqija
- Dimensjonijiet tal-pakkett: 3.74 x 1.65 x 1.46 pulzieri
- Numru tal-Mudell tal-Oġġett: RP-00261
7. Dimensjonijiet tal-Kontorn
Id-dimensjonijiet fiżiċi tal-Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ huma pprovduti hawn taħt għall-integrazzjoni f'enclosures jew proġetti tad-dwana.

Figura 8: Dimensjonijiet ġenerali tal-modulu tal-kamera (il-kejl kollu f'millimetri).
8. Riżoluzzjoni Ogħla u Effett tal-Immaġini
Il-Modulu tal-Kamera Raspberry Pi HQ joffri titjib sinifikanti fir-riżoluzzjoni u s-sensittività. Bi 12.3 megapixels, jipprovdi kważi 50% erja akbar għal kull pixel meta mqabbel mal-Modulu tal-Kamera V2 ta' 8 megapixels, li jirriżulta fi prestazzjoni mtejba f'dawl baxx u effetti tal-immaġini aktar ċari.

Figura 9: Paragun viżwali tal-kwalità tal-immaġini bejn kamera ta' 8MP u l-Kamera HQ ta' 12.3MP.
9. Manutenzjoni
- Żomm il-modulu tal-kamera u l-lentijiet nodfa u ħielsa mit-trab. Uża drapp artab u mingħajr suf għat-tindif.
- Evita li tmiss is-sensor direttament. Dejjem uża l-għatu tat-trab meta ma jkun hemm l-ebda lenti mwaħħla.
- Aħżen il-modulu f'ambjent niexef u frisk 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha huma siguri qabel l-operazzjoni.
10 Issolvi l-problemi
- Kamera mhux skoperta:
- Iċċekkja jekk il-kejbil tal-FPC huwiex imdaħħal u mwaħħal sew kemm fil-modulu tal-kamera kif ukoll fil-port CSI tar-Raspberry Pi.
- Kun żgur li l-kamera hija attivata fil-konfigurazzjoni tas-softwer tar-Raspberry Pi tiegħek (eż., permezz ta'
raspi-config). - Ivverifika li s-sistema operattiva tar-Raspberry Pi tiegħek hija aġġornata.
- Kwalità/fokus tal-immaġni fqira:
- Aġġusta ċ-ċirku tal-aġġustament tal-fokus ta' wara fuq il-modulu tal-kamera.
- Kun żgur li l-lenti tkun nadifa u ħielsa minn tbajja’ jew trab.
- Iċċekkja l-kompatibbiltà tal-lenti u kun żgur li hija mwaħħla sew.
- Tisħin żejjed tal-modulu:
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni adegwata madwar ir-Raspberry Pi u l-modulu tal-kamera.
- Ikkunsidra li tuża heatsink jew fann għal operazzjonijiet fit-tul b'tagħbija għolja.
11. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għall-waveshare uffiċjali webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. It-termini speċifiċi tal-garanzija jistgħu jvarjaw skont ir-reġjun u l-bejjiegħ bl-imnut.
Għal aktar riżorsi u appoġġ mill-komunità, żur il-forums u d-dokumentazzjoni uffiċjali tar-Raspberry Pi.





