1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet essenzjali għall-installazzjoni, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tal-Provvista tal-Enerġija bla Interruzzjoni (UPS) APC BR1500MS tiegħek. Il-BR1500MS hija mfassla biex tipproteġi t-tagħmir elettroniku tiegħek minn qtugħ tad-dawl.tagżidiet fil-vultaġġ, u żidiet qawwija fil-vultaġġ, u b'hekk tiżgura enerġija kontinwa u tissalvagwardja d-dejta tiegħek.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel ma tinstalla jew tħaddem il-UPS. Jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet, tista' ssir ħsara lill-unità, korriment, jew xokk elettriku.
- Il-UPS fiha batteriji interni li ma jistgħux jiġu sservisjati mill-utent. Irreferi għal persunal tas-servizz kwalifikat għas-sostituzzjoni tal-batterija.
- Tarmix il-batteriji fin-nar għax jistgħu jisplodu.
- Tiftaħx jew timmultilja l-batteriji. L-elettrolit rilaxxat huwa ta 'ħsara għall-ġilda u l-għajnejn.
- Qabbad il-kejbil tal-enerġija tal-UPS direttament ma' sokit tal-ħajt. Tużax kordi ta' estensjoni jew protetturi kontra ż-żidiet fil-vultaġġ mal-input tal-UPS.
- Kun żgur li l-UPS huwa installat f'żona ventilata sew, 'il bogħod mix-xemx diretta, sħana eċċessiva, jew umdità.
- L-UPS huwa maħsub għall-użu fuq ġewwa biss.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li rċevejt l-oġġetti kollha li ġejjin mal-UPS APC BR1500MS tiegħek:
- Unità UPS APC BR1500MS
- Cable tal-Komunikazzjoni USB
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
- CD tas-Softwer PowerChute Personal Edition (jew struzzjonijiet għat-tniżżil)
4. Prodott Aktarview
Iffamiljarizza ruħek mal-komponenti tal-APC BR1500MS UPS tiegħek.
Figura 4.1: Bord ta 'quddiem View
Din l-immaġni turi l-parti ta' quddiem tal-UPS APC BR1500MS, fejn tenfasizza l-iskrin LCD tagħha, il-buttuna tal-qawwa, u l-portijiet tal-iċċarġjar USB. L-iskrin juri l-istatus tal-batterija, it-tagħbija, u l-ħin stmat ta' tħaddim.
Karatteristiċi tal-Panew ta 'quddiem:
- Display LCD: Jipprovdi informazzjoni dwar l-istatus f'ħin reali bħall-iċċarġjar tal-batterija, il-livell tat-tagħbija, il-ħin stmat tal-funzjonament, u diversi modi operattivi.
- Buttuna tal-Qawwa: Użat biex jixgħel jew jitfi l-UPS.
- Buttuni tal-Menù/Skrolljar: Innaviga fl-għażliet tal-wiri LCD.
- Portijiet tal-Iċċarġjar USB (Tip A u Tip Ċ): Ipprovdi l-enerġija għall-iċċarġjar ta' apparati mobbli.
Figura 4.2: Panel ta' wara View
Din l-immaġni turi l-pannell ta' wara tal-UPS APC BR1500MS, li jagħti dettalji dwar id-diversi sokits għall-backup tal-batterija u l-protezzjoni kontra ż-żidiet fil-vultaġġ, il-portijiet tal-protezzjoni tal-linja tad-dejta, u s-circuit breaker.
Karatteristiċi tal-Panew ta' wara:
- Sokits ta' Backup tal-Batterija u Protetti minn Żieda fil-Vultaġġ: Ipprovdi l-enerġija mill-batterija waqt li tkun qed tużahatages u jipproteġi kontra żidiet fil-vultaġġ.
- Ħwienet ta 'Żieda Biss: Jipprovdi protezzjoni kontra ż-żidiet fil-vultaġġ biss, mingħajr backup tal-batterija.
- Protezzjoni tal-Linja tad-Data (Ethernet/Koassjali): Jipproteġi l-konnessjonijiet tan-netwerk u tal-kejbil minn żidiet fil-vultaġġ.
- Port tal-Komunikazzjoni USB: Jgħaqqad il-UPS ma' kompjuter għal softwer tal-ġestjoni tal-enerġija.
- Circuit Breaker: Protezzjoni ta' tagħbija żejda li tista' tiġi rrisettjata.
- Indikatur ta' Ħsara fil-Wajers tal-Bini: Jixgħel jekk tiġi skoperta problema fil-wajers fis-sokit tal-ħajt.
5. Setup
5.1 Tqegħid Inizjali
Poġġi l-UPS fuq wiċċ ċatt u stabbli f'żona ta' ġewwa friska, niexfa, u ventilata sew. Evita li tpoġġiha ħdejn sorsi ta' sħana, dawl tax-xemx dirett, jew trab eċċessiv.
5.2 Tagħmir ta' Konnessjoni
- Qabbad mal-provvista tal-enerġija mill-ħajt: Ipplaggja l-korda tal-enerġija tal-UPS direttament f'sokit tal-ħajt bi 3 prongs ertjat. Tużax kordi ta' estensjoni jew protetturi kontra ż-żidiet fil-vultaġġ.
- Qabbad il-batterija: Il-batterija tista' tiġi skonnettjata għat-tbaħħir. Irreferi għall-gwida ta' bidu rapidu jew għall-istruzzjonijiet interni biex tqabbad it-terminali tal-batterija jekk meħtieġ.
- Qabbad l-Apparati mas-Sokits tal-Backup tal-Batterija: Ipplaggja tagħmir kritiku bħall-kompjuter, il-monitor, u l-hard drives esterni tiegħek mal- Backup tal-Batterija u Protezzjoni minn Żieda fil-Vultaġġ sokits. Dawn is-sokits jipprovdu l-enerġija waqt barratage.
- Qabbad l-Apparati ma' Sokits ta' Żieda fil-Vultaġġ Biss: Ipplaggja tagħmir mhux kritiku bħal printers jew skeners mal- Żieda Biss sokits. Dawn is-sokits jipprovdu protezzjoni kontra ż-żidiet fil-vultaġġ iżda mingħajr backup tal-batterija.
- Qabbad il-Linji tad-Data (Mhux obbligatorju): Jekk tixtieq, qabbad il-kejbil tan-netwerk tiegħek (Ethernet) jew il-kejbil koassjali permezz tal-portijiet rispettivi tal-protezzjoni tal-linja tad-dejta fuq il-pannell ta' wara.
- Qabbad il-Kejbil tal-Komunikazzjoni USB: Qabbad tarf wieħed tal-kejbil USB mal-port USB tal-UPS u t-tarf l-ieħor mal-kompjuter tiegħek. Dan jippermetti l-komunikazzjoni għas-softwer PowerChute.
Figura 5.1: Konfigurazzjoni Tipika tad-Desktop
Din l-immaġni turi setup komuni fejn l-UPS APC BR1500MS jitqiegħed fuq skrivanija, u jipprovdi enerġija u protezzjoni lil kompjuter tad-desktop u monitor.
5.3 Qawwa Inizjali
Wara li tqabbad it-tagħmir kollu, agħfas il-buttuna tal-qawwa fuq il-pannell ta' quddiem biex tixgħel l-UPS. Id-displej LCD se jixgħel, u l-UPS se jibda jiċċarġja l-batterija tiegħu.
6. Tħaddim tal-UPS
6.1 Wiri tal-Panew ta 'quddiem
Id-displej LCD jipprovdi diversi indikaturi tal-istatus. Uża l-buttuni tal-menù biex tgħaddi minn informazzjoni oħra bħal:
- Input Voltage
- Ħruġ Voltage
- Tagħbija Perċenswalitage
- Livell ta 'Ċarġ tal-Batterija
- Runtime Stima
- Log tal-Avvenimenti
6.2 Power On/Off
- Biex Tixgħel: Agħfas u żomm il-buttuna tal-qawwa sakemm tisma' ħoss ta' ħoss u l-LCD jixgħel.
- Biex Tintefa: Agħfas u żomm il-buttuna tal-qawwa sakemm tisma' ħoss ta' ħoss u l-LCD jintefa.
6.3 Operazzjoni ta' Backup tal-Batterija
Waqt qawwa outage.ż., l-UPS awtomatikament jaqleb għall-enerġija tal-batterija, u jipprovdi enerġija kontinwa lit-tagħmir konness mas-sokits tal-backup tal-batterija. L-LCD jindika 'Fuq Batterija' u juri l-ħin stmat tal-funzjonament.
6.4 Portijiet tal-Iċċarġjar tal-USB
Il-pannell ta' quddiem għandu portijiet tal-iċċarġjar USB-A u USB-C (5V, 3.0A totali) għall-iċċarġjar konvenjenti ta' apparati mobbli, anke meta l-UPS ikun mitfi (sakemm ikun imqabbad mal-provvista tal-enerġija tal-ħajt).
Figura 6.1: Iċċarġjar ta' Apparat USB
Din l-immaġni turi smartphone li qed jiġi ċċarġjat permezz tal-port USB fuq quddiem tal-APC BR1500MS UPS, u tenfasizza l-utilità tiegħu għal apparati mobbli.
6.5 Softwer tal-Edizzjoni Personali PowerChute
Għal ġestjoni avvanzata tal-enerġija, installa s-softwer PowerChute Personal Edition fuq il-kompjuter tiegħek. Dan is-softwer jippermetti għal:
- Għeluq sikur tas-sistema waqt qtugħ tad-dawl estiżtages.
- Issettjar tal-UPS li jista' jiġi personalizzat.
- Monitoraġġ tal-użu tal-enerġija.
- Kapaċitajiet dijanjostiċi.
Niżżel l-aħħar verżjoni mill-APC uffiċjali websit.
7. Manutenzjoni
7.1 Sostituzzjoni tal-batterija
Il-batterija interna tipikament iddum 3-5 snin. Meta l-batterija teħtieġ li tiġi mibdula, il-UPS se jindika twissija 'Ibdel il-Batterija' fuq l-LCD. Ikkuntattja l-appoġġ tal-APC jew ċentru ta' servizz awtorizzat għal batteriji ta' sostituzzjoni u struzzjonijiet. Dejjem uża batteriji ta' sostituzzjoni ġenwini tal-APC.
7.2 Tindif
Naddaf il-barra tal-UPS perjodikament b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew aerosol. Kun żgur li l-fetħiet tal-ventilazzjoni huma ħielsa mit-trab u l-ostruzzjonijiet.
7.3 Ħażna
Jekk se taħżen il-UPS għal perjodu estiż, kun żgur li l-batterija tkun iċċarġjata kompletament, imbagħad skonnettjaha mill-provvista tal-enerġija u aħżenha f'post frisk u niexef. Erġa' ċċarġja l-batterija kull 3-6 xhur biex tevita ħsara permanenti.
8 Issolvi l-problemi
Irreferi għat-tabella t'hawn taħt għal kwistjonijiet komuni u s-soluzzjonijiet tagħhom.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| UPS mhux se jixgħel | Batterija skonnettjata jew ċarġ baxx; UPS mhux imqabbad mal-provvista tal-enerġija mill-ħajt. | Kun żgur li l-batterija hija konnessa. Ipplaggja l-UPS f'sokit tal-ħajt li jaħdem bil-ħajja u ħallih jiċċarġja għal diversi sigħat. |
| Il-UPS jagħmel ħoss kontinwu jew frekwenti | Fuq batterija; Kundizzjoni ta' tagħbija żejda; Batterija baxxa. | Iċċekkja jekk il-provvista tal-enerġija hijiex preżenti. Naqqas it-tagħbija konnessa. Ħalli l-batterija tiċċarġja. |
| Indikatur 'Ibdel il-Batterija' | Il-batterija laħqet tmiem il-ħajja tagħha. | Ikkuntattja l-appoġġ tal-APC għal batterija ta' sostituzzjoni. |
| Indikatur ta' 'Ħsara fil-Wajers tal-Bini' | Problema fil-wajers fis-sokit tal-ħajt (eż., art nieqsa, polarità maqluba). | Ikkonsulta elettriċista kwalifikat biex jispezzjona l-wajers tal-bini. |
| L-ebda enerġija għat-tagħmir konness | L-UPS mitfi; Is-circuit breaker qata’; It-tagħmir mhux imdaħħal fis-sokits tal-backup tal-batterija. | Ixgħel l-UPS. Irrisettja s-circuit breaker. Kun żgur li t-tagħmir kritiku jinsab fis-sokits tal-backup tal-batterija. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | BR1500MS |
| Kapaċità | 1500VA / 900W |
| Input Voltage | 120V AC |
| Ħruġ Voltage (Fuq il-batterija) | Mewġa Sinusoidali ta' 120V AC |
| Tip ta 'batterija | Aċidu taċ-Ċomb Issiġillat |
| Ħin Tipiku ta 'Recharge | 8 sigħat sa 90% |
| Ħwienet | 10 Totali (6 Backup tal-Batterija u Żieda fil-Vultaġġ, 4 Żieda fil-Vultaġġ Biss) |
| Portijiet tal-Iċċarġjar tal-USB | 1x USB-A, 1x USB-C (5V, 3.0A totali) |
| Protezzjoni tal-Linja tad-Dejta | RJ45 Ethernet, Koassjali |
| Dimensjonijiet (H x W x D) | 10.24 x 3.94 x 14.49 pulzieri (26 x 10 x 36.8 ċm) |
| Piż | 30.9 lbs (14 kg) |
10. Informazzjoni dwar Garanzija
APC minn Schneider Electric jipprovdi garanzija standard għal dan il-prodott. It-termini speċifiċi u t-tul tal-garanzija jistgħu jvarjaw skont ir-reġjun u t-tip ta' prodott. Jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali tal-APC. websit għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
11. Appoġġ
Għal appoġġ tekniku, assistenza għas-soluzzjoni tal-problemi, jew informazzjoni dwar partijiet ta' sostituzzjoni, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali tal-appoġġ tal-APC minn Schneider Electric. webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom. Tista' ssib id-dettalji ta' kuntatt u r-riżorsi online fuq www.apc.com/support.
