Manwal tal-Utent tad-Deumidifikatur Kompatt COMFEE' MDDN-12DEN7

1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Please read all instructions carefully before using the dehumidifier. Retain this manual for future reference.

• Żgura li l-provvista tal-enerġija taqbel mal-voltage speċifikat fuq it-tikketta tal-klassifikazzjoni.
• Tħaddimx l-unità b'korda jew plagg bil-ħsara.
• Żomm l-unità wieqfa waqt it-trasport u t-tħaddim.
• Timblokkax id-dħul jew l-iżbokk tal-arja.
• Dejjem aqla 'l-unità qabel it-tindif jew is-servizz.
• This appliance uses R290 refrigerant. Handle with care and ensure proper ventilation.
• Żomm lit-tfal 'il bogħod mill-apparat.

2. Komponenti tal-Prodott

Familiarize yourself with the parts of your COMFEE' dehumidifier.

Figura 2.1: Quddiem view of the COMFEE' MDDN-12DEN7 dehumidifier, showing the water tank level indicator.

Figura 2.2: Fuq view of the dehumidifier with the integrated handle extended for easy portability.

• Panel tal-Kontroll b'Display LED
• Air Outlet (Top)
• Manku Integrat
• Air Inlet (Rear)
• Filtru ta 'l-Ajru li jista' jinħasel
• Tank tal-Ilma (kapaċità ta' 2.1 Litri)
• Indikatur tal-Livell tal-Ilma
• Ħruġ Kontinwu tad-Drenaġġ
• Roti (Casters)

3. Gwida ta' Setup

Follow these steps to set up your dehumidifier for first use.

1. Spakkjar: Neħħi d-deumidifikatur mill-imballaġġ tiegħu bir-reqqa. Żomm l-imballaġġ għal ħażna jew trasport fil-futur.
2. Pożizzjonament: Place the unit on a firm, level surface in the desired location. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow.
3. Konnessjoni tal-Enerġija: Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk elettriku ertjat.
4. Kontroll Inizjali: Ensure the water tank is correctly inserted and the continuous drainage cap is securely closed if not using continuous drainage.

Figura 3.1: Image illustrating the compact dimensions of the dehumidifier (32x21.5x42 cm), highlighting its portability with handle and casters.

4. Istruzzjonijiet Operattivi

Learn how to operate your dehumidifier effectively.

4.1 Control Panel Overview

Figura 4.1: Close-up of the LED control panel, showing humidity display and control buttons.

• Buttuna POWER: Dawwar l-unità ON / OFF.
• HUMIDITY +/- Buttons: Adjusts the desired humidity level (range typically 30% to 80% RH).
• CONT (Continuous) Mode: Activates continuous dehumidification regardless of the set humidity level.
• Buttuna TIMER: Jissettja t-tajmer ON/OFF ta' 24 siegħa.
• Indikatur tal-Barmil Mimli: Jixgħel meta t-tank tal-ilma jkun mimli u jeħtieġ li jitbattal.
• Indikatur tad-defrost: Illuminates when the unit is in defrost mode.

4.2 Issettjar tal-Umdità Mixtieqa

1. Agħfas il-buttuna POWER biex tixgħel l-unità.
2. Use the HUMIDITY +/- buttons to set your desired humidity level. The unit will operate until the room humidity reaches this level, then cycle on/off to maintain it.

4.3 Drenaġġ Kontinwu

For extended operation without emptying the water tank, use the continuous drainage option.

1. Remove the rubber cap from the continuous drainage outlet at the back of the unit.
2. Connect a suitable drainage hose (not included) to the outlet. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage.
3. Direct the hose to a floor drain or a large container.

Figura 4.2: Close-up of the continuous drainage outlet at the rear of the dehumidifier.

4.4 Automatic Shut-off and Restart

• The unit will automatically shut off when the water tank is full or the desired humidity level is reached.
• It will automatically restart when the tank is emptied and reinserted, or when the humidity rises above the set level.
• The unit features auto-restart after a power outage, resuming previous settings.

5. Manutenzjoni

Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u lonġevità tad-deumidifikatur tiegħek.

5.1 Tindif tal-Filtru tal-Arja

Il-filtru tal-arja għandu jitnaddaf kull ġimagħtejn jew aktar ta' spiss skont l-użu.

1. Itfi d-deumidifikatur u aqlagħh mill-plagg tal-elettriku.
2. Remove the air filter from the rear of the unit (refer to Figure 5.1).
3. Aħsel il-filtru b'ilma sħun u bis-sapun. Laħlaħ sew u ħallih jinxef kompletament bl-arja qabel ma terġa' ddaħħalh.
4. Reinstall the dry filter into the unit.

Figura 5.1: Wara view of the dehumidifier showing the removable air filter for cleaning.

5.2 Tbattal tat-Tank tal-Ilma

When the "Bucket Full" indicator illuminates, the water tank needs to be emptied.

1. Iġbed bil-mod it-tank tal-ilma 'l barra minn quddiem l-unità.
2. Ġorr it-tank bir-reqqa lejn sink jew drejn u vojta l-ilma miġbur.
3. Reinsert the empty water tank firmly into the unit. The unit will resume operation.

Figura 5.2: Image showing the water tank being removed from the dehumidifier for emptying.

5.3 Tindif tal-Estern tal-Unità

Imsaħ il-barra b'artab, damp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.

6. Gwida għas-soluzzjoni tal-problemi

Qabel ma tikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur, irreferi għal din il-gwida għal kwistjonijiet komuni.

7. Speċifikazzjonijiet tal-Prodott

• Mudell: MDDN-12DEN7
• Kapaċità ta' Dehumidifikazzjoni: 12-il Litru/jum
• Volum tat-Tank tal-Ilma: 2.1 Litri
• Daqs Rakkomandat tal-Kamra: 20-35 m² (up to 50m² max)
• Dimensjonijiet (L x W x H): 32 x 21.5 x 42 ċm
• Piż: 11.25 kg
• Provvista tal-Enerġija: 230V
• Qawwa Rated: 340 Watts
• Kapaċità tal-fluss tal-arja: 118 m³/h
• Livell ta' Storbju: 46 dB
• Refriġerant: R290 (Ekoloġiku)
• Karatteristiċi Speċjali: Anti-overflow, Automatic shut-off, Adjustable humidity control, Automatic defrost, Built-in casters and handle.

8. Garanzija u Appoġġ

COMFEE' offers a 2-year manufacturer's warranty for this product. For warranty claims, technical support, or spare parts inquiries, please contact COMFEE' customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Żur l-uffiċjal Ħanut Comfee għal aktar informazzjoni u r-reġistrazzjoni tal-prodott.

9. Instructional Videos

Watch these videos for visual guidance on using your dehumidifier.