1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The Ozito PXCPRS is designed for pruning branches and cutting small timber in garden environments. Its cordless design offers freedom of movement and convenience.
2. Istruzzjonijiet Ġenerali dwar is-Sigurtà
TWISSIJA: Aqra t-twissijiet tas-sigurtà kollha u l-istruzzjonijiet kollha. In-nuqqas ta' segwitu tat-twissijiet u l-istruzzjonijiet jista' jirriżulta f'xokk elettriku, nar u/jew korriment serju.
2.1 Sigurtà taż-Żona tax-Xogħol
- Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mixgħula sew. Żoni imbarazz jew skuri jistiednu inċidenti.
- Tħaddimx għodod elettriċi f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta' likwidi, gassijiet jew trab li jaqbdu. Għodod tal-enerġija joħolqu xrar li jistgħu jaqbdu t-trab jew dħaħen.
- Żomm lit-tfal u lil dawk li jkunu fil-qrib 'il bogħod waqt li tħaddem għodda tal-enerġija. Distrazzjonijiet jistgħu jikkawżaw inti titlef il-kontroll.
2.2 Sigurtà Elettrika
- Il-plaggs tal-għodda tal-enerġija għandhom jaqblu mal-iżbokk. Qatt mmodifika l-plagg bl-ebda mod.
- Evita l-kuntatt tal-ġisem ma 'uċuħ ertjati jew ertjati, bħal pajpijiet, radjaturi, firxiet u refriġeraturi. Hemm riskju akbar ta 'xokk elettriku jekk ġismek ikun ertjat jew ertjat.
2.3 Sigurtà Personali
- Dejjem ilbes protezzjoni għall-għajnejn. Uża nuċċalijiet tas-sigurtà, gogils protettivi, jew viżiera.
- Wear appropriate personal protective equipment (PPE) such as gloves, non-skid safety shoes, and hearing protection.
- Ilbes sew. Tilbesx ħwejjeġ laxki jew ġojjellerija. Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ u l-ingwanti tiegħek 'il bogħod minn partijiet li jiċċaqilqu.
- Oqgħod attent, oqgħod attent x'qed tagħmel u uża s-sens komun meta tħaddem għodda tal-enerġija.
3. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the components of your Ozito PXCPRS Pruning Saw before operation.

Figure 3.1: The Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw. This image shows the complete tool with a battery pack inserted, highlighting its compact design and the integrated branch clamp.
Komponenti Ewlenin:
- Xafra: The cutting component of the saw.
- Branch Clamp: Secures the branch during cutting for stability.
- Trigger Switch: Jattiva s-serrieq.
- Buttuna tas-Sokkjar tas-Sigurtà: Jipprevjeni l-istartjar aċċidentali.
- Manku: Qabda ergonomika għall-kumdità u l-kontroll tal-utent.
- Port tal-batterija: Where the 18V Ozito Power X Change battery is inserted.
4. Setup
4.1 Installazzjoni tal-batterija
- Ensure the tool is switched off and the safety lock-off button is engaged.
- Allinja l-pakkett tal-batterija mal-port tal-batterija fuq l-għodda.
- Żerżaq il-pakkett tal-batterija fil-port sakemm tikklikkja sew f'postu.
- Biex tneħħiha, agħfas il-buttuna tar-rilaxx tal-batterija u żżerżaq il-batterija 'l barra.
4.2 Installazzjoni/Tneħħija tax-Xafra
The Ozito PXCPRS typically comes with a pre-installed blade. Refer to the specific blade replacement instructions if a new blade is required. Always ensure the battery is removed before handling the blade.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Always wear appropriate safety gear, including eye protection and gloves, when operating the pruning saw.
5.1 Kif Tibda u Twaqqif tas-Serra
- To start the saw, press the safety lock-off button with your thumb and then squeeze the trigger switch.
- To stop the saw, release the trigger switch. The blade will stop quickly.
5.2 Pruning Branches

Figure 5.1: The pruning saw in action, demonstrating how the branch clamp secures a tree branch for a stable cut. The user is wearing protective gloves.
- Identify the branch to be cut. Ensure it is within the capacity of the saw's clamp and blade.
- Position the branch clamp around the branch. The clamp is designed to hold the branch firmly, preventing it from moving during the cut.
- Ensure the blade is clear of any obstructions and positioned correctly on the branch.
- With a firm grip on the handle, activate the saw. Allow the blade to reach full speed before engaging with the branch.
- Apply gentle, consistent pressure to cut through the branch. Do not force the saw.
- Once the cut is complete, release the trigger switch and allow the blade to stop before removing the saw from the workpiece.

Figure 5.2: The pruning saw being used to cut a wooden post, illustrating its versatility beyond just tree branches. The user maintains a stable grip on the tool.
5.3 Tips for Best Performance
- Always ensure the battery is fully charged before use.
- Do not attempt to cut branches thicker than the saw's recommended capacity.
- Żomm ix-xafra li jaqtgħu għal qtugħ effiċjenti.
- Clear away cut material regularly to maintain a safe work area.
6. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your pruning saw. Always remove the battery pack before performing any maintenance.
6.1 Tindif
- After each use, clean the saw blade and housing with a soft, damp drapp.
- Remove any sawdust, sap, or debris from the blade and clamp mekkaniżmu.
- Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
6.2 Kura tax-Xafra
- Inspect the blade regularly for sharpness and damage. A dull blade can cause overheating and inefficient cutting.
- Replace worn or damaged blades promptly. Refer to the blade replacement instructions provided with your replacement blade.
- Apply a light coat of rust-preventative oil to the blade after cleaning, especially if storing for extended periods.
6.3 Ħażna
- Aħżen l-għodda f'post niexef u sigur fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Neħħi l-pakkett tal-batterija mill-għodda qabel ma taħżnu.
- Aħżen il-batteriji f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
7 Issolvi l-problemi
This section addresses common issues you might encounter with your pruning saw.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Saw ma jibda. | Battery not inserted correctly or discharged. Safety lock-off not pressed. | Ensure battery is fully charged and properly seated. Press the safety lock-off button before squeezing the trigger. |
| Saw cuts slowly or stalls. | Dull or damaged blade. Overloading the saw (cutting too thick material). | Replace the blade. Do not attempt to cut material beyond the saw's capacity. Reduce pressure. |
| Vibrazzjoni eċċessiva. | Xafra bil-ħsara jew installata ħażin. Komponenti maħlula. | Check blade for damage and ensure it is installed correctly. Tighten any loose screws. If problem persists, seek professional service. |
If you encounter issues not listed here, or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Ozito customer support.
8. Speċifikazzjonijiet
Technical data for the Ozito PXCPRS 18V Cordless Garden Pruning Saw.
- Mudell: PXCPRS
- Ditta: Ożito
- Voltage: 18 Volts
- Sors tal-Enerġija: Battery Powered (Ozito Power X Change)
- Piż tal-oġġett: 1.2 kg
- Kulur: Aħmar
- Materjal tal-manku: Plastic or Aluminium
- Materjal tax-xafra: Metall
- Karatteristiċi Speċjali: Mutur bla brushes
- Rakkomandazzjoni tal-wiċċ: Injam
- ASIN: B08643QHDF
9. Garanzija u Appoġġ
Ozito products are subject to strict quality control. This product is typically covered by a manufacturer's warranty, details of which can usually be found on the product packaging or the official Ozito websit. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Ozito customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Always provide your product model number (PXCPRS) and ASIN (B08643QHDF) when seeking support.
Nota: It-termini u l-kundizzjonijiet speċifiċi tal-garanzija jistgħu jvarjaw skont ir-reġjun u l-bejjiegħ bl-imnut.





