1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet komprensivi għas-setup, it-tħaddim, il-manutenzjoni, u s-soluzzjoni tal-problemi tal-Harman Kardon Onyx Studio 5 Bluetooth Wireless Speaker tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tuża l-prodott biex tiżgura l-funzjonament xieraq u biex timmassimizza l-esperjenza tas-smigħ tiegħek. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.
2. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma preżenti fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek:
- Kelliem Harman Kardon Onyx Studio 5
- Adapter tal-Enerġija
- Gwida ta' Bidu Mgħaġġel (Dan id-dokument iservi bħala manwal dettaljat għall-utent)
3. Prodott Aktarview
Iffamiljarizza ruħek mal-kontrolli u l-portijiet tal-konnessjoni tal-ispiker.
3.1 Kontrolli ta' Front Panel

Immaġni: Quddiem view tal-kelliem Harman Kardon Onyx Studio 5, wirjaasinil-manku integrat u l-buttuni ta' kontroll sensittivi għall-mess li jinsabu fuq il-wiċċ ta' fuq. Dawn il-buttuni jinkludu Power, Bluetooth pairing, Volume Up, Volume Down, u Play/Pause.
- Buttuna tal-Qawwa: Agħfas biex tixgħel jew titfi l-kelliem.
- Buttuna Bluetooth: Agħfas biex tidħol fil-mod ta 'tqabbil Bluetooth.
- Volum 'l isfel (-): Agħfas biex tnaqqas il-volum.
- Volum 'il fuq (+): Agħfas biex iżżid il-volum.
- Buttuna Play/Pause: Agħfas biex tilgħab jew twaqqaf l-awdjo. Jintuża wkoll biex twieġeb/temm it-telefonati.
3.2 Konnessjonijiet tal-Panew ta' wara

Immaġni: Wara view tal-ispiker Harman Kardon Onyx Studio 5, b'enfasi fuq il-portijiet tal-konnessjoni li jinsabu fil-qiegħ. Dawn jinkludu l-input AUX, l-input tal-Enerġija, u port tas-Servizz.
- Input AUX: Qabbad apparat awdjo estern billi tuża kejbil awdjo ta' 3.5mm (mhux inkluż).
- Input ta' Enerġija: Qabbad l-adapter tal-enerġija pprovdut biex tiċċarġja l-ispiker u tipprovdi l-enerġija.
- Port tas-Servizz: Għall-użu tas-servizz biss.
4. Setup
4.1 Iċċarġjar tal-Ispeaker
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-ispiker kompletament. Il-batterija rikarikabbli integrata tipprovdi sa 8 sigħat ta’ ħin ta’ daqq.
- Qabbad l-adapter tal-enerġija mal-port tal-Input tal-Enerġija fuq wara tal-ispiker.
- Ipplaggja l-adapter tal-enerġija f'iżbokk tal-ħajt.
- L-indikatur LED fuq il-pannell ta' quddiem juri l-istatus tal-iċċarġjar. Jintefa meta jkun iċċarġjat kompletament.
4.2 Power On/Off
- Biex Tixgħel: Agħfas il-buttuna tal-Enerġija fuq il-pannell ta' quddiem. L-indikatur LED se jixgħel.
- Biex Tifi: Agħfas u żomm il-buttuna tal-Power għal ftit sekondi sakemm l-indikatur LED jintefa.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tqabbil tal-Bluetooth
L-Onyx Studio 5 juża Bluetooth 4.2 għall-istriming tal-awdjo mingħajr fili.
- Ixgħel il-kelliem.
- Agħfas il-buttuna Bluetooth fuq il-pannell ta' quddiem. L-LED tal-Bluetooth se jteptep, u jindika li qiegħed fil-modalità ta' tqabbil.
- Fuq l-ismartphone jew it-tablet tiegħek, ippermetti l-Bluetooth u fittex it-tagħmir disponibbli.
- Agħżel "Harman Kardon Onyx Studio 5" mil-lista ta' apparati.
- Ladarba jkun imqabbad, l-LED tal-Bluetooth se jixgħel blu fiss, u se tisma' konferma li tinstema'.
Nota: L-ispiker jipprova jerġa' jikkonnettja awtomatikament mal-aħħar apparat imqabbad meta jkun mixgħul.
5.2 Konnessjoni ta' Apparati Multipli
Tista' tqabbad sa żewġ apparati intelliġenti simultanjament mal-Onyx Studio 5.
- Għaqqad l-ewwel apparat kif deskritt fit-Taqsima 5.1.
- Biex tqabbad apparat ieħor, agħfas il-buttuna Bluetooth fuq l-ispiker mill-ġdid biex tidħol fil-modalità ta' tqabbil.
- Għaqqad it-tieni apparat.
- L-awdjo se jindaqq mill-apparat li jibda l-plejbek. Jekk apparat wieħed ikun qed idoqq, l-apparat l-ieħor jista' jieħu f'idejh billi jibda l-plejbek tal-awdjo tiegħu stess.
5.3 Funzjoni tal-Ispeakerphone
Meta jkun imqabbad permezz tal-Bluetooth, l-ispiker jista' jintuża bħala speakerphone.
- Biex Twieġeb Sejħa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba.
- Biex Intemm Sejħa: Agħfas il-buttuna Play/Pause darba.
- Biex Tiċħad Sejħa: Agħfas u żomm il-buttuna Play/Pause għal 2 sekondi.
5.4 Input AUX
Biex iddoqq l-awdjo minn apparat mingħajr Bluetooth, uża l-input AUX.
- Qabbad kejbil tal-awdjo ta' 3.5mm (mhux inkluż) mill-jack tal-headphones tat-tagħmir awdjo tiegħek mal-port tal-Input AUX fuq l-ispiker.
- L-ispiker jaqleb awtomatikament għall-modalità AUX meta jinstab kejbil.
6. Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-wiċċ tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, iċċarġja l-ispiker kompletament mill-inqas darba kull tliet xhur jekk ma tkunx qed tużah regolarment. Evita li tneħħi l-batterija kompletament ta' spiss.
- Reżistenza għall-Ilma: Dan il-kelliem huwa MHUX reżistenti għall-ilma. Evita l-espożizzjoni għall-ilma jew umdità eċċessiva.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Qabbad l-ispiker ma' sokit tal-enerġija billi tuża l-adapter provdut u ħallih jiċċarġja. |
| L-ebda ħoss mill-ispiker. | Il-volum huwa baxx wisq jew immut. L-apparat mhux imqabbad sew. Il-kejbil AUX mhux imdaħħal kompletament. | Żid il-volum tal-ispiker u tat-tagħmir tas-sors. Erġa' qabbad it-tagħmir Bluetooth. Kun żgur li l-kejbil AUX huwa konness sew. |
| Tqabbil Bluetooth ifalli. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil. L-apparat wisq 'il bogħod. Interferenza. | Agħfas il-buttuna tal-Bluetooth fuq l-ispiker. Kun żgur li l-apparat ikun f'distanza ta' 10 metri. Iċċaqlaq 'il bogħod minn apparati oħra mingħajr fili. |
| Kwalità tal-awdjo fqira permezz tal-Bluetooth. | Apparat wisq 'il bogħod. Ostruzzjonijiet. Batterija baxxa. | Mexxi l-apparat eqreb lejn l-ispiker. Neħħi l-ostakli. Iċċarġja l-ispiker. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | Onyx Studio 5 |
| Tip ta' Kelliem | Xkaffa tal-kotba / Kelliem Bluetooth portabbli |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth 4.2 |
| Sors tal-Enerġija | Li jaħdem bil-batterija (rikarikabbli) |
| Kapaċità tal-batterija | 8000 mAh |
| Ħin tal-logħob | Sa 8 sigħat |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 50 Watts |
| Rispons ta' Frekwenza | 50Hz - 20kHz |
| Metodu ta' Kontroll | Mess |
| Apparati Kompatibbli | Smartphone, Pillola |
| Waterproof | Nru |
| Piż tal-oġġett | 8.64 liri (3.92 kg) |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | Madwar 15.31 x 15 x 7.99 pulzieri |
9. Garanzija u Appoġġ
Il-Harman Kardon Onyx Studio 5 jiġi b'Garanzija Limitata. Għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija, appoġġ għall-prodott, u mistoqsijiet dwar is-servizz, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali ta' Harman Kardon. webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta’ garanzija.
Manifattur: Harman
UPC: 028292282966





