Manwal tal-Utent tat-Tastiera Wireless Rapoo E9500M

1. Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Rapoo E9500M Wireless Keyboard. The E9500M is a versatile, ultra-slim keyboard designed for seamless connectivity across multiple devices.

Karatteristiċi ewlenin:

Multi-device compatibility with Windows and Mac operating systems.
German QWERTZ keyboard layout.
Advanced energy-saving technology for up to 12 months of battery life.
Automatic pairing and seamless switching between connected devices.
Ultra-slim 4.5 mm anodised aluminium design.

2. Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok kun żgur li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:

Tastiera bla fili Rapoo E9500M
USB Receiver (if applicable for 2.4GHz connection)
2 x Batteriji AA (installati minn qabel jew inklużi)
Gwida Quick Start (dan il-manwal)

3. Setup

3.1 Installazzjoni tal-batterija

The keyboard requires 2 AA batteries for operation. These are typically included. Locate the battery compartment on the underside of the keyboard, open the cover, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the cover.

3.2 Konnessjoni tat-Tastiera

The Rapoo E9500M supports multi-mode connection (2.4GHz wireless and Bluetooth). You can connect up to 4 devices simultaneously (1 via 2.4GHz, 3 via Bluetooth).

Konnessjoni bla fili 3.2.1 2.4GHz

Ipplaggja r-riċevitur USB f'port USB disponibbli fuq il-kompjuter tiegħek.
Ixgħel it-tastiera. It-tastiera għandha tikkonnettja awtomatikament mar-riċevitur.
If connection is not established, press Fn + 2.4G (or the corresponding key indicated for 2.4G) to switch to 2.4G mode.

3.2.2 Konnessjoni Bluetooth (BT1, BT2, BT3)

Ixgħel it-tastiera.
Agħfas u żomm fn+1 (għal BT1), fn+2 (għal BT2), jew fn+3 (for BT3) for 3 seconds until the indicator light flashes slowly. This puts the keyboard into pairing mode.
On your device (PC, Mac, Tablet), go to Bluetooth settings and search for new devices.
Agħżel "Rapoo E9500M" mil-lista ta' apparati disponibbli.
Segwi kwalunkwe struzzjonijiet fuq l-iskrin biex tlesti l-proċess ta' tqabbil. Id-dawl indikatur jieqaf iteptep ladarba jkun imqabbad.

Minn fuq għal isfel view of the Rapoo E9500M keyboard, highlighting the German QWERTZ layout and function keys.

Figura 1: Minn fuq għal isfel view of the Rapoo E9500M keyboard, showing the German QWERTZ layout and function keys for multi-device switching (01, 02, 03, 2.4G).

4. It-Tħaddim tat-Tastiera

4.1 Tibdil bejn Apparati Konnessi

Once multiple devices are paired, you can easily switch between them by pressing the corresponding function key:

Agħfas fn+1 biex taqleb għal Apparat Bluetooth 1.
Agħfas fn+2 biex taqleb għal Apparat Bluetooth 2.
Agħfas fn+3 biex taqleb għal Apparat Bluetooth 3.
Agħfas Fn + 2.4G (or the corresponding key) to switch to the 2.4GHz wireless connection.

4.2 Ċwievet tal-Funzjoni

The top row of keys (F1-F12) also serves as multimedia and shortcut keys when used in combination with the Fn key. Refer to the keycap legends for specific functions such as volume control, media playback, and more.

Quddiem view of the Rapoo E9500M wireless keyboard, showcasing huwa pro slimfile and full QWERTZ layout.

Figura 2: Quddiem view of the Rapoo E9500M wireless keyboard, illustrating its slim design and full QWERTZ layout.

5. Manutenzjoni

5.1 Sostituzzjoni tal-batterija

The keyboard is designed for long battery life (up to 12 months). When the battery indicator light (if present) signals low power, or if the keyboard becomes unresponsive, replace the 2 AA batteries. Follow the battery installation steps in Section 3.1.

5.2 Tindif

To clean your keyboard, gently wipe the surface with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaning solution. Avoid excessive moisture and do not spray liquids directly onto the keyboard.

6 Issolvi l-problemi

Problema	Soluzzjoni Possibbli
It-tastiera mhux qed tikkonnettja/tirrispondi.	Kun żgur li l-batteriji huma installati u ċċarġjati b'mod korrett. Iċċekkja jekk it-tastiera hijiex mixgħula. For 2.4GHz: Ensure the USB receiver is securely plugged in. Try a different USB port. For Bluetooth: Ensure Bluetooth is enabled on your device. Re-pair the keyboard if necessary (see Section 3.2.2). Ensure you are on the correct connection channel (Fn + 1/2/3/2.4G).
Iċ-ċwievet huma mwaħħlin jew ma jirrispondux.	Clean the keyboard surface and around the keys (see Section 5.2). Iċċekkja l-livell tal-batterija.
Ma nistax naqleb bejn apparati.	Ensure devices are properly paired to their respective channels. Agħfas Fn key along with the channel number (1, 2, 3) or 2.4G key.

Figura 3: Angolat view of the Rapoo E9500M keyboard, highlighting its ultra-slim profile and full numeric keypad.

7. Speċifikazzjonijiet

Karatteristika	Dettall
Mudell	E9500M
Konnettività	Bluetooth, Wireless 2.4GHz
Layout tat-Tastiera	QWERTZ Ġermaniż
Sistemi Operattivi Kompatibbli	Windows 8, Windows 10, Mac OS 9, Mac OS X 10.2 Jaguar, Windows Vista
Pjattaforma tal-Ħardwer	Laptop, PC, Pillola
Sors tal-Enerġija	Mħaddma bil-batterija
Batteriji	2 x batteriji AA (inklużi)
Ħajja tal-batterija	Sa 12 xhur
Dimensjonijiet (L x W x H)	16.8 x 43.3 x 2.3 ċm
Piż tal-oġġett	650 g
Kulur	Iswed
Disinn	Ultra-slim 4.5 mm anodised aluminium

8. Garanzija u Appoġġ

8.1 Informazzjoni dwar Garanzija

Rapoo products are covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rapoo websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.

8.2 Appoġġ għall-Klijent

For technical assistance, troubleshooting, or product inquiries, please visit the official Rapoo support website or contact their customer service. Contact details can typically be found on the Rapoo websit jew fl-ippakkjar tal-prodott.

Rapoo Uffiċjali Websit: www.rapoo.com

	Rapoo E9500M Wireless Keyboard User Guide Comprehensive user guide for the Rapoo E9500M wireless keyboard, covering setup, features, troubleshooting, and safety information in multiple languages.
	Gwida għall-Bidu Mgħaġġel tat-Tastiera Wireless Multi-mode Rapoo E9500M Gwida ta' bidu rapidu għat-tastiera mingħajr fili multi-modali Rapoo E9500M, li tagħti dettalji dwar l-istruzzjonijiet ta' tqabbil Bluetooth għal Windows 7, 8, u 10.
	Tastiera bla fili Rapoo E9800M: Gwida għas-Setup, il-Karatteristiċi, u l-Appoġġ Gwida komprensiva għat-tastiera mingħajr fili Rapoo E9800M, li tkopri l-karatteristiċi tagħha, struzzjonijiet ta' setup għal konnettività ta' 2.4GHz u Bluetooth, tqabbil ta' apparati multipli, pariri għas-soluzzjoni tal-problemi, rekwiżiti tas-sistema, garanzija, u informazzjoni dwar il-konformità.
	Gwida għall-Utent u s-Setup tat-Tastiera Wireless Multi-mode Rapoo E9700M Gwida komprensiva għat-tastiera mingħajr fili multi-mode Rapoo E9700M, li tkopri s-setup, il-konnettività ta' 2.4 GHz u Bluetooth, is-soluzzjoni tal-problemi, u l-istruzzjonijiet tas-sigurtà.
	Gwida għall-Bidu Mgħaġġel tat-Tastiera u l-Maws Wireless Multi-mode Rapoo 9900M Gwida konċiża dwar kif twaqqaf u tuża t-Tastiera u l-Maws Wireless Multi-mode Rapoo 9900M, li tkopri t-tqabbil, id-dwal indikaturi, u r-rekwiżiti tas-sistema.
	Manwal tal-Utent tal-Maws Wireless Multi-Mode Rapoo MT550 Manwal tal-utent għall-maws mingħajr fili multi-modali Rapoo MT550. Tgħallem dwar il-karatteristiċi tiegħu, struzzjonijiet ta' setup għal konnessjonijiet 2.4G u Bluetooth, bdil tal-apparat, tħaddim, u s-soluzzjoni tal-problemi. Qabbad sa 4 apparati bla xkiel.

RAPOO E9500M