Introduzzjoni
The Sharp PS-919 is a powerful 2.1 channel portable speaker system designed to deliver an immersive audio experience with its two full-range speakers, two tweeters, and a subwoofer. Featuring Bluetooth connectivity for wireless streaming, USB ports for music playback and charging, and vibrant disco lights, this speaker is perfect for any party or outdoor gathering. Its built-in rechargeable battery offers up to 14 hours of playback, and its IPX5 certification ensures durability against splashes. With True Wireless Stereo (TWS) functionality, you can pair two PS-919 speakers for an even wider soundstage.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix l-apparat għal temperaturi estremi, umdità, jew dawl tax-xemx dirett.
- Keep away from water and liquids, despite IPX5 rating, avoid submersion.
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-ispiker. Irreferi kull servizz lil persunal kwalifikat.
- Uża biss l-adapter tal-enerġija speċifikat għall-iċċarġjar.
- Żgura ventilazzjoni xierqa madwar l-ispiker waqt it-tħaddim.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- Sharp PS-919 Portable Speaker System
- Adapter tal-Enerġija
- Manwal għall-Utent
Prodott Overview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Sharp PS-919 speaker.

Quddiem View: Shows the main speaker grille with integrated disco lights, the Sharp logo, and the top control panel featuring power, source, playback, volume, and light mode buttons.

Angolat View: Provides a perspective of the top control panel and the integrated red handle for portability, highlighting the compact design.

Ġenb View: Illustrates the speaker's profile and the illuminated side panels, which contribute to the disco light effects.

Wara View: Displays the connectivity ports, including the micro USB port for charging/power and the 3.5mm AUX input.
Panel tal-Kontroll (Fuq)
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel jew jitfi l-kelliem.
- Buttuna tas-Sors: Switches between input modes (Bluetooth, USB, AUX).
- Buttuna Play/Pause: Jikkontrolla l-plejbek tal-midja.
- Buttuni Volum 'il fuq /' l isfel: Jaġġusta l-volum tal-awdjo.
- Buttuni tal-Track ta' Preċedenti/Li jmiss: Skips between tracks.
- 3D Bass Button: Enhances bass output.
- Buttuna tal-Modalità Dawl: Cycles through different disco light effects.
Portijiet ta' wara
- Micro USB Port (5V): For charging the internal battery or powering the unit.
- Input DC 20V: Dħul tal-enerġija prinċipali.
- Input AUX (3.5mm): Għall-konnessjoni ta' apparati awdjo esterni permezz ta' kejbil awdjo ta' 3.5mm.
Setup
1. Iċċarġja l-Ispeaker
Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-ispiker kompletament.
- Connect the provided power adapter to the DC 20V input port on the rear of the speaker.
- Ipplaggja l-adapter tal-enerġija f'iżbokk tal-ħajt.
- The charging indicator light (if available) will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours and provides up to 14 hours of playback.
2. Tixgħil / Mitfi
- Agħfas u żomm il- Buttuna tal-Qawwa fuq il-pannell ta' fuq biex tixgħel jew titfi l-ispiker.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Tqabbil tal-Bluetooth
Connect your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device to the PS-919.
- Turn on the PS-919 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing Bluetooth indicator).
- Fuq it-tagħmir tiegħek, ippermetti l-Bluetooth u fittex tagħmir disponibbli.
- Select "SHARP PS-919" from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.
2. Daqq USB
Play MP3 files direttament minn USB flash drive.
- Daħħal USB flash drive li jkun fih MP3 files into one of the USB ports on the speaker.
- Agħfas il- Buttuna Sors repeatedly until "USB" mode is selected.
- Playback will begin automatically. Use the playback controls (Play/Pawsa, Trekk ta 'qabel / li jmiss) on the speaker to manage your music.
3. Input AUX
Qabbad apparati awdjo esterni billi tuża kejbil awdjo ta' 3.5mm.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the speaker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor mal-jack tal-headphones jew mal-output tal-awdjo tat-tagħmir estern tiegħek.
- Agħfas il- Buttuna Sors repeatedly until "AUX" mode is selected.
- Ikkontrolla d-daqq u l-volum mit-tagħmir estern tiegħek.
4. Tqabbil ta' Stereo Wireless Veru (TWS)
Pair two Sharp PS-919 speakers for a true stereo sound experience.
- Kun żgur li ż-żewġ kelliema PS-919 huma mixgħula u mhumiex konnessi ma' xi apparat Bluetooth.
- Fuq kelliem wieħed (dan se jkun il-kelliem primarju), agħfas u żomm il-buttuna buttuna TWS (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions, typically the Play/Pause button or a dedicated TWS button).
- L-ispiker primarju se jfittex l-ispiker sekondarju. Ladarba jkunu konnessi, iż-żewġ kelliema se joħorġu ħoss ta’ konferma.
- Issa, qabbad l-apparat Bluetooth tiegħek mal-ispiker primarju kif deskritt fit-taqsima "Bluetooth Pairing". L-awdjo se jindaqq miż-żewġ kelliema f'stereo.
5. Disco Lights
Enhance your listening experience with dynamic light effects.
- Agħfas il- Buttuna tal-Modalità tad-Dawl on the top panel to cycle through different light patterns and effects.
- Press the button again to change the effect or turn the lights off.
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużah għal perjodi twal, aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta’ spiss. Iċċarġja l-ispiker regolarment, anke jekk ma jkunx qed jintuża.
- Reżistenza għall-Ilma: The speaker is IPX5 certified, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. Do not immerse the speaker in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispeaker ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Charge the speaker using the provided power adapter. |
| L-ebda ħoss mill-ispiker. | Il-volum huwa baxx wisq jew immut. Magħżul sors mhux korrett. | Increase volume on speaker and connected device. Press Source button to select correct input. |
| Ma tistax tqabbad permezz tal-Bluetooth. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil. L-apparat wisq 'il bogħod. Interferenza. | Kun żgur li l-ispiker jinsab fil-modalità ta' tqabbil. Mexxi l-apparat eqreb. Itfi apparati Bluetooth oħra. |
| It-tqabbil tat-TWS ifalli. | Speakers not in TWS pairing mode. | Ensure both speakers are disconnected from other devices and follow TWS pairing instructions carefully. |
Speċifikazzjonijiet
| Numru tal-Mudell | PS-919(BK) |
| Qawwa tal-Ħruġ | 130 Watts |
| Konfigurazzjoni tal-Kanal tal-Ħoss | 2.1 Channel (2 full-range, 2 tweeters, 1 subwoofer) |
| Konnettività | Bluetooth, USB, AUX ta' 3.5mm |
| Ħajja tal-batterija | Sa 14 sigħat |
| Ħin tal-Iċċarġjar | Appross. 5 sigħat |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 22 x 22 x 23 ċm |
| Piż | 2.7 Kilogrammi |
| Reżistenza għall-Ilma | IPX5 Ċertifikat |
| Karatteristiċi Speċjali | Portable, Disco Lights, True Wireless Stereo (TWS) |
Garanzija u Appoġġ
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp websit għar-reġjun tiegħek. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri.





