Manwal tal-Utent tad-Detector tad-Duħħan b'Batterija ta' 10 Snin X-Sense SD2J0AX (Mudell SD19)

Introduzzjoni

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your X-Sense SD2J0AX (Model SD19) 10-Year Battery Smoke Detector. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference. This device is designed to detect smoke and alert occupants to potential fire hazards, contributing to your home's safety.

The X-Sense SD2J0AX features a high-performance photoelectric sensor for accurate smoke detection, a 10-year sealed lithium battery for long-term protection, and a convenient silence button. It is certified to EN 14604 standards, ensuring reliability and safety.

Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

• Tpinġix id-ditekter tad-duħħan. Paint can clog the sensing chamber and prevent the alarm from operating correctly.
• This smoke detector is designed for residential use. It is not intended for use in non-residential buildings or for specific commercial applications.
• Regularly test the smoke detector as instructed in this manual to ensure proper functionality.
• Never ignore a smoke alarm. Investigate the cause immediately and take appropriate action.
• Ensure all household members know the sound of the smoke alarm and how to respond in an emergency.
• Do not install the smoke detector in areas with high humidity, extreme temperatures, or excessive dust, as these conditions can affect performance.

Prodott Overview

Komponenti Inklużi

Il-pakkett fih l-oġġetti li ġejjin:

• 1 x Smoke Alarm Unit
• 1 x Bracket tal-Immuntar
• 2 x Viti
• 2 x Ankra Plugs
• 1 x Manwal għall-Utent

Figura 2: Product packaging and included components. This image shows the X-Sense SD2J0AX smoke detector, its mounting bracket, screws, anchor plugs, and the user manual, all neatly arranged next to the product box.

Karatteristiċi tad-ditekter

• Ħajja tal-Batterija ta' 10 Snin: Equipped with a sealed lithium battery for continuous protection without battery replacement for up to 10 years.
• Photoelectric Sensor: Advanced sensor technology provides faster response to slow-burning fires and reduces false alarms.
• Buttuna tas-Silenzju: Temporarily silences nuisance alarms for approximately 9 minutes.
• Indikatur LED: Provides visual status updates (normal operation, alarm, fault, silence mode).
• 85 dB Alarm: Loud audible alarm to alert occupants.
• Self-Inspection: Automatic monitoring of internal components and battery status.
• Anti-Mosquito Design: Internal structure designed to prevent insect interference with the sensor.
• Ċertifikazzjoni: Certified to EN 14604, TÜV, and CE standards.

Figura 3: Key components of the smoke detector. This image highlights the Buzzer, LED Indicator, Test/Silence Button, and Air Vents on the X-Sense SD2J0AX smoke detector.

Setup u Installazzjoni

Għażla ta' Post

Install smoke detectors in every sleeping area and on every level of your home, including the basement. For optimal protection, place detectors in hallways and large rooms. Avoid placing detectors near windows, doors, or air vents where drafts might interfere with smoke detection. Keep detectors at least 10 cm (4 inches) away from walls and corners when mounting on a ceiling.

Figura 4: Optimal placement for 360-degree smoke detection. This image illustrates the smoke detector mounted on a ceiling, demonstrating its ability to monitor smoke from all directions within a room.

Immuntar tad-Ditekter

The X-Sense SD2J0AX can be installed using the provided screws or optional magnetic adhesive pads (sold separately).

1. Installazzjoni bil-kamin:
   • Mark two drill holes on the ceiling or wall using the mounting bracket as a template.
   • Ħaffer toqob u daħħal it-tappijiet tal-ankra.
   • Waħħal il-parentesi tal-immuntar billi tuża l-viti pprovduti.
   • Align the detector with the mounting bracket and twist clockwise until it locks into place.
2. Magnetic Adhesive Pad Installation (Optional):
   • Kun żgur li l-wiċċ tal-immuntar ikun nadif, niexef u lixx.
   • Attach the magnetic adhesive pad (Ø70 mm, not included) to the back of the mounting bracket.
   • Press the bracket firmly onto the desired location on the ceiling or wall.
   • Align the detector with the mounting bracket and twist clockwise until it locks into place.

Figura 5: Installation methods. This image illustrates both screw-based secure installation and quick installation using magnetic adhesive pads (sold separately).

Figura 6: Detailed installation diagram. This image provides a closer look at the steps for both screw and magnetic adhesive pad installation methods.

Istruzzjonijiet Operattivi

Power-On Inizjali

Once the detector is twisted onto the mounting bracket, it will automatically power on. The LED indicator will flash, and the unit will emit a short beep to confirm activation.

Ittestjar tad-Detector

It is recommended to test your smoke detector weekly to ensure it is functioning correctly.

• Press and hold the Test/Silence button located on the front of the detector.
• The alarm will sound a loud, pulsating tone, and the LED indicator will flash rapidly.
• Itlaq il-buttuna. L-allarm għandu jieqaf.
• If the alarm does not sound during the test, refer to the Troubleshooting section.

Modalità Silenzju

Jekk tinqala’ allarm ta’ inkonvenjent (eż., mid-duħħan tat-tisjir), tista’ tiskot l-allarm temporanjament:

• Agħfas il-buttuna Test/Silenzju darba.
• The alarm will silence for approximately 9 minutes. The LED indicator will flash every 5 seconds to indicate it is in silence mode.
• After 9 minutes, if smoke is still present, the alarm will reactivate.
• Do not use the silence feature in a real fire emergency. Evacuate immediately.

Figura 7: Using the convenient silence button. This image shows a finger pressing the central button on the smoke detector to activate the silence feature, indicated by a '9 min' icon.

Manutenzjoni

Tindif regolari

Dust and debris can accumulate on the smoke detector and affect its performance. Clean your detector at least once a month:

• Naddaf bil-vakwu bil-mod il-parti ta' barra tad-ditekter billi tuża aċċessorju ta' pinzell artab.
• Imsaħ il-wiċċ bi nadif, damp drapp. Tużax aġenti tat-tindif jew solventi.
• Ensure the air vents are clear of obstructions.

Figura 8: Anti-mosquito design. This image shows the internal mesh with 1mm diameter holes, designed to prevent insects from entering the sensing chamber and causing false alarms or malfunctions.

Ħajja u Sostituzzjoni tal-Batterija

The X-Sense SD2J0AX is equipped with a sealed 10-year lithium battery. This battery is not replaceable by the user. When the battery is nearing the end of its life (approximately 10 years after activation), the detector will emit a low battery warning (a chirp every 60 seconds and a flashing LED). At this point, the entire unit must be replaced.

Figura 9: Low battery warning. This image shows the smoke detector mounted on a ceiling, with a visual indicator for a low battery status, prompting replacement of the unit.

Issolvi l-problemi

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ għall-klijenti, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' X-Sense. websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.

If you encounter any issues not covered in this manual, please contact X-Sense customer service for assistance.