Introduzzjoni
Il-Veho M-Series MD-1 huwa kelliem mingħajr fili portabbli ddisinjat għal daqq awdjo versatili. Jinkludi konnettività Bluetooth għal streaming minn apparati intelliġenti, radju DAB/FM integrat għal xandiriet diġitali u analogi, u input awżiljarju għal konnessjonijiet bil-fili. Id-disinn retro tiegħu jinkludi ċinga tal-ġarr b'effett tal-ġilda, li ttejjeb il-portabbiltà. Il-batterija rikarikabbli integrata tappoġġja użu estiż, u tagħmilha adattata għal diversi ambjenti interni u esterni.

Quddiem view tal-Ispeaker Wireless Veho M-Series MD-1, wirjaasing id-disinn retro tiegħu, id-displej ċentrali, u l-gradilja tal-ispiker.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix l-apparat għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, jew umdità għolja.
- Evita li twaqqa’ jew tissuġġetta l-apparat għal impatti qawwija.
- Żomm l-apparat 'il bogħod mill-ilma jew likwidi oħra.
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-apparat. Dan jannulla l-garanzija.
- Uża biss il-kejbil tal-iċċarġjar u l-adapter tal-enerġija speċifikati.
- Naddaf l-apparat b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif li joborxu.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- Kelliem bla fili Veho M-Series MD-1
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
- Kejbil AUX ta '3.5mm
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Prodott Overview
Iffamiljarizza ruħek mal-komponenti u l-kontrolli tal-ispiker.

Angolat view tal-Ispeaker Wireless Veho M-Series MD-1, li juri d-dimensjonijiet tiegħu (tul ta' 40 ċm, għoli ta' 30 ċm, fond ta' 30 ċm) u l-kontrolli mmuntati fuq nett.
Kontrolli u Portijiet:
- Buttuna tal-Enerġija / Modalità: Agħfas u żomm biex tixgħel/titfi. Agħfas qasir biex taqleb bejn il-modi Bluetooth, DAB, FM, u AUX.
- Buttuna tal-Volum: Dawwar biex taġġusta l-volum.
- Buttuna Play/Pause: Ilgħab jew waqqaf l-awdjo fil-modalità Bluetooth.
- Buttuni tal-Qbiż tat-Trakka (Preċedenti/Li Jmiss): Aqbeż it-traċċi fil-modalità Bluetooth. Innaviga l-presets fil-modalità tar-radju.
- Buttuna tal-Iskennjar/Preset: Ibda l-iskennjar tal-istazzjonijiet fil-modalità tar-radju. Issejvja/irrepeti l-presets.
- Skrin tad-displej: Juri l-ħin, il-mod, informazzjoni dwar l-istazzjon, u l-istatus tal-batterija.
- Port tal-Iċċarġjar tal-USB: Għall-iċċarġjar tal-batterija interna.
- Input AUX 3.5mm: Għall-konnessjoni ta' apparati awdjo esterni permezz ta' kejbil.
- Mikrofonu: Għal sejħiet mingħajr idejn.
Setup
1. Iċċarġja l-Ispeaker
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar USB fornut mal-port tal-iċċarġjar USB tal-ispiker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil USB ma' adapter tal-enerġija USB adattat (mhux fornut) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- Id-displej se jindika l-istatus tal-iċċarġjar. Ħalli madwar siegħa jew sagħtejn għal iċċarġjar sħiħ.
- Skonnettja l-kejbil ladarba jkun iċċarġjat kompletament.
2. Tixgħil / Mitfi
- Biex Tixgħel: Agħfas u żomm il-buttuna tal-Enerġija/Modalità għal ftit sekondi sakemm id-displej jixgħel.
- Biex Tifi: Agħfas u żomm il-buttuna tal-Enerġija/Modalità mill-ġdid sakemm id-displej jintefa.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Modalità Bluetooth
- Ixgħel l-ispiker. Normalment jidħol fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth awtomatikament, indikat minn ikona Bluetooth li tteptep fuq id-displej. Jekk le, agħfas fil-qosor il-buttuna Power/Mode sakemm tintwera "Bluetooth".
- Fuq l-ismartphone tiegħek jew apparat ieħor Bluetooth, attiva l-Bluetooth u fittex apparati disponibbli.
- Agħżel "Veho MD-1" mil-lista.
- Ladarba tkun imqabbda, l-ikona tal-Bluetooth issir solida, u tista' tibda tixxandar l-awdjo.
- Uża l-buttuni Play/Pause u Track Skip fuq l-ispiker jew fuq l-apparat konness tiegħek biex tikkontrolla l-plejbek.
- Aġġusta l-volum billi tuża l-buttuna tal-volum.
2. Modalità tar-Radju DAB/FM
- Agħfas fil-qosor il-buttuna tal-Enerġija/Modalità sakemm tidher "DAB" jew "FM".
- Skennjar Awtomatiku: Fil-modalità DAB jew FM, agħfas u żomm il-buttuna Scan/Preset biex tibda skennjar awtomatiku għall-istazzjonijiet disponibbli. L-ispiker jaħżen l-istazzjonijiet misjuba.
- Sintonizzazzjoni Manwali/Għażla tal-Istazzjon: Uża l-buttuni Track Skip biex tiċċikla bejn l-istazzjonijiet jew il-presets disponibbli.
- Iffrankar ta' Presets (DAB/FM):
- Intuna l-istazzjon mixtieq.
- Agħfas u żomm il-buttuna Scan/Preset sakemm tidher "Preset Store".
- Uża l-buttuni Track Skip biex tagħżel numru preset (eż., P01, P02).
- Agħfas il-buttuna Scan/Preset mill-ġdid biex tikkonferma u ssalva.
- Filwaqt li jfakkru l-Presets: Agħfas fil-qosor il-buttuna Scan/Preset, imbagħad uża l-buttuni Track Skip biex tagħżel u ddoqq preset salvat.
3. Modalità AUX
- Qabbad tarf wieħed tal-kejbil AUX ta' 3.5mm mal-port tad-dħul AUX tal-ispiker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor mal-jack tal-headphones jew mal-output tal-awdjo tat-tagħmir estern tiegħek (eż. MP3 player, laptop).
- Agħfas fil-qosor il-buttuna tal-Enerġija/Modalità sakemm tidher "AUX".
- Ikkontrolla l-plejbek direttament mit-tagħmir estern konness tiegħek. Aġġusta l-volum billi tuża l-pum tal-volum tal-ispiker.
4. Sejħiet mingħajr idejn
- Meta tkun imqabbad permezz tal-Bluetooth ma' smartphone, is-sejħiet li deħlin jinterrompu awtomatikament id-daqq tal-awdjo.
- Agħfas il-buttuna Play/Pause biex twieġeb telefonata li tkun dieħla.
- Agħfas il-buttuna Play/Pause mill-ġdid biex ittemm is-sejħa.
- Il-mikrofonu integrat jippermetti komunikazzjoni ċara.
Manutenzjoni
- Tindif: Imsaħ il-wiċċ tal-ispiker b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf. Tużax prodotti tat-tindif likwidi, aerosols, jew solventi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta' spiss. Iċċarġja l-ispiker regolarment, anke jekk ma jkunx qed jintuża għal perjodi twal. Aħżen f'post frisk u niexef.
- Ħażna: Meta taħżen l-ispiker għal żmien twil, kun żgur li jkun iċċarġjat kompletament u itfih.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda qawwa | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-ispiker kompletament billi tuża l-kejbil USB fornut. |
| L-ebda ħoss | Il-volum huwa baxx wisq; il-modalità magħżula mhix korretta; l-apparat mhux imqabbad (Bluetooth); il-kejbil AUX mhux imdaħħal kompletament. | Żid il-volum. Kun żgur li l-modalità korretta (Bluetooth, DAB, FM, AUX) hija magħżula. Erġa' qabbad l-apparat Bluetooth. Iċċekkja l-konnessjoni tal-kejbil AUX. |
| Tqabbil Bluetooth ifalli | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil; l-apparat huwa 'l bogħod wisq; interferenza; apparat imqabbad qabel kien konness. | Kun żgur li l-ispiker jinsab fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth. Mexxi l-apparat eqreb lejn l-ispiker. Itfi apparati Bluetooth oħra. Skonnettja minn apparati li qabel kienu mqabbdin. |
| Riċeviment ħażin tar-radju | Sinjal dgħajjef; interferenza ambjentali. | Irriloka l-ispiker f'żona b'riċeviment aħjar. Ipprova skennja mill-ġdid għall-istazzjonijiet. |
Speċifikazzjonijiet
| Isem tal-Mudell | MD 1 |
| Numru tal-Mudell | VSS-230-MD1-C |
| Brand | Veho |
| Tip ta' Kelliem | Barra |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth, Awżiljarju |
| Komunikazzjoni bla fili | Bluetooth |
| Interface tal-Ħardwer | Awdjo 3.5mm |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Qawwa Massima tal-Ħruġ tal-Ispeaker | 5 Watts |
| Piż tal-oġġett | 842 Gramm |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 40 x 30 x 30 ċm |
| Karatteristiċi Speċjali | Bluetooth, Portabbli, Mingħajr Fili, Radju DAB, Mikrofonu Integrat |
Garanzija u Appoġġ
Il-prodotti Veho huma manifatturati bl-ogħla standards. Għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża max-xiri tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' Veho. websit. Għal appoġġ tekniku, assistenza għas-soluzzjoni ta' problemi, jew biex tistaqsi dwar partijiet ta' sostituzzjoni, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur ta' Veho permezz tal-uffiċjal tagħhom webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek.
Websit: www.veho-world.com





