Manwal tal-Utent tar-Rota tat-Tlielaq Speed-Link Drift OZ

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Speed-Link Drift O.Z. Racing Wheel. This gaming racing wheel is designed for PC, offering precise steering and powerful force-feedback effects for a highly realistic gaming experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your racing wheel to ensure optimal performance and longevity.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Aqra sew l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-prodott.
Żomm l-apparat 'il bogħod mill-ilma, umdità, u temperaturi estremi.
Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-apparat. Dan jannulla l-garanzija.
Uża biss il-kejbils u l-aċċessorji pprovduti.
Ensure the device is placed on a stable surface to prevent accidental falls.
Disconnect the USB cable from your PC when not in use for extended periods.

3. Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:

Speed-Link Drift O.Z. Racing Wheel
Pedal Unit (Gas and Brake)
Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

4. Setup

Follow these steps to set up your racing wheel:

Pjazzament: Place the racing wheel on a stable, flat surface, such as a desk or gaming cockpit. The integrated suction cups on the base of the racing wheel provide ultimate stability. Ensure the surface is clean for optimal suction.
Qabbad il-Pedali: Connect the pedal unit cable (1.6m length) to the designated port on the back of the racing wheel.
Qabbad mal-PC: Plug the USB connector cable (2m length) from the racing wheel into an available USB port on your PC.
Installazzjoni tas-sewwieq: Your PC should automatically detect and install the necessary drivers. If not, please visit the official Speed-Link websit għat-tniżżil tas-sewwieqa.
Kalibrazzjoni: Once drivers are installed, you may need to calibrate the racing wheel and pedals through your operating system's game controller settings or within your game's control options.

Image: The Speed-Link Drift O.Z. Racing Wheel, showcasing its black and orange design with the steering wheel and pedal unit. This image illustrates the overall product design and components.

5. Operating the Racing Wheel

The Drift O.Z. Racing Wheel offers a range of features for an immersive gaming experience:

Steering Precision: Enjoy perfect steering precision with a huge 180-degree steering lock for superior control. The rubberised racing-wheel rim ensures maximum grip.
Forza Feedback: Experience powerful force-feedback effects that deliver a highly realistic gaming experience, simulating road conditions and impacts.
Pedali: The precise pedal unit includes dedicated pedals for gas and brakes, allowing for nuanced control over acceleration and deceleration.
Tibdil tal-Gear: Achieve fastest gear-shifting times using the professional gear stick and rapid-access shifter paddles located on the wheel.
Kontrolli: The wheel features a maximum precision digital D-pad and 12 fire buttons for comprehensive control options.
Personalizzazzjoni: Buttons and pedal configurations are fully customisable to suit your preferences within game settings.
Swiċċ tal-Modalità: An analogue and digital mode switch allows you to select the appropriate input mode for your game.
Sensitivity & Vibration: Configure sensitivity settings and vibration strength to fine-tune your gaming experience.

6. Manutenzjoni

Biex tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tar-rota tat-tlielaq tiegħek, segwi dawn il-linji gwida ta' manutenzjoni:

Tindif: Use a soft, dry cloth to wipe down the racing wheel and pedals. For stubborn dirt, a slightly damp Jista' jintuża drapp, iżda kun żgur li ma tidħolx umdità fl-apparat.
Evita Likwidi: Do not spray cleaning liquids directly onto the device.
Ħażna: Store the racing wheel in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.
Kura tal-Cable: Evita liwjiet jew brim qawwi fil-kejbils. Tiġbidx il-kejbils biex tiskonnettja l-apparat.

7 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your Speed-Link Drift O.Z. Racing Wheel, refer to the following common problems and solutions:

Problema	Soluzzjoni Possibbli
Racing wheel not detected by PC.	Ensure the USB cable is securely connected to both the racing wheel and the PC. Ipprova port USB differenti fuq il-PC tiegħek. Ibda mill-ġdid il-PC tiegħek. Check the Speed-Link website for the latest drivers and install them manually.
Force feedback is not working or is weak.	Verify that force feedback is enabled in your game's settings. Check the racing wheel's sensitivity and vibration strength settings. Kun żgur li s-sewwieqa huma installati b'mod korrett u aġġornati.
Pedals are not responding correctly.	Kun żgur li l-kejbil tal-unità tal-pedali huwa konness sew mar-rota tat-tlielaq. Calibrate the pedals in your PC's game controller settings or within the game. Check for any physical obstructions or debris under the pedals.
Buttons or D-pad are unresponsive.	Test the buttons in your PC's game controller settings to confirm functionality. Ensure the racing wheel is in the correct analogue or digital mode for your game. Verify button assignments within your game's control options.

8. Speċifikazzjonijiet

Karatteristika	Dettall
Numru tal-Mudell	SL-6695-BKOR-01
Kompatibilità	PC (Windows)
Lock tal-istering	180 grad
Konnettività	USB
Tul tal-Cable USB	2-il metru
Pedal Cable Length	1.6-il metru
Kontrolli	Digital D-pad, 12 fire buttons, professional gear stick, shifter paddles
Karatteristiċi	Force feedback, customisable buttons/pedals, analogue/digital mode switch, configurable sensitivity/vibration, suction cups for stability, rubberised rim
Dimensjonijiet tal-Prodott	11.34 x 14.06 x 10.98 pulzieri
Piż tal-oġġett	10.6 uqija

9. Garanzija u Appoġġ

Speed-Link products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Speed-Link website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Speed-Link customer service through their official support channels.

Appoġġ onlajn: www.speedlink.com/en/support

	Gwida għall-Utent tar-Rota tat-Tlielaq Speedlink TRAILBLAZER Gwida komprensiva għall-utent għar-Rota tat-Tlielaq Speedlink TRAILBLAZER, li tkopri s-setup, l-istruzzjonijiet tas-sigurtà, l-użu maħsub, u l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għall-PC, PlayStation, Xbox, u Nintendo Switch.
	Gwida għall-Utent tar-Rota tat-Tlielaq SPEEDLINK TRAILBLAZER: Konfigurazzjoni u Istruzzjonijiet Ikseb struzzjonijiet dettaljati dwar is-setup u informazzjoni dwar is-sigurtà għar-Rota tat-Tlielaq SPEEDLINK TRAILBLAZER (SL-450501-BK). Kompatibbli ma' PC, PlayStation, Xbox, u Nintendo Switch.
	Speedlink ACUTE PURE Presenter - Gwida għall-Utent u Istruzzjonijiet ta' Sigurtà Gwida uffiċjali għall-utent u struzzjonijiet ta' sigurtà għall-Speedlink ACUTE PURE Presenter (Mudell SL-600400-BK-01). Tgħallem dwar l-użu maħsub, is-setup, il-prekawzjonijiet ta' sigurtà, is-sigurtà tal-lejżer, u l-konformità tal-prodott.
	Gwida għall-Utent u Informazzjoni dwar is-Sigurtà tal-Maws Wireless Speedlink CEPTICA Gwida komprensiva għall-utent għall-Speedlink CEPTICA Wireless Mouse (mudelli SL-630013-BKBK, SL-630013-BKRD), inklużi struzzjonijiet ta' setup, twissijiet ta' sigurtà, użu maħsub, u avviżi ta' konformità.
	Gwida għall-Utent tal-Maws tal-Logħob Speedlink TAUROX - Maws RGB ta' Preċiżjoni Għolja Skopri l-Speedlink TAUROX Gaming Mouse (SL-680018-BK), maws USB bil-wajer ta' preċiżjoni għolja b'DPI aġġustabbli, dawl RGB personalizzabbli, u disinn ergonomiku għal prestazzjoni ottimali tal-logħob. Din il-gwida għall-utent tipprovdi dettalji essenzjali dwar is-setup, is-sigurtà, u l-konfigurazzjoni.
	Gwida għall-Utent tas-Set tad-Desk Ergonomiku Speedlink PIAVO Gwida għall-utent għall-Speedlink PIAVO Ergonomic Deskset, li tipprovdi struzzjonijiet ta' setup, informazzjoni dwar is-sigurtà, u dettalji dwar il-karatteristiċi għall-kombinazzjoni ta' tastiera u maws mingħajr fili.

Speedlink SL-6695-BKOR-01