Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Magna Ċentrifugali tal-Juicer KOIOS 1300W (Mudell JE-70)

Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Please read all instructions carefully before using your KOIOS Centrifugal Juicer Machine. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Keep this manual for future reference.

Always unplug the juicer from the power outlet before assembling, disassembling, or cleaning.
Tgħaddix l-unità tal-mutur fl-ilma jew f'xi likwidu ieħor.
Ensure all parts are correctly assembled and the safety locking arm is securely in place before operating the juicer. The juicer will not operate if not properly assembled.
Do not juice fruits with hard pits or seeds (e.g., peaches, cherries, plums, apricots) without removing them first. Hard seeds can damage the juicer's blades and filter, posing a safety risk.
Avoid placing fingers or other objects into the feed chute while the juicer is operating. Always use the provided food pusher.
If the juicer senses overheating, it will automatically shut down. Allow it to cool down before resuming operation.
Żomm l-apparat fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
Use only original KOIOS replacement parts and accessories.

Prodott Overview u Komponenti

The KOIOS 1300W Centrifugal Juicer Machine is designed for efficient extraction of juice from various fruits and vegetables. It features a powerful motor, a wide feed chute, and a durable titanium-plated filter for high juice yield.

Lista ta' Komponenti

Unità tal-Mutur (Bażi)
Kollettur tal-meraq
Stainless Steel Filter (Titanium-Plated)
Kontenitur tal-Polpa
Feeder Tube u Għatu
Jimbotta l-Ikel
Juice Cup (35 oz / 1000ml) with Foam Separator
Pinzell tat-tindif

KOIOS 1300W Centrifugal Juicer Machine, assembled with a glass of juice and fresh produce. — Figure 1: Fully assembled KOIOS Centrifugal Juicer Machine with juice cup and fresh ingredients.

The main image displays the complete juicer unit, highlighting its sleek silver and black design. The large juice cup is positioned to collect freshly extracted juice, while the wide feed chute is visible at the top, ready for whole fruits and vegetables.

Setup u Assemblea

Follow these steps to correctly assemble your juicer before use:

Fit the Juice Collector: Place the juice collector onto the motor unit base, ensuring it sits securely.
Daħħal il-Filtru: Carefully place the stainless steel filter into the juice collector. Ensure it is properly seated.
Position the Pulp Container: Attach the pulp container to the side of the motor unit. You may need to tilt the motor base slightly to align it correctly.
Place the Feeder Tube and Lid: Position the feeder tube and lid assembly over the filter and juice collector.
Secure the Locking Arm: Lift the metal safety locking arm upwards and secure it into the grooves on both sides of the lid. The juicer will not operate unless this arm is locked.
Prepare for Juicing: Slide the food pusher into the feeding tube. Place the provided juice cup under the juicer spout.

Six-step visual guide for assembling the KOIOS Centrifugal Juicer Machine. — Figure 2: Step-by-step visual instructions for assembling the juicer components.

This image illustrates the six key steps for assembling the juicer, from placing the juice collector to securing the locking arm and positioning the juice cup. Each step is clearly numbered and depicted with arrows indicating the correct placement of parts.

Istruzzjonijiet Operattivi

Tħejjija ta' Ingredjenti

Aħsel il-frott u l-ħaxix kollu sewwa.
For fruits with large seeds or hard pits (e.g., apples, peaches, cherries), remove them before juicing to prevent damage to the appliance.
Remove hard peels from fruits like oranges, lemons, and pineapples.
The 3-inch extra-large feed chute accommodates most whole fruits and vegetables. Cut larger items into smaller pieces if they do not fit.

Two green apples being inserted into the 3-inch wide feed chute of the juicer. — Figure 3: The 3-inch extra-large feed chute allows for juicing whole fruits like apples, reducing preparation time.

This image demonstrates the convenience of the 3-inch feed chute, showing two whole green apples being placed into it, illustrating how it minimizes the need for pre-cutting.

Proċess ta' Juicing

Ensure the juicer is correctly assembled and the safety locking arm is engaged.
Poġġi t-tazza tal-meraq taħt il-bekka.
Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk elettriku adattat.
Turn the rotary switch to the desired speed setting (1 or 2).
Gradually feed the prepared fruits and vegetables into the feed chute using the food pusher. Do not force ingredients.
Once juicing is complete, turn the switch to '0' (off) and unplug the appliance.

Modi ta 'Veloċità

The juicer features three speed modes for optimal juicing of different produce types:

Modalità	Firxa RPM	Rakkomandat Għal
P (Polz)	Highest Speed (Instant)	Quick bursts of maximum power, useful for clearing clogs or for very hard ingredients. Release to stop.
1 (Veloċità Baxxa)	12,000 - 15,000 RPM	Softer fruits and vegetables such as oranges, tomatoes, grapes, and berries.
2 (Fast Speed)	15,000 - 18,000 RPM	Harder fruits and vegetables like carrots, celery, beets, kale, and apples.

Diagram showing the three speed modes (P, 1, 2) on the juicer's rotary dial with examples of fruits and vegetables for each setting. — Figure 4: The juicer's rotary dial with 'P' for highest speed, '1' for soft fruits/vegetables, and '2' for hard fruits/vegetables.

This diagram visually represents the three speed settings on the juicer's control dial, indicating which types of produce are best suited for each speed, from soft fruits to hard vegetables.

Manutenzjoni u Tindif

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your juicer. Clean the appliance immediately after each use.

Spluggja: Dejjem aqla’ l-juicer mill-plagg tal-elettriku qabel ma tnaddaf.
Żarma: Disassemble all removable parts (food pusher, lid, filter, juice collector, pulp container, juice cup).
Laħlaħ: Laħlaħ il-partijiet kollha li jistgħu jitneħħew taħt ilma ġieri.
Naddaf bil-Pinzell: Use the provided cleaning brush to remove pulp residue from the stainless steel filter. The brush is designed for thorough cleaning.
Safe għall-ħasil tal-platti: All detachable parts are dishwasher safe (top rack recommended). The motor unit is NOT dishwasher safe.
Unità tal-Mutur tal-Imsaħ: Imsaħ l-unità tal-mutur b'adamp drapp. Tgħaddixha fl-ilma.
Nixxef u Erġa' Arma: Kun żgur li l-partijiet kollha huma niexfa għalkollox qabel ma terġa' tiġbor jew taħżen il-juicer.

Two images demonstrating cleaning: one showing a hand using a brush to clean the filter under running water, and another showing juicer parts in a dishwasher. — Figure 5: Cleaning instructions, showing the use of the cleaning brush and dishwasher compatibility for detachable parts.

This image illustrates two methods for cleaning the juicer: manually cleaning the filter with the included brush and placing detachable parts in a dishwasher for convenience.

Issolvi l-problemi

If you encounter any issues with your juicer, refer to the table below for common problems and their solutions.

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
Il-juicer ma jixgħelx.	Not plugged in; Safety locking arm not engaged; Overheat protection activated.	Ensure power cord is securely plugged in. Check if the safety locking arm is fully locked. If overheated, unplug and allow to cool for 20-30 minutes.
Vibrazzjoni jew storbju eċċessiv.	Improper assembly; Juicer not on a stable surface; Filter clogged.	Disassemble and reassemble all parts correctly. Place the juicer on a flat, stable surface. Clean the filter thoroughly.
Rendiment baxx ta' meraq jew polpa mxarrba.	Incorrect speed setting for produce; Filter clogged; Feeding ingredients too quickly.	Use appropriate speed mode (1 for soft, 2 for hard). Clean the filter. Feed ingredients slowly and steadily.
Juice leaks from sides.	Lid not properly sealed; Filter clogged.	Ensure the lid is correctly placed and the safety locking arm is fully engaged. Clean the filter.
Riħa ta’ ħruq jew duħħan.	Overloading the motor; Juicing hard items with pits/seeds; Overheat protection.	Immediately turn off and unplug. Allow to cool. Do not juice items with hard pits or seeds. Reduce load. If problem persists, contact support.

Speċifikazzjonijiet tal-Prodott

Technical details for the KOIOS 1300W Centrifugal Juicer Machine, Model JE-70:

Karatteristika	Dettall
Brand	KOIOS
Isem tal-Mudell	JE-70
Qawwa Massima	1300 Watts
Voltage	120 Volts
Numru ta' Veloċitajiet	3 (P, 1, 2)
Kapaċità	35 oz (Juice Cup), 100 oz (Pulp Container)
Daqs tal-Fossa tal-Għalf	3 inches (Extra Large)
Dimensjonijiet tal-Prodott	15.75"D x 11.81"W x 8.26"H
Materjal tax-xafra	Stainless Steel (Titanium-Plated Filter)
Karatteristika Speċjali	BPA Free, Overheat Protection, Safety Locking Arm
Kura tal-Prodott	Sikur għall-ħasil tal-platti (partijiet li jinqalgħu)

Garanzija u Appoġġ

KOIOS is committed to customer satisfaction and offers a Life Time Service for this product. If you have any questions, concerns, or require assistance with your KOIOS Centrifugal Juicer Machine, please do not hesitate to contact our customer support team.

For detailed information, troubleshooting, or to report any issues, please refer to the official user manual PDF available online or contact KOIOS customer service directly. Ensure to check the product upon receipt for any damaged or missing accessories and contact us in time.

You can often find contact information on the product packaging, the official KOIOS website, or through your retailer's customer service portal.

A digital version of this manual is available at: KOIOS Centrifugal Juicer User Manual (PDF)

	KOIOS Centrifugal Juicer Instruction Manual This manual provides instructions for the safe and effective use of the KOIOS Centrifugal Juicer. It includes general parts description, important safeguards, preparation for use, operating instructions, dismantling and assembly, cleaning and care, and specifications.
	Manwal tal-Utent tal-KOIOS Slow Juicer Manwal komprensiv għall-utent għall-KOIOS Slow Juicer, li jkopri l-prekawzjonijiet ta' sigurtà, il-prodott fuqview, gwida għall-assemblaġġ, struzzjonijiet għat-tħaddim, pariri dwar il-meraq, proċeduri tat-tindif, u s-soluzzjoni tal-problemi.
	Manwal tal-Utent tal-Blender Multifunzjonali KOIOS Manwal tal-utent għall-Blender Multifunzjonali KOIOS, li jipprovdi linji gwida dwar is-sigurtà, informazzjoni dwar il-prodottview, struzzjonijiet dwar l-użu, pariri dwar is-soluzzjoni tal-problemi, u pariri dwar it-tindif/manutenzjoni għall-mudell BL219B.
	Manwal tal-Utent u Speċifikazzjonijiet tal-Purifikatur tal-Arja KOIOS B-D02L Manwal komprensiv għall-utent għall-Purifikatur tal-Arja KOIOS B-D02L, li jagħti dettalji dwar is-salvagwardji importanti, il-karatteristiċi tekniċi, l-istruzzjonijiet għat-tħaddim, is-soluzzjoni tal-problemi, u l-ispeċifikazzjonijiet. Tgħallem kif tuża u żżomm il-purifikatur tal-arja tiegħek għal prestazzjoni ottimali.
	Manwal tal-Utent tal-Umidifikatur Ultrasoniku KOIOS ST800 4L Manwal tal-utent għall-Umidifikatur Ultrasoniku KOIOS ST800 4L, li jkopri l-ispeċifikazzjonijiet, il-karatteristiċi, il-funzjonijiet, l-użu, it-tindif, il-prekawzjonijiet ta' sigurtà, u s-soluzzjoni tal-problemi.
	Manwal tal-Utent tal-Purifikatur tal-Arja KOIOS Manwal tal-utent għall-Purifikatur tal-Arja KOIOS, li jagħti dettalji dwar id-deskrizzjoni tal-prodott, il-prekawzjonijiet ta' sigurtà, il-prinċipju tax-xogħol, l-istruzzjonijiet ta' qabel l-użu, l-istruzzjonijiet tal-użu, il-manutenzjoni, il-ħażna, u s-soluzzjoni ta' problemi komuni.

KOIOS JE-70