1. Introduzzjoni
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Sinocare Body Fat Scale, Model SN-0114. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tużax jekk għandek pacemaker jew apparat mediku intern ieħor.
- Tużax jekk inti tqila.
- Place the scale on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets.
- Keep the scale dry. Do not immerse in water.
- Naddaf bl adamp drapp; tużax prodotti tat-tindif li joborxu.
- Kapaċità massima tal-piż: 180 kg (400 lbs).
3. Kontenut tal-Pakkett
- Sinocare Body Fat Scale (Model SN-0114)
- Batteriji AAA (3 inklużi)
- Manwal għall-Utent
4. Prodott Aktarview
The Sinocare Body Fat Scale is a smart digital scale designed to measure various body composition metrics. It features a tempered glass surface, an LED display, and four high-precision sensors.
Figura 1: Sinocare Body Fat Scale (Model SN-0114) with batteries.
Karatteristiċi ewlenin:
- Konnettività Bluetooth
- Measures 13 body composition indicators
- Multi-user monitoring
- Sensuri ta 'preċiżjoni għolja
- LED display for weight and temperature
5. Setup
5.1 Installazzjoni tal-batterija
- Iftaħ il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta 'taħt tal-iskala.
- Daħħal iż-żewġ batteriji AAA, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
- Agħlaq il-kompartiment tal-batterija sew.
5.2 App Download u Installazzjoni
The Sinocare Body Fat Scale works with the "Fitdays" app, available for both Android and iOS devices.
- Scan the QR code provided in the packaging or search for "Fitdays" in your device's app store (App Store for iOS, Google Play for Android).
- Download and install the "Fitdays" app.
- Register an account and create your user profile fi ħdan l-app.
Figura 2: Download the "Fitdays" app from App Store or Google Play.
5.3 Tqabbil tal-Bluetooth
- Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the "Fitdays" app is open.
- Step onto the scale barefoot. The scale will automatically turn on and display your weight.
- The app should automatically detect and connect to the scale. If not, follow the in-app instructions to manually add the device.
- For some Android devices, location services may also need to be enabled for Bluetooth pairing.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Teħid ta 'Kejl
- Poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes, ċatt u stabbli.
- Open the "Fitdays" app on your smartphone.
- Step onto the scale barefoot, ensuring your feet are centered on the metal electrodes.
- Stand still until your weight is displayed on the scale's LED screen and all body composition data is synchronized with the app.
- L-iskala tintefa awtomatikament wara ftit sekondi ta' inattività.
Figura 3: Taking a measurement with the Sinocare Body Fat Scale and Fitdays app.
6.2 Funzjonalità għal Diversi Utenti
The "Fitdays" app supports multiple user profiles, allowing families or groups to track their individual progress.
- Within the app, navigate to the user management section.
- Add new users by entering their details (age, height, gender).
- The app will automatically recognize the user based on their weight and body composition data, assigning measurements to the correct profile.
Figura 4: The Fitdays app supports unlimited users for family and friends.
7. Nifhmu l-Kejl Tiegħek
The Sinocare Body Fat Scale, in conjunction with the "Fitdays" app, provides 13 body composition indicators. These measurements are estimates and should be used for reference and tracking progress, not for medical diagnosis.
Common Indicators:
- Piż: Il-massa totali tal-ġisem tiegħek.
- BMI (Indiċi tal-Massa tal-Ġisem): Kejl tax-xaħam tal-ġisem ibbażat fuq it-tul u l-piż.
- Xaħam tal-ġisem Perċentage: Il-proporzjon tax-xaħam għall-piż totali tal-ġisem.
- Massa Muskolari: Il-piż totali tal-muskoli f'ġismek.
- Ilma tal-ġisem: The total amount of fluid in your body.
- Massa tal-għadam: Il-piż tal-minerali tal-għadam f'ġismek.
- Xaħam vixxerali: Fat stored around the organs in your abdomen.
- BMR (Rata Metabolika Bażali): L-għadd ta' kaloriji li ġismek jeħtieġ biex jiffunzjona waqt il-mistrieħ.
- Proteina: Il-perċentwalitage ta' proteina f'ġismek.
- Età metabolika: Compares your BMR to the average BMR of your chronological age group.
Figura 5: Track physical changes and progress over time using the Fitdays app.
8. Manutenzjoni
8.1 Tindif
- Imsaħ il-wiċċ tal-iskala b'ċarruta ratba u damp drapp.
- Do not use chemical cleaning agents or abrasive materials.
- Kun żgur li l-iskala tkun niexfa għalkollox qabel ma taħżenha jew qabel l-użu li jmiss.
8.2 Ħażna
- Aħżen l-iskala f'post frisk u niexef.
- Evita temperaturi estremi jew dawl tax-xemx dirett.
- Jekk ma tkunx qed tużahom għal perjodu twil ta' żmien, neħħi l-batteriji biex tevita t-tnixxija.
9 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-iskala ma tixgħel. | Il-batteriji huma mejta jew installati ħażin. | Ibdel il-batteriji jew iċċekkja l-polarità. |
| L-app mhux qed tikkonnettja mal-miżien. | Bluetooth is off; app not open; location services off (Android). | Ensure Bluetooth is on, app is open, and location services are enabled on Android. Re-pair if necessary. |
| Qari mhux preċiż. | Scale on uneven surface; not standing still; feet not bare. | Place on a hard, flat surface. Stand still and barefoot. |
| Measurements not syncing to specific user. | Utent profile not set up correctly; app not recognizing user. | Verify user profile details in the app. Ensure you are selecting the correct user before weighing. |
| Unit of measurement changed (kg/lb/st). | Accidental change or app setting. | Check the unit settings within the "Fitdays" app. Some scales may have a physical button on the back to change units. |
10. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: SN-0114
- Ditta: Sinocare
- Dimensjonijiet: 26 x 26 x 1.8 ċm
- Piż: 1.23 kg
- Limitu tal-Piż: 180 kg (400 lbs)
- Sors tal-Enerġija: 3 x Batteriji AAA
- Tip ta' wiri: LED
- Konnettività: Bluetooth
- Karatteristiċi Speċjali: 13 health indicators, multi-user monitoring
11. Garanzija u Appoġġ
Sinocare products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Sinocare websit. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
