Manwal tal-Utent tal-Kit tal-Manutenzjoni tat-Trattur Yanmar

1. Introduzzjoni

Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni essenzjali għall-użu u l-manutenzjoni xierqa tal-Yanmar Tractor Maintenance Kit tiegħek, mudell KIT-VIO45-55. Dan il-kit huwa ddisinjat biex jiżgura li l-mudelli Yanmar VIO45-5 & 5B u VIO55-5 & 5B tiegħek joperaw fl-aqwa kundizzjoni billi jipprovdi partijiet ta' sostituzzjoni ġenwini ta' Yanmar. Manutenzjoni regolari bl-użu ta' dan il-kit tgħin biex testendi l-ħajja u żżomm il-prestazzjoni tat-tagħmir tiegħek.

Stampa 1.1: Quddiem view tal-kaxxa tal-Yanmar Maintenance Kit, li turi t-tikketta "MAINTENANCE KIT" u l-logo ta' Yanmar.

Immaġni 1.2: Angolata view tal-kaxxa tal-Yanmar Maintenance Kit, li turi s-siġill "Genuine Guaranteed Parts".

2. Kontenut tal-Prodott

Il-Kit ta' Manutenzjoni Yanmar KIT-VIO45-55 jinkludi l-partijiet ġenwini Yanmar li ġejjin, essenzjali għall-manutenzjoni komprensiva tat-tagħmir:

• Filtru taż-Żejt (Numru tal-Parti: 129150-35170)
• Filtru tal-Fjuwil (Numru tal-Parti: 119802-55810)
• Filtru Idrawliku (Numru tal-Parti: 172175-73710)
• Ċirku O tal-Filtru Idrawliku (Numru tal-Parti: 24321-001050)
• Filtru tal-Arja (Numru tal-Parti: 119808-12520)
• Żejt tal-Magna Yanmar (Numru tal-Parti: 41540, Kwantità: 10 unitajiet)

Immaġni 2.1: Wara view tal-kaxxa tal-Yanmar Maintenance Kit, li turi lista dettaljata tal-partijiet inklużi u l-mudelli kompatibbli.

3. Kompatibilità

Dan il-kit ta' manutenzjoni huwa ddisinjat speċifikament għall-mudelli ta' skavaturi kompatti Yanmar li ġejjin:

• VIO45-5
• VIO45-5B
• VIO55-5
• VIO55-5B

Importanti: Dejjem ivverifika n-numru tal-mudell tat-tagħmir tiegħek mal-lista ta' kompatibilità tal-kit biex tiżgura li joqgħod u jiffunzjona sew. L-użu ta' partijiet mhux korretti jista' jwassal għal ħsara fit-tagħmir jew prestazzjoni mnaqqsa.

4. Setup u Preparazzjoni

Qabel ma tibda kwalunkwe proċedura ta' manutenzjoni, kun żgur li t-tagħmir ikun ippreparat b'mod sigur.

1. Is-Sigurtà l-Ewwel: Dejjem ilbes tagħmir protettiv personali (PPE) xieraq, inklużi ingwanti u protezzjoni għall-għajnejn.
2. Ipparkja b'mod Sikur: Ipparkja t-trattur fuq wiċċ livellat, daħħal il-brejk tal-ipparkjar, u niżżel l-aċċessorji kollha mal-art.
3. Magna Mitfija: Itfi l-magna u neħħi ċ-ċavetta biex tevita li tibda l-magna aċċidentalment. Ħalli l-magna u s-sistemi idrawliċi jiksħu jekk ikunu tħaddmu dan l-aħħar.
4. Iġbor Għodod: Żomm l-għodda kollha meħtieġa lesti, bħal spanesi, trejs tad-drejn taż-żejt, u ċraret.
5. Armi b'mod Responsabbli: Ipprepara l-kontenituri għar-rimi xieraq taż-żejt u l-filtri qodma skont ir-regolamenti lokali.

5. Proċeduri ta' Manutenzjoni

Il-proċeduri li ġejjin jiddeskrivu l-passi ġenerali għas-sostituzzjoni tal-komponenti inklużi f'dan il-kit ta' manutenzjoni. Irreferi għall-manwal tal-operatur tat-tagħmir speċifiku tiegħek għal struzzjonijiet dettaljati, speċifiċi għall-mudell u speċifikazzjonijiet tat-torque.

5.1. Sostituzzjoni taż-Żejt tal-Magna u l-Filtru taż-Żejt

1. Saħħan il-magna ftit biex iż-żejt ikun jista' joħroġ faċilment.
2. Poġġi reċipjent tad-drenaġġ adattat taħt it-tapp tad-drenaġġ taż-żejt tal-magna.
3. Neħħi t-tapp tad-drenaġġ u ħalli ż-żejt il-qadim kollu jiskula kompletament.
4. Ibdel il-plagg tad-drenaġġ, waqt li tiżgura li jkun issikkat mat-torque speċifikat mill-manifattur.
5. Sib il-filtru taż-żejt il-qadim. Uża wrench tal-filtru taż-żejt biex tħollu u tneħħih. Kun lest għal tixrid ta' żejt residwu.
6. Applika saff irqiq ta' żejt tal-magna ġdid fuq il-gasket tal-filtru taż-żejt Yanmar il-ġdid.
7. Installa l-filtru taż-żejt il-ġdid bl-idejn sakemm il-gasket jagħmel kuntatt, imbagħad issikka minn nofs sa tliet kwarti ta' dawra oħra, jew kif speċifikat fil-manwal tat-tagħmir tiegħek.
8. Imla l-magna bl-ammont speċifikat ta' Żejt tal-Magna Yanmar mill-għatu tal-mili taż-żejt.
9. Iċċekkja l-livell taż-żejt billi tuża d-dipstick. Ibda l-magna u ħalliha taħdem għal ftit minuti, imbagħad itfiha u erġa' iċċekkja l-livell taż-żejt, żid aktar jekk meħtieġ.

5.2. Sostituzzjoni tal-Filtru tal-Fjuwil

1. Kun żgur li l-valv tal-provvista tal-fjuwil ikun magħluq biex tevita t-tnixxija tal-fjuwil.
2. Poġġi drapp jew kontenitur taħt il-filtru tal-fjuwil biex taqbad kwalunkwe fjuwil imxerred.
3. Ħoll u neħħi l-filtru tal-fjuwil il-qadim. Innota l-orjentazzjoni tal-filtru jekk għandu vleġġa li tindika l-fluss.
4. Applika saff irqiq ta' fjuwil jew żejt nadif fuq il-gasket tal-filtru tal-fjuwil il-ġdid ta' Yanmar.
5. Installa l-filtru tal-fjuwil il-ġdid bl-idejn sakemm il-gasket jagħmel kuntatt, imbagħad issikka minn 1/2 sa 3/4 dawra oħra, jew kif speċifikat.
6. Iftaħ il-valv tal-provvista tal-fjuwil. Neħħi kwalunkwe arja mis-sistema tal-fjuwil skont il-manwal tat-tagħmir tiegħek (dan jista' jinvolvi l-ipprajmjar tal-pompa tal-fjuwil jew il-ħoll ta' kamin tal-fsada).
7. Ibda l-magna u ċċekkja jekk hemmx xi tnixxijiet ta' fjuwil madwar il-filtru l-ġdid.

5.3. Sostituzzjoni tal-Filtru Idrawliku u l-O-ring

1. Kun żgur li s-sistema idrawlika tkun kiesħa u mingħajr pressjoni.
2. Sib il-kisi tal-filtru idrawliku. Poġġi taġen tad-drenaġġ taħtu biex taqbad il-fluwidu idrawliku.
3. Neħħi l-għatu tal-kaxxa jew il-filtru nnifsu, skont il-mudell tiegħek.
4. Neħħi l-filtru idrawliku l-qadim u l-O-ring il-qadim.
5. Naddaf il-housing tal-filtru sewwa.
6. Installa l-filtru idrawliku l-ġdid ta' Yanmar u ibdel l-O-ring b'wieħed ġdid ipprovdut fil-kit. Illubrika l-O-ring b'fluwidu idrawliku nadif.
7. Erġa' arma l-housing, billi ssikkah mat-torque speċifikat.
8. Iċċekkja l-livell tal-fluwidu idrawliku u imla jekk meħtieġ bit-tip korrett ta' fluwidu idrawliku (mhux inkluż f'dan il-kit).
9. Ibda l-magna u ħaddem il-funzjonijiet idrawliċi fil-qosor biex tiċċirkola l-fluwidu, imbagħad erġa' iċċekkja għal tnixxijiet u l-livell tal-fluwidu.

5.4. Sostituzzjoni tal-Filtru tal-Arja

1. Sib il-housing tal-filtru tal-arja, tipikament ħdejn il-magna.
2. Iftaħ jew neħħi l-għatu tal-kaxxa u neħħi bir-reqqa l-element il-qadim tal-filtru tal-arja.
3. Naddaf in-naħa ta' ġewwa tal-kaxxa tal-filtru tal-arja, billi tneħħi kwalunkwe trab jew debris. Tużax arja kkompressata fuq l-element tal-filtru l-ġdid.
4. Daħħal l-element il-ġdid tal-filtru tal-arja Yanmar, waqt li tiżgura li jkun imqiegħed sew.
5. Erġa' waħħal l-għatu tal-kaxxa sew.

6. Issolvi l-problemi ta' Kwistjonijiet Komuni

Filwaqt li dan il-kit jipprovdi partijiet ġenwini biex jipprevjeni problemi, hawn xi suġġerimenti ġenerali għas-soluzzjoni tal-problemi relatati mal-manutenzjoni:

• Il-Magna Ma Tibdilx Wara l-Bidla tal-Filtru tal-Fjuwil: Dan spiss jindika arja fis-sistema tal-fjuwil. Irreferi għall-manwal tat-tagħmir tiegħek għall-proċedura xierqa ta' fsada tas-sistema tal-fjuwil.
• Tnixxijiet taż-Żejt Wara l-Bidla tal-Filtru taż-Żejt: Kun żgur li l-gasket il-qadim tneħħa kompletament mill-blokka tal-magna u li l-gasket tal-filtru l-ġdid ġie llubrikat u ssikkat sew. Tissikkax iżżejjed.
• Prestazzjoni Mnaqqsa tal-Magna Wara l-Bidla tal-Filtru tal-Arja: Iċċekkja li l-filtru tal-arja l-ġdid ikun imwaħħal sew u li l-għatu tal-kaxxa jkun issiġillat sewwa. Kaxxa ssiġillata ħażin tista' tħalli tidħol arja mhux iffiltrata.
• Ħsara fis-Sistema Idrawlika Wara l-Bidla tal-Filtru: Iċċekkja l-livelli tal-fluwidu idrawliku u kun żgur li l-filtru u l-O-ring il-ġodda huma installati b'mod korrett u li l-housing huwa ssiġillat. L-arja fis-sistema idrawlika tista' wkoll tikkawża problemi; ikkonsulta l-manwal tiegħek għall-proċeduri ta' fsada.

Jekk il-problemi jippersistu wara li tkun twettqet il-manutenzjoni, ikkonsulta tekniku tas-servizz ċertifikat ta' Yanmar.

7. Speċifikazzjonijiet

8. Informazzjoni dwar Garanzija

Dan il-Kit ta' Manutenzjoni Yanmar fih biss partijiet ġenwini Yanmar. Il-partijiet ġenwini Yanmar huma manifatturati bl-ogħla standards u huma ddisinjati biex jipprovdu prestazzjoni u durabilità ottimali għat-tagħmir Yanmar tiegħek.

Għat-termini u l-kundizzjonijiet speċifiċi tal-garanzija applikabbli għal partijiet ġenwini ta' Yanmar, jekk jogħġbok irreferi għall-politika uffiċjali tal-garanzija ta' Yanmar ipprovduta mat-tagħmir tiegħek jew żur il-websajt uffiċjali ta' Yanmar. websit. L-użu ta' partijiet mhux ġenwini jista' jannulla l-garanzija tat-tagħmir tiegħek.

9. Appoġġ u Informazzjoni ta 'Kuntatt

Għal aktar assistenza, appoġġ tekniku, jew mistoqsijiet dwar il-Yanmar Maintenance Kit jew it-tagħmir tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja lil Yanmar America Corporation:

• Telefon: 800-966-7685
• Email: partijiet@yanmar.com
• Websit: www.yanmar.parts
• Indirizz: 101 International Parkway, Adairsville, GA 30103, l-Istati Uniti tal-Amerika

Immaġni 9.1: Ġenb view tal-kaxxa tal-Yanmar Maintenance Kit, li fiha stampi ta' diversi tipi ta' makkinarju Yanmar.

Immaġni 9.2: Ġenb view tal-kaxxa tal-Yanmar Maintenance Kit, li turi l-messaġġ "Naħdmu għal Futur Sostenibbli" ta' Yanmar.