Introduzzjoni
Thank you for choosing the TELLUR Bluetooth Headset Vox 50. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new headset. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix il-headset għal temperaturi estremi, umdità, jew sustanzi korrużivi.
- Evita li twaqqa’ l-headset jew li tissottomettih għal impatti qawwija.
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-headset. Dan jista' jannulla l-garanzija u jikkawża ħsara.
- Żomm il-headset 'il bogħod mit-tfal u l-annimali domestiċi.
- Uża biss il-kejbils tal-iċċarġjar provduti jew iċċertifikati.
- Armi l-prodott b'mod responsabbli skont ir-regolamenti lokali.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok immarka l-kaxxa għall-oġġetti li ġejjin:
- 1 x TELLUR Bluetooth Headset Vox 50
- 1 x Cable tal-Iċċarġjar Mikro-USB
- 1 x Manwal għall-Utent
Prodott Overview
Familiarize yourself with the components of your TELLUR Bluetooth Headset Vox 50.

Figura 1: In-naħa ta' quddiem view of the TELLUR Bluetooth Headset Vox 50. This image shows the main body of the headset with its textured surface and the ear hook.

Figura 2: Ġenb view of the TELLUR Bluetooth Headset Vox 50. This perspective highlights the slim profile and the ear hook design.

Figura 3: Minn fuq għal isfel view of the TELLUR Bluetooth Headset Vox 50. This image provides a clear view of the top surface and the overall shape of the device.
The headset features a compact design with an integrated ear hook for secure fit. It includes a micro-USB port for charging and control buttons for various functions.
Setup
1. Iċċarġjar tal-Headset
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-headset tiegħek kompletament.
- Connect the micro-USB end of the charging cable to the charging port on the headset.
- Qabbad it-tarf USB-A tal-kejbil tal-iċċarġjar ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- The indicator light will show the charging status (e.g., red for charging, blue for fully charged).
- L-iċċarġjar tipikament jieħu madwar 1-2 sigħat.
2. Tqabbil ma' Apparat Bluetooth
The TELLUR Vox 50 headset is designed for easy and fast pairing.
- Qawwa Mixgħul: Press and hold the Multi-function Button (MFB) until the indicator light flashes blue and red alternately, indicating it's in pairing mode.
- Attiva l-Bluetooth: On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, turn on Bluetooth.
- Fittex għal Apparati: Fis-settings tal-Bluetooth tat-tagħmir tiegħek, fittex apparati disponibbli.
- Select "TELLUR Vox 50": From the list of found devices, select "TELLUR Vox 50".
- Ikkonferma l-Imqabbad: Once successfully paired, the indicator light on the headset will flash blue slowly or turn off, and you will hear a confirmation tone.
Nota: If prompted for a password, enter "0000". The headset will automatically connect to the last paired device when powered on, if it's within range and Bluetooth is active.
3. Multipoint Technology
The headset supports multipoint technology, allowing simultaneous connection with two smartphones.
- Pair the headset with the first smartphone as described above.
- Disable Bluetooth on the first smartphone.
- Put the headset back into pairing mode and pair it with the second smartphone.
- Re-enable Bluetooth on the first smartphone. The headset should now be connected to both devices.
When a call comes in on one phone, the headset will automatically switch to that phone. If a second call comes in while you are on the first call, you can switch between calls.
Istruzzjonijiet Operattivi
Qawwa mixgħul/mitfi
- Qawwa Mixgħul: Press and hold the MFB for approximately 3 seconds until the blue indicator light flashes.
- Itfi: Press and hold the MFB for approximately 5 seconds until the red indicator light flashes and then turns off.
Ġestjoni tas-Sejħiet
- Irrispondi Sejħa: Agħfas l-MFB darba.
- Tmiem Sejħa: Agħfas l-MFB darba waqt telefonata.
- Irrifjuta Sejħa: Press and hold the MFB for approximately 2 seconds during an incoming call.
- Isemmi mill-ġdid l-Aħħar Numru: Double-press the MFB when the headset is idle.
- Assistent tal-Vuċi: Press and hold the MFB for approximately 2 seconds when the headset is idle to activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.).
Kontroll tal-Volum
The headset's volume is typically controlled by the connected device. Adjust the volume directly on your smartphone or tablet.
Music Playback (if supported by device)
- Play/Pawsa: Agħfas l-MFB darba.
Manutenzjoni
- Tindif: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the headset. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tuża l-headset, aħżenha f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta’ spiss. Iċċarġja l-headset regolarment, anke jekk ma tkunx qed tużaha għal perjodi twal.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-headset ma jixgħelx. | Batterija baxxa. | Iċċarġja l-headset kompletament. |
| Ma tistax tqabbad mat-tagħmir. | Headset not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device too far. | Ensure headset is in pairing mode (flashing blue/red). Turn on Bluetooth on your device. Move headset closer to device (within 10 meters). |
| L-ebda ħoss jew volum baxx. | Volume too low on device; Headset not connected. | Increase volume on your connected device. Re-pair the headset. |
| Konnessjoni intermittenti. | Interferenza; Apparat wisq 'il bogħod; Batterija baxxa. | Move away from other wireless devices. Ensure headset is within range. Charge the headset. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | TLL511311 |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Wireless (Bluetooth) |
| Teknoloġiji ta' Komunikazzjoni mingħajr Fili | Bluetooth |
| Kontroll tal-Ħoss | Kanċellazzjoni Attiva tal-Ħoss |
| Fattur tal-Formola | Fil-widnejn |
| Tqegħid tal-widnejn | Fil-widnejn |
| Kulur | Iswed |
| Materjal | Plastik |
| Piż tal-oġġett | 7.9 Gramm |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 5.26 x 1.49 x 2 ċm |
| Karatteristiċi Speċjali | Noise Cancellation, Wireless, Microphone Included |
| Jinkludi batterija rikarikabbli | Iva |
| Manifattur | TELLUR |
Garanzija u Appoġġ
TELLUR products are manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty, technical support, or customer service, please refer to the warranty card included in your package or visit the official TELLUR websit.
For further assistance, please contact TELLUR customer support.





