Manwal tal-Utent tal-Kejbil FRITZ!Box 6660

1. Prodott Aktarview

Il-FRITZ!Box 6660 Cable huwa router ta' prestazzjoni għolja ddisinjat għal konnessjonijiet tal-internet bil-kejbil. Jintegra modem tal-kejbil DOCSIS 3.1, li jiżgura kompatibilità man-netwerks tal-kejbil moderni u jipprovdi aċċess għall-internet b'veloċità għolja. Dan l-apparat jappoġġja l-aħħar standard Wi-Fi 6 (802.11ax), u jipprovdi konnettività mingħajr fili veloċi u stabbli għal bosta apparati fin-netwerk tad-dar tiegħek.

Il-karatteristiċi ewlenin jinkludu:

Modem tal-kejbil DOCSIS 3.1 integrat, kompatibbli b'lura ma' DOCSIS 3.0.
Wi-Fi 6 (AX) b'żewġ bands b'veloċitajiet sa 2,400 MBit/s (5 GHz) u 600 MBit/s (2.4 GHz).
Funzjonalità Mesh Master għall-ħolqien ta' netwerk Wi-Fi intelliġenti u bla xkiel ma' apparati FRITZ! oħra.
Sistema tat-telefon VoIP b'appoġġ għal telefowns analogi, DECT, u IP, inkluża bażi DECT għal sa 6 telefowns mingħajr fili.
Portijiet LAN multipli: 4 portijiet LAN Gigabit u port LAN Gigabit 2.5 ultra-veloċi wieħed.
Port USB 2.0 għall-konnessjoni ta' printers jew apparati tal-ħażna, li jippermetti media server integrat (UPnP AV).

Kejbil ta' quddiem tal-FRITZ!Box 6660 view

Figura 1.1: Quddiem view tal-FRITZ!Box 6660 Cable, wirjaasing id-disinn eleganti u l-indikaturi LED tiegħu.

Kejbil FRITZ!Box 6660 f'ambjent domestiku

Figura 1.2: Il-Kejbil FRITZ!Box 6660 integrat bla xkiel f'kamra tal-għixien moderna, li jipprovdi konnettività għal diversi utenti.

2. Gwida ta' Setup

Din it-taqsima tipprovdi struzzjonijiet pass pass dwar kif twaqqaf il-FRITZ!Box 6660 Cable tiegħek.

2.1 Kontenut tal-Pakkett

Qabel ma tibda, kun żgur li l-komponenti kollha huma preżenti:

Kejbil tal-FRITZ!Box 6660
Unità tal-Provvista tal-Enerġija
Kejbil Koassjali ta' 1.5 Metri
Kejbil LAN ta' 1.5 Metri
Gwida għall-Installazzjoni (dan il-manwal)

2.2 Konnessjoni mal-FRITZ!Box tiegħek

Segwi dawn il-passi biex tikkonnettja t-tagħmir tiegħek:

Qabbad mal-Outlet tal-Kejbil: Uża l-kejbil koassjali pprovdut biex tqabbad il-port "Cable" fuq il-FRITZ!Box tiegħek mas-sokit tal-kejbil tal-ħajt. Kun żgur li l-konnessjoni hija sigura.
Qabbad l-Enerġija: Ipplaggja l-unità tal-provvista tal-enerġija fil-port "Power" fuq il-FRITZ!Box u mbagħad f'sokit elettriku. L-LED "Power/Cable" fuq quddiem tal-FRITZ!Box jibda jteptep.
Qabbad mal-Kompjuter (Mhux obbligatorju): Għall-konfigurazzjoni inizjali jew aċċess għall-internet bil-fili, qabbad tarf wieħed tal-kejbil LAN ipprovdut ma' kwalunkwe port "LAN" isfar fuq il-FRITZ!Box u t-tarf l-ieħor mal-port tan-netwerk tal-kompjuter tiegħek.
Stenna għall-Konnessjoni: Ħalli ftit minuti biex il-FRITZ!Box jistabbilixxi konnessjoni mal-fornitur tal-kejbil tiegħek. L-LED "Power/Cable" se jixgħel aħdar fiss ladarba l-konnessjoni tkun attiva.

Dijagramma tal-konnessjoni tal-kejbil tal-FRITZ!Box 6660

Figura 2.1: Dijagramma li turi kif tqabbad il-Kejbil FRITZ!Box 6660 ma' sokit tal-kejbil mal-ħajt.

Portijiet ta' wara tal-kejbil tal-FRITZ!Box 6660

Figura 2.2: Wara view tal-Kejbil FRITZ!Box 6660, li jenfasizza d-diversi portijiet inklużi LAN, Kejbil, Power, u USB.

2.3 Konfigurazzjoni Inizjali

Ladarba konness, iftaħ a web browser fuq apparat imqabbad mal-FRITZ!Box (jew permezz ta' LAN jew Wi-Fi bl-użu taċ-ċavetta Wi-Fi awtomatika li tinsab fuq it-tikketta tal-apparat). Daħħal http://fritz.box or 192.168.178.1 fil-bar tal-indirizzi. Segwi l-wizard fuq l-iskrin biex tlesti s-setup, inkluż id-dħul tad-dejta tal-aċċess għall-internet tiegħek ipprovduta mill-fornitur tal-kejbil tiegħek.

3. Tħaddim tal-FRITZ!Box Tiegħek

3.1 Konnettività Wi-Fi (Wi-Fi 6)

Il-Kejbil FRITZ!Box 6660 jappoġġja l-Wi-Fi 6 (802.11ax) għal veloċità u effiċjenza mtejba. L-isem tan-netwerk Wi-Fi (SSID) u l-password default huma stampati fil-qiegħ tal-FRITZ!Box tiegħek. Tista' tbiddel dawn is-settings permezz tal-interfaċċja tal-utent tal-FRITZ!Box.

Apparat li jgħaqqad: Fittex għal in-netwerk Wi-Fi tal-FRITZ!Box fuq l-apparat tiegħek (smartphone, laptop, tablet) u daħħal il-password tal-Wi-Fi.
WPS (Wi-Fi Protetta Setup): Agħfas il-buttuna "Connect/WPS" fuq il-FRITZ!Box għal ftit sekondi biex tikkonnettja malajr apparati kompatibbli mal-WPS mingħajr ma ddaħħal il-password.
Wi-Fi għall-klijenti: Attiva netwerk Wi-Fi separat għall-mistednin mill-interfaċċja tal-utent biex tipprovdi aċċess għall-internet lill-viżitaturi mingħajr ma tagħtihom aċċess għan-netwerk prinċipali tiegħek.

Figura 3.1: Il-Kejbil FRITZ!Box 6660 li jenfasizza l-kapaċità Wi-Fi 6 tiegħu, li tiżgura prestazzjoni mingħajr fili b'veloċità għolja.

3.2 Wi-Fi tal-malja

Il-Kejbil FRITZ!Box 6660 jaġixxi bħala Mesh Master, billi jgħaqqad l-apparati kollha tal-FRITZ! (bħal FRITZ!Repeater u FRITZ!Powerline) f'netwerk Wi-Fi wieħed u intelliġenti. Dan jiżgura kopertura u prestazzjoni ottimali tal-Wi-Fi madwar id-dar tiegħek.

Żieda ta' Apparati tal-Mesh: Sempliċement qabbad apparati kompatibbli FRITZ!Repeater jew FRITZ!Powerline man-netwerk tiegħek, u dawn jintegraw awtomatikament fil-Mesh.
Ġestjoni Ċentrali: Immaniġġja n-netwerk Mesh kollu tiegħek mill-interfaċċja tal-utent tal-FRITZ!Box.

Figura 3.2: Rappreżentazzjoni viżwali tas-sistema FRITZ!Box Mesh Wi-Fi, li turi kif l-apparati jaħdmu flimkien għal kopertura bla xkiel.

3.3 Funzjonijiet tat-Telefonija

Is-sistema integrata tat-telefon VoIP tappoġġja diversi tipi ta’ telefowns:

Telefowns Analogi: Qabbad telefon analogu mal-port "FON 1".
Telefowns mingħajr fili DECT: Il-FRITZ!Box għandu stazzjon bażi DECT għal sa 6 telefowns mingħajr fili (eż., mudelli FRITZ!Fon). Irreġistra t-telefon DECT tiegħek permezz tal-interfaċċja tal-utent jew billi tagħfas il-buttuna "DECT" fuq il-FRITZ!Box.
Telefowns IP: Ikkonfigura t-telefowns IP permezz tal-interfaċċja tal-utent tal-FRITZ!Box.

3.4 Funzjonijiet tas-Server tal-Midja u l-USB

Il-port USB 2.0 jippermettilek tikkonnettja apparati ta' ħażna esterni (USB sticks, hard drives) jew printers. Is-server tal-midja integrat (UPnP AV) jagħmel il-kontenut fuq apparati ta' ħażna konnessi aċċessibbli għall-apparati kollha fin-netwerk tad-dar tiegħek, bħal smart TVs, media players, jew kompjuters.

Ħażna: Qabbad apparat tal-ħażna USB mal-port USB. FileImbagħad jistgħu jiġu aċċessati permezz ta' shares tan-netwerk jew is-server tal-midja.
Printer: Qabbad printer USB mal-port USB biex tagħmlu printer tan-netwerk aċċessibbli għall-apparati kollha konnessi.

4. Manutenzjoni

Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni u sigurtà ottimali tal-FRITZ!Box tiegħek.

Aġġornamenti tas-Software: Il-FRITZ!Box awtomatikament jiċċekkja u jinstalla aġġornamenti ġodda tal-firmware. Huwa rakkomandat li żżomm l-apparat tiegħek aġġornat biex tibbenefika minn karatteristiċi ġodda, titjib fil-prestazzjoni, u titjib fis-sigurtà. Tista' tiċċekkja manwalment għal aġġornamenti permezz tal-interfaċċja tal-utent taħt "Sistema" > "Aġġornament".
Tindif: Naddaf bil-mod il-barra tal-FRITZ!Box b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew materjali li joborxu. Kun żgur li l-islots tal-ventilazzjoni huma ħielsa mit-trab biex tevita li jisħon iżżejjed.
Jibda mill-ġdid: Jekk tesperjenza problemi żgħar, erġa' tibda l-FRITZ!Box (billi taqla' l-korda tal-enerġija għal 10 sekondi u terġa' tgħaqqdu) spiss jista' jsolvihom.

5 Issolvi l-problemi

Din it-taqsima tindirizza kwistjonijiet komuni li tista’ tiltaqa’ magħhom u tipprovdi soluzzjonijiet.

5.1 Ebda Konnessjoni tal-Internet

Iċċekkja l-Konnessjoni tal-Cable: Kun żgur li l-kejbil koassjali huwa konness sew kemm mal-FRITZ!Box kif ukoll mas-sokit tal-ħajt.
Iċċekkja l-LED tal-Enerġija/Kejbil: L-LED "Power/Cable" għandu jkun aħdar solidu. Jekk ikun qed iteptep jew mitfi, jista' jkun hemm problema bil-konnessjoni tal-kejbil tiegħek jew bil-fornitur. Ikkuntattja lill-fornitur tal-kejbil tiegħek jekk l-LED ma jibqax aħdar solidu wara diversi minuti.
Ivverifika l-Informazzjoni tal-Kont: Kun żgur li d-dejta tal-aċċess għall-internet tiegħek (jekk meħtieġa mill-fornitur tiegħek) tiddaħħal b'mod korrett fl-interfaċċja tal-utent tal-FRITZ!Box.
Erġa' ibda l-FRITZ!Box: Skonnettja l-provvista tal-enerġija għal 10 sekondi, imbagħad erġa' qabbadha.

5.2 Problemi bil-Wi-Fi (Veloċità Baxxa jew Skonnessjonijiet)

Qawwa tas-Sinjal: Ersaq eqreb lejn il-FRITZ!Box jew ikkunsidra li żżid FRITZ!Repeater biex testendi l-kopertura tal-Wi-Fi.
Interferenza: Apparati elettroniċi oħra (microwaves, telefowns mingħajr fili) jistgħu jinterferixxu mal-Wi-Fi. Ipprova ibdel il-kanal tal-Wi-Fi fl-interfaċċja tal-utent tal-FRITZ!Box.
Aġġornament tal-Firmware: Kun żgur li l-firmware tal-FRITZ!Box tiegħek huwa aġġornat.
Netwerk tal-malji: Jekk għandek diversi apparati FRITZ!, kun żgur li huma integrati sew fin-netwerk Mesh.

5.3 It-Telefon Mhux Jaħdem

Iċċekkja l-Konnessjoni: Kun żgur li t-telefon huwa mdaħħal sew fil-port "FON 1" jew irreġistrat sew jekk huwa telefon DECT.
Konfigurazzjoni: Ivverifika n-numri tat-telefon u s-settings fl-interfaċċja tal-utent tal-FRITZ!Box.
Reġistrazzjoni tad-DECT: Għat-telefowns DECT, kun żgur li huma rreġistrati mal-FRITZ!Box. Agħfas il-buttuna "DECT" fuq il-FRITZ!Box sakemm l-LED "FON/DECT" jteptep.

6. Speċifikazzjonijiet

Karatteristika	Dettall
Isem tal-Mudell	Kejbil tal-FRITZ!Box 6660
Brand	Fritz
Teknoloġija tal-Konnettività	Ethernet, WLAN, DECT
Komunikazzjoni mingħajr fili Standard	802.11a (Wi-Fi 6 / AX)
Klassi ta' Banda ta' Frekwenza	Doppju band (2.4 GHz, 5 GHz)
Portijiet tal-LAN	4 x Gigabit LAN, 1 x 2.5 Gigabit LAN
Portijiet USB	1 x USB 2.0
Portijiet tat-Telefon	1 x Analogu (TAE F-Stecker u RJ11), bażi DECT għal sa 6 telefowns mingħajr fili
Dimensjonijiet (L x W x H)	25.4 x 19.1 x 6.3 ċm
Piż	1.1 Kilogrammi
Kompatibilità tas-Sistema Operattiva	Is-sistemi operattivi kollha (eż., Windows, Linux, macOS, iOS, Android)

7. Garanzija u Appoġġ

AVM, il-manifattur tal-prodotti FRITZ!Box, huwa impenjat li jipprovdi apparati ta’ kwalità għolja u appoġġ eċċellenti lill-klijenti.

Garanzija: It-termini speċifiċi tal-garanzija jistgħu jvarjaw skont ir-reġjun u l-bejjiegħ bl-imnut. Jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali tal-AVM. websit għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija.
Aġġornamenti tas-Software: AVM tipprovdi aġġornamenti tas-softwer b'xejn għall-prodotti tagħha, u b'hekk tiżgura funzjonalità fit-tul, sigurtà, u karatteristiċi ġodda.
Appoġġ Tekniku: Għal assistenza teknika, soluzzjoni ta' sitwazzjonijiet, jew aktar mistoqsijiet, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali tal-appoġġ tal-AVM. websit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom.
Riżorsi onlajn: FAQs komprensivi, manwali, u fora ta' appoġġ huma disponibbli fuq l-AVM websit biex jgħinek bil-FRITZ!Box tiegħek.

Nota: Informazzjoni dwar aġġornamenti tas-softwer garantiti sa data speċifika bħalissa mhix magħrufa. AVM tipikament tipprovdi appoġġ fit-tul għall-prodotti tagħha.

	FRITZ!Repeater 1200 AX: Ultraschnelles Wi-Fi 6 für Ihr Heimnetz Erweitern Sie Ihre WLAN-Reichweite mit dem FRITZ!Repeater 1200 AX. Erleben Sie ultraschnelles Wi-Fi 6, nahtloses Mesh-Networking und einfache Installation für ein optimales Heimnetz.
	Karta ta' Bidu Mgħaġġel tal-Modem tal-Kejbil Wi-Fi ARRIS SURFboard Gwida ta' bidu rapidu għall-ARRIS SURFboard Wi-Fi Cable Modem, li tkopri s-setup inizjali, l-installazzjoni tal-app mobbli, u web aċċess għall-interface.
	Gwida għall-Bidu Mgħaġġel tal-Kejbil FRITZ!Box 6660 Ibda malajr bil-FRITZ!Box 6660 Cable tiegħek. Din il-gwida tipprovdi struzzjonijiet essenzjali għas-setup, konfigurazzjoni tal-Wi-Fi, u dettalji tal-konnessjoni għar-router AVM il-ġdid tiegħek.
	ARRIS SURFboard SBG10: Gwida għall-Utent tal-Modem tal-Kejbil Wi-Fi DOCSIS 3.0 Gwida komprensiva għall-utent għall-ARRIS SURFboard SBG10, li tiddeskrivi l-installazzjoni, is-setup, il-konfigurazzjoni tan-netwerks Wi-Fi, il-karatteristiċi tas-sigurtà, u s-soluzzjoni tal-problemi għall-konnettività tal-modem tal-kejbil DOCSIS 3.0.
	Gwida għall-Utent tal-Modem tal-Kejbil ARRIS SURFboard SBG10 DOCSIS 3.0 Gwida għall-utent għall-modem tal-kejbil ARRIS SURFboard SBG10 DOCSIS 3.0 u r-router Wi-Fi. Tgħallem dwar l-installazzjoni, is-setup, il-konfigurazzjoni tal-Wi-Fi, il-karatteristiċi tas-sigurtà, is-soluzzjoni tal-problemi, u aktar għat-tagħmir tan-netwerking ARRIS tiegħek.
	Wi-Fi: Il-Gwida Definittiva - Gwida Komprensiva ta' Merckuview Mercku jippreżenta 'Wi-Fi: Il-Gwida Definittiva', esplorazzjoni fil-fond tan-netwerking mingħajr fili. Tgħallem dwar l-istorja tal-Wi-Fi, il-bażiċi, is-soluzzjonijiet tas-sistema, u standards futuri bħal Wi-Fi 6/6E/7. Qari essenzjali biex tifhem il-konnettività moderna tal-internet.

Kejbil Fritz FRITZ!Box 6660