Winco SCAL-D22 Digital Portion Control Scale User Manual

Introduzzjoni

Thank you for choosing the Winco SCAL-D22 Digital Portion Control Scale. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new scale. Please read these instructions thoroughly before use to ensure accurate measurements and extend the lifespan of your device.

Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

• Always place the scale on a stable, level surface to ensure accurate readings.
• Tgħaddasx l-iskala fl-ilma jew f'likwidi oħra. Naddaf b'adamp drapp.
• Avoid exposing the scale to extreme temperatures or humidity.
• Tgħabbix iżżejjed l-iskala lil hinn mill-kapaċità massima tagħha ta' 22-il libbra (10 kg).
• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
• If using batteries, ensure they are inserted with correct polarity. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period.

Kontenut tal-Pakkett

Jekk jogħġbok iċċekkja l-pakkett għall-oġġetti li ġejjin:

• Winco SCAL-D22 Digital Portion Control Scale Base
• Stainless Steel Removable Platform
• Adapter tal-Qawwa AC
• (3) Batteriji AAA
• Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

Prodott Overview

Familiarize yourself with the components of your Winco SCAL-D22 scale:

Image 1: Winco SCAL-D22 Digital Portion Control Scale. The scale features a stainless steel weighing platform, a digital LCD display, and a control panel with various function buttons.

• Pjattaforma Stainless Steel: Removable for easy cleaning and accommodates items up to 6 x 6 inches.
• Display LCD: Backlit 2.5 x 1 inch display shows weight, unit, and other indicators.
• Panel tal-Kontroll:
  • Buttuna ON/OFF: Ixgħel jew jitfi l-iskala.
  • Buttuna UNIT: Changes the weighing unit (e.g., lb, oz, g, kg).
  • Buttuna TARE: Resets the display to zero, allowing for weighing items in a container.
  • COUNT Button: Jattiva l-funzjoni tal-għadd tal-biċċiet.
  • Buttuna DAWL: Toggles the display backlight.

Setup

1. Iftaħ l-Iskala: Neħħi bir-reqqa l-komponenti kollha mill-imballaġġ.
2. Install Batteries (Optional): If using battery power, open the battery compartment on the underside of the scale. Insert three (3) AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
3. Connect AC Adapter (Optional): For continuous power, plug the AC adapter into the scale's power port and then into a standard electrical outlet. The scale can operate on either battery or AC power.
4. Place Platform: Position the stainless steel weighing platform securely onto the scale base.
5. Pjazzament: Place the assembled scale on a firm, level, and stable surface, away from vibrations or drafts.

Istruzzjonijiet Operattivi

Qawwa mixgħul/mitfi

• Biex tixgħel l-iskala, agħfas il-buttuna ON/OFF buttuna. Id-displej se juri "0.000" meta jkun lest.
• Biex titfi l-iskala, agħfas u żomm il-buttuna ON/OFF Agħfas il-buttuna għal ftit sekondi sakemm id-displej jintefa.
• The scale features an auto-off function when operating on battery power to conserve energy.

Konverżjoni ta' Unità

• Bl-iskala mixgħula, agħfas il-buttuna UNITÀ button to cycle through available weighing units: pounds (lb), ounces (oz), grams (g), and kilograms (kg).
• The selected unit will be indicated on the LCD display.

Funzjoni Tara

The Tare function allows you to subtract the weight of a container, so only the weight of the contents is measured.

1. Poġġi kontenitur vojt fuq il-pjattaforma tal-użin. Id-displej se juri l-piż tiegħu.
2. Agħfas il- TARE button. The display will reset to "0.000", indicating the container's weight has been tared.
3. Add items to the container. The display will now show only the net weight of the items.
4. Biex tneħħi t-tara, neħħi l-kontenitur mill-pjattaforma u agħfas il-buttuna TARE buttuna għal darb'oħra.

Funzjoni tal-Għadd tal-Biċċiet

This function allows you to count a large number of small, uniformly weighted items.

1. Turn on the scale and ensure the display reads "0.000".
2. Place a known quantity of items (e.g., 10, 20, 50, or 100 pieces) on the platform.
3. Agħfas u żomm il- GĦADD button until "PCS" appears on the display, followed by a flashing number (e.g., "10 PCS"). This indicates the sample daqs.
4. Uża l- UNITÀ buttuna biex tagħżel l-sample size that matches the number of items you placed on the platform.
5. Agħfas il- GĦADD agħfas il-buttuna mill-ġdid biex tikkonferma l-ample size. The display will now show the count of the items.
6. Issa tista' żżid aktar oġġetti, u l-iskala se turi l-għadd totali.
7. To exit piece counting mode, press the GĦADD buttuna għal darb'oħra.

Kalibrazzjoni tal-Qasam

The scale features a field calibration function. Refer to the specific instructions provided with your scale or contact Winco customer support for detailed steps on performing calibration, as this process typically requires specific calibration weights and precise execution.

Manutenzjoni u Kura

• Tindif: Wipe the scale surface and stainless steel platform with a soft, damp cloth. For stubborn stains, a mild detergent can be used. Ensure the scale is completely dry before storage or next use. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water.
• Ħażna: Store the scale in a clean, dry place at room temperature. Avoid placing heavy objects on the platform when not in use.
• Sostituzzjoni tal-batterija: If the display shows a low battery indicator or the scale fails to power on with batteries, replace all three AAA batteries with new ones.

Issolvi l-problemi

Jekk tiltaqa' ma' problemi bl-iskala tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

For information regarding warranty coverage, technical support, or replacement parts for your Winco SCAL-D22 Digital Portion Control Scale, please contact Winco customer service directly. Refer to the product packaging or the official Winco webis-sit għall-aktar informazzjoni ta' kuntatt aġġornata.

Winco is committed to providing quality products and support.