1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid hot air circulation to achieve crispy results with little to no oil. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Meta tuża apparat elettriku, għandhom dejjem jiġu segwiti prekawzjonijiet bażiċi tas-sigurtà, inklużi dawn li ġejjin:
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel l-użu.
- Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
- Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, tgħaddasx il-korda, il-plakek, jew l-unità prinċipali fl-ilma jew f'likwidu ieħor.
- Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
- Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet.
- Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
- L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
- Tużax barra.
- Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
- Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
- Għandha tintuża kawtela kbira meta tiċċaqlaq apparat li jkun fih żejt jaħraq jew likwidi oħra jaħarqu.
- Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
- Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
- Ensure the frying basket is properly inserted before operating.
- Timblokka l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni.
3. Prodott Aktarview u Komponenti
Familiarize yourself with the parts of your CREATE FRYER AIR PRO.

Figura 3.1: Quddiem view of the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer, showing the main unit, control panel, and pull-out basket handle.
- Unità Prinċipali tad-Djar
- Digital Control Panel (LCD Display with Touch Controls)
- Temperature/Time Control Dial
- Dħul ta' l-Ajru
- Immaniġġja tal-Qoffa tal-Qali
- Qoff tal-qali li jista' jitneħħa
- Removable Crisper Plate (inside basket)
- Air Outlet Vent (at the back)
- Korda tal-Enerġija

Figure 3.2: The removable frying basket and crisper plate, essential for cooking and easy cleaning.
4. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | OĦLOQ |
| Numru tal-Mudell | 52025_103791 |
| Kapaċità | 3.5 Litri |
| Qawwa | 1500 Watts |
| Voltage | 240 Volts |
| Firxa tat-Temperatura | 80°C sa 200°C |
| Materjal | Stainless Steel |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 37.8 x 26.5 x 33.7 ċm |
| Piż | 5 Kilogrammi |
| Tip ta' Kontroll | Digital LCD with Dial |
| Programmi ssettjati minn qabel | 8 |
5. Twaqqif u l-Ewwel Użu
- Spakkjar: Carefully remove the air fryer and all packaging materials. Ensure all components listed in Section 3 are present and undamaged.
- Tindif: Before first use, clean the frying basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the main unit with a damp drapp. Tgħaddix l-unità prinċipali fl-ilma.
- Pjazzament: Poġġi l-apparat fuq wiċċ stabbli, orizzontali, u reżistenti għas-sħana. Kun żgur li hemm mill-inqas 10 ċm (4 pulzieri) ta' spazju vojt fuq wara u l-ġnub, u 10 ċm (4 pulzieri) 'il fuq mill-apparat biex ikun hemm ċirkolazzjoni xierqa tal-arja.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk tal-ħajt ertjat.
- Initial Run (Burn-in): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) to eliminate any manufacturing odors. A slight smell or smoke may occur, which is normal and will dissipate. Ensure the area is well-ventilated.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
The CREATE FRYER AIR PRO features an intuitive digital control panel for easy operation.

Figure 6.1: Close-up of the digital LCD control panel, showing temperature and time display, and various preset program icons.
6.1 Tisħin minn qabel
Pre-heating is recommended for optimal results, especially for foods that require a crispy exterior.
- Ipplaggja l-apparat. Id-displej se jixgħel.
- Press the Power button to turn on the fryer.
- Set the desired temperature (e.g., 180°C) and time (e.g., 3-5 minutes) using the control dial.
- Press the Start button to begin pre-heating.
- Once the pre-heating cycle is complete, the fryer will beep.
6.2 Tisjir manwali
- Place the crisper plate into the frying basket.
- Place your ingredients into the frying basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for air circulation.
- Żerżaq il-basket tal-qali lura fl-unità prinċipali sakemm tikklikkja f'postu.
- Press the Power button to turn on the fryer.
- Use the control dial to set the desired cooking temperature (80°C - 200°C) and cooking time (1-60 minutes).
- Press the Start button to begin cooking. The fan and heating element will activate.
- During cooking, you can pull out the basket to shake or turn ingredients for even cooking. The fryer will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- Once the timer reaches zero, the fryer will beep, indicating cooking is complete. Carefully pull out the basket and remove the cooked food.
6.3 Programmi Issettjati minn qabel
The CREATE FRYER AIR PRO comes with 8 convenient preset programs for common food items. These programs automatically set the optimal temperature and time.
- Place ingredients in the frying basket.
- Slide the basket into the main unit.
- Agħfas il-buttuna Power.
- Press the "M" (Mode) button repeatedly or use the dial to cycle through the preset icons until you select the desired program. The display will show the default temperature and time for that program.
- Press the Start button to begin the program. You can adjust the time and temperature manually even after selecting a preset if needed.
Preset Program Guide:
| Ikona | Tip ta' Ikel | Default Temp. | Ħin Default |
|---|---|---|---|
| 🍟 | Fries | 180°C | 15-20 min |
| 🍗 | Tiġieġ | 180°C | 20-25 min |
| 🥩 | Laħam/Steak | 180°C | 10-15 min |
| 🍤 | Gambli | 160°C | 8-12 min |
| 🐟 | Ħut | 160°C | 10-15 min |
| 🍰 | Kejk / Bake | 160°C | 20-25 min |
| 🍕 | Pizza | 180°C | 10-15 min |
| 🍞 | Bread/Toast | 150°C | 5-8 min |
Nota: Il-ħinijiet u t-temperaturi tat-tisjir huma approssimattivi u jistgħu jvarjaw skont il-kwantità tal-ikel, id-daqs, u l-qarmeċ mixtieq. Dejjem kun żgur li l-ikel ikun imsajjar sew.
7. Manutenzjoni u Tindif
Tindif regolari jtawwal il-ħajja tal-air fryer tiegħek u jiżgura prestazzjoni ottimali.
- Qabel it-Tindif: Dejjem aqla’ l-air fryer mill-plagg tal-elettriku u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddaf.
- Basket tal-Qali u Platt tal-Crisper:
- Remove the frying basket and crisper plate.
- These parts are non-stick coated and can be washed in hot water with dish soap and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in hot water for about 10 minutes.
- Alternatively, the frying basket and crisper plate are dishwasher safe.
- Kun żgur li jkunu niexfa għalkollox qabel ma terġa' tgħaqqadhom jew taħżenhom.
- Unità Prinċipali:
- Imsaħ il-barra tal-air fryer b'adamp drapp. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu ħarxa jew spondi tal-għorik.
- Naddaf l-intern tal-apparat b'adamp drapp.
- If necessary, gently clean the heating element with a cleaning brush to remove any food residue. Do not use water or liquid directly on the heating element.
- Ħażna: Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef. Kun żgur li l-partijiet kollha huma nodfa u niexfa qabel ma taħżnu.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter any issues with your CREATE FRYER AIR PRO, refer to the table below for common problems and solutions.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Air fryer ma jixgħelx. | Not plugged in; Power outlet malfunction; Basket not inserted correctly. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the frying basket is fully pushed into the main unit. |
| L-ikel mhux imsajjar indaqs. | Basket is overfilled; Ingredients not shaken/turned. | Timliex iżżejjed il-basket. Ħawwad jew dawwar l-ingredjenti f'nofs it-tisjir. |
| L-ikel mhuwiex iqarmeċ. | Mhux biżżejjed żejt (għal ċertu ikel); Temperatura baxxa wisq; Ħin tat-tisjir qasir wisq. | Lightly brush or spray food with oil. Increase temperature or cooking time. Pre-heat the fryer. |
| Duħħan abjad joħroġ mill-apparat. | Greasy residue from previous use; High-fat ingredients. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. For high-fat foods, place a piece of aluminum foil at the bottom of the basket to catch excess oil. |
| L-apparat jinxtamm meta jintuża għall-ewwel darba. | Ħruq tar-residwi tal-manifattura. | This is normal. Run the fryer empty for 10-15 minutes in a well-ventilated area before first use. |
9. Garanzija u Appoġġ
The CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official CREATE webis-sit, jew l-irċevuta tax-xiri tiegħek.
Riżorsi onlajn: Visit the official CREATE webis-sit għal aktar informazzjoni dwar il-prodott, FAQs, u ideat ta’ riċetti.