Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Arloġġ tal-Ħajt Diġitali Atomiku La Crosse Technology BBB86088

Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your La Crosse Technology BBB86088 Atomic Digital Wall Clock. This clock features self-setting atomic time, automatic Daylight Saving Time resets, and displays both indoor and outdoor temperatures with trending indicators.

Karatteristiċi tal-Prodott

• Atomic time and date (manual set option) with Automatic updates for Daylight Saving Time (ON/OFF option).
• Calendar: Month/Date with Full Weekday view.
• 7 Time zones: AST, EST, CST, MST, PST, AKT, HAT and 12/24 Hour display option with 10 minute snooze time alarm.
• Indoor/outdoor temperature (°F/°C) with trend indicators and sensor signal strength icon.
• Battery operation: Clock requires 2 AA alkaline; Sensor requires 2 AA (batteries not included); 2 year battery life.

Kontenut tal-Pakkett

• 1 x Atomic Digital Wall Clock (Model: BBB86088)
• 1 x Wireless Outdoor Temperature Sensor (TX141THv3)
• 1 x Gwida Quick Setup

Note: 4 AA batteries (2 for clock, 2 for sensor) are required and not included.

Setup

Installazzjoni tal-batterija

1. Install 2 AA batteries into your Outdoor Sensor.
2. Install 2 AA batteries into your Atomic Clock.

For best performance, use fresh brand-name alkaline batteries with an expiration date no more than 6 years in advance of the current year, or registering at least 1.48 volts per battery. Lithium batteries may be used in the outdoor sensor.

Setup Inizjali

1. After installing batteries, let the sensor and clock sit within 10 feet of each other for several minutes to allow the sensor signals to lock to the display.
2. The clock will search for the Atomic Time Signal at power up and at UTC 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, and 11:00. The Atomic Time Signal icon will flash while searching and be solid when it has connected.
3. Enter the Settings Menu to adjust your time and date manually if needed.

Pjazzament tas-Sensor ta 'Barra

Proper placement of the outdoor sensor is crucial for accurate temperature readings:

• Place your temperature sensor at least 6 feet off the ground.
• Għal qari preċiż tat-temperatura, is-senser tiegħek jeħtieġ li jkun oskura mix-xemx f'żona b'ventilazzjoni tajba.
• Immonta s-sensor tiegħek vertikalment biex tħalli l-umdità tixxotta mill-qiegħ.
• Preferred location is on a north-facing wall under an eave or deck rail.
• Evita li tpoġġi ħdejn saqaf tal-metall li jġiegħlu jinqara għoli fil-jiem xemxija.
• Evita sorsi oħra ta 'sħana bħal ventijiet tas-suffett, u frejms tat-twieqi jew tal-bibien.
• Għal qari preċiż tal-umdità, evita t-tqegħid ħdejn veġetazzjoni u lagi jew korpi oħra ta 'ilma meta jkun possibbli.
• Maximum transmission distance from your thermo-hygro sensor to your clock, in open air, is 300 feet (91 meters).

Image: La Crosse Technology Atomic Digital Wall Clock with its remote outdoor temperature sensor.

Immaġni: Close-up view of the wireless outdoor temperature sensor mounted vertically on a wooden post.

Istruzzjonijiet Operattivi

Menu tas-Settings

Biex taċċessa l-menu tas-settings:

1. Żomm il- SET buttuna sakemm tinbidel il-wiri biex tidħol fil-Menu tas-Settings.
2. Agħfas u rilaxx + or - buttons to adjust values. Hold to adjust quickly.
3. Agħfas u rilaxx SET button to confirm values and move to the next setting or exit the menu.

Ordni tal-Menu tas-Settings:

• Ħin Atomic ON/OFF
• Time Zone (AST, EST, CST, MST, PST, AKT, HAT)
• Ħin tas-Sajf ON/OFF
• Format tal-Ħin 12/24 Siegħa
• Siegha
• Minuti
• Sena
• Xahar
• Data

Noti:

• Ħin Atomika: Jekk jintgħażel Atomic OFF, il-menu jaqbeż is-settings tad-DST u taż-Żona tal-Ħin u jimxi direttament għall-issettjar tal-Format tal-Ħin ta' 12/24 Siegħa.
• Ħin tas-Sajf: Jekk tgħix f'żona li ssegwi DST, żomm din is-setting ON. Jekk iż-żona tiegħek ma ssegwix id-DST, itfi din is-setting.
• Jum il-ġimgħa: Il-wiri tiegħek matul il-ġimgħa se jaġġusta awtomatikament ladarba jkollok is-Sena, ix-Xahar u d-Data tiegħek issettjati b'mod korrett.

Allarm tal-Ħin

Biex tissettja l-allarm:

1. Żomm il- ALLARM button until the letters "AL" show in the weekday area.
2. Agħfas u rilaxx + or - buttuna biex taġġusta l-valuri. Żomm biex taġġusta malajr.
3. Agħfas u rilaxx ALLARM button to confirm and move to the next item or exit.

Attiva / Iddiżattiva l-Allarm:

• Agħfas u rilaxx ALLARM buttuna biex view il-Ħin tal-allarm. Agħfas u erġa' erħi biex tattiva jew tiddiżattiva l-allarm.
• The Alarm icon will show when alarm is active.

Tnaqqis When the alarm is active, press the SNOOZE button to silence the alarm for 10 minutes. "Zz" will show.

Nota: L-allarm se jdoqq b'inkrementasinfrekwenza g għal żewġ minuti, imbagħad tintefa awtomatikament jekk ma tkunx silenzjuża.

Wiri tat-Temperatura (°F/°C)

Agħfas u rilaxx SET button to switch between Fahrenheit or Celsius Temperature Display. Your clock will stay on the selection.

Forecast Icons and Trend Arrows

The forecast icons use the clock's internal barometer to predict conditions to come within the next 12 hours. Allow 7-10 days for station calibration for most accurate forecasts.

Forecast Trend Arrows indicate the rising and falling of atmospheric pressure in your area over the past 3 hours:

• ↑ Pressure has risen over the past 3 hours.
• → Pressure has been steady over the past 3 hours.
• ↓ Pressure has fallen over the past 3 hours.

Manutenzjoni

Kura tal-batterija

• Dejjem tixtri d-daqs korrett u l-grad tal-batterija l-aktar adattat għall-użu maħsub.
• Dejjem ibdel is-sett kollu ta 'batteriji f'ħin wieħed, waqt li toqgħod attent li ma tħallatx dawk qodma u ġodda, jew batteriji ta' tipi differenti.
• Naddaf il-kuntatti tal-batterija u wkoll dawk tal-apparat qabel l-installazzjoni tal-batterija.
• Kun żgur li l-batteriji huma installati b'mod korrett fir-rigward tal-polarità (+ u -).
• Neħħi l-batteriji mill-prodott waqt perjodi ta 'nuqqas ta' użu. It-tnixxija tal-batterija tista 'tikkawża korrużjoni u ħsara lil dan il-prodott.
• Neħħi l-batteriji użati fil-pront.

Tindif u Ħażna

• Naddaf l-arloġġ u s-sensor b'drapp artab u nadif.amp drapp. Evita cleaners li joborxu.
• Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef meta ma jkunx qed jintuża għal perjodi twal.

Issolvi l-problemi

Indikatur tal-Batterija Baxxa

• Low Battery Icon by Outdoor Temperature: Replace batteries in the Outdoor Sensor.
• Low Battery Icon by Indoor Temperature: Replace batteries in the Clock.

Fittex għal Outdoor Sensor (Dashes for Outdoor Temperature)

If you are seeing dashes for your outdoor readings, try the following steps:

1. Żomm il- PLUS button to search for your outdoor sensor. The Reception Indicator will begin to animate.
2. If after 3 minutes the sensor still isn't connected, bring the sensor inside next to the display and remove power from both the sensor and clock.
3. Agħfas kwalunkwe buttuna fuq l-arloġġ 20 darba u ħalli l-partijiet joqogħdu għal ftit mumenti bl-enerġija mitfija.
4. Installa sett ġdid ta 'batteriji alkalini fis-sensor, imbagħad fl-arloġġ tiegħek.
5. Jekk id-dejta ta' barra tiegħek għadha ma tidhirx wara dawn il-passi, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-istaff ta' appoġġ tagħna permezz tal-links hawn taħt.

Clock Keeps Losing Transmission with Sensor

Ikkunsidra l-fatturi li ġejjin:

• Distanza: The maximum transmitting range in open air is over 330 feet (100 meters) between your sensor and your clock. Consider the signal path from your clock to your sensor as a straight line.
• Reżistenza: Each obstacle (walls, windows, vegetation, stucco, concrete, and large metal objects) will reduce the effective signal range by about one-half. Mounting your sensor on a metal fence can significantly reduce the effective signal range.
• Interferenza: Consider electronics in the signal path between the sensor and your clock. Simple relocation of the sensor or your clock may correct an interference issue. Windows can reflect the radio signal. Metal will absorb the RF (radio frequency) signal. Stucco held to the wall by a metal mesh will cause interference. Transmitting antennas from ham radios, emergency dispatch centers, airports, military bases, etc., may cause interference. Electrical wires, utilities, cables, etc., may create interference if too close.

Irrisettja l-Fabbrika

1. Remove batteries from clock and sensor. Place both units within several feet of each other without anything in-between to avoid interference.
2. PRESS ANY BUTTON 20 times on clock (without any batteries) to discharge residual electricity.
3. Wait 15 minutes before installing fresh, brand-name alkaline batteries.

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

La Crosse Technology, Ltd. provides a 1-year limited time warranty (from date of purchase) on this product relating to manufacturing defects in materials & workmanship. For full warranty details, visit: www.lacrossetechnology.com/pages/warranty

For additional help and support, you can use the following resources:

• Awto-Għajnuna: bit.ly/512-1422gry_support
• Appoġġ onlajn: bit.ly/contact_techsupport
• Phone: 608-782-1610 (Available Mon-Fri, 9am-6pm CST)

Segwi La Crosse Technology fuq YouTube, Twitter, Facebook, u Instagram for setup videos and product feedback.

Dikjarazzjoni tal-FCC

Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi B, skont il-parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża f'installazzjoni residenzjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju u, jekk mhux installat u użat skont l-istruzzjonijiet, jista 'jikkawża interferenza ta' ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. Madankollu, m'hemm l-ebda garanzija li l-interferenza ma sseħħx f'installazzjoni partikolari. Jekk dan it-tagħmir jikkawża interferenza ta' ħsara għar-riċezzjoni tar-radju jew tat-televiżjoni, li tista' tiġi determinata billi jintefa u jinxtegħel it-tagħmir, l-utent huwa mħeġġeġ jipprova jikkoreġi l-interferenza b'waħda jew aktar mill-miżuri li ġejjin:

• Orjenta mill-ġdid jew iċċaqlaq l-antenna li tirċievi.
• Żid is-separazzjoni bejn it-tagħmir u r-riċevitur.
• Qabbad it-tagħmir fi żbokk fuq ċirkwit differenti minn dak li miegħu huwa konness ir-riċevitur.
• Ikkonsulta lin-negozjant jew tekniku tar-radju/TV b'esperjenza għall-għajnuna.

Dan l-apparat jikkonforma mal-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. It-tħaddim huwa soġġett għaż-żewġ kundizzjonijiet li ġejjin: (1) Dan l-apparat ma jistax jikkawża interferenza ta 'ħsara, u (2) Dan l-apparat għandu jaċċetta kwalunkwe interferenza riċevuta, inkluż interferenza li tista' tikkawża tħaddim mhux mixtieq.

Attenzjoni:

Kwalunkwe tibdil jew modifika mhux approvata espressament mill-parti responsabbli għall-konformità tista' tħassar l-awtorità tal-utent biex iħaddem it-tagħmir.

Twissija għar-Residenti tal-Kalifornja

Dan il-prodott jista’ jesponik għal kimiċi inklużi akrilonitrile, butadiene u stirene, li huma magħrufa mill-Istat ta’ Kalifornja li jikkawżaw kanċer u difetti fit-twelid jew ħsara riproduttiva oħra. Għal aktar informazzjoni, mur fuq: www.P65Warnings.ca.gov