Manwal tal-Utent tal-Ċarġer tal-Batterija Esterna Inogen

1. Introduzzjoni

This manual provides essential information for the safe and effective use of your Inogen External Battery Charger. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. This charger is specifically designed to charge Inogen One G5 and Inogen Rove 6 batteries.

Figure 1: Inogen External Battery Charger. This compact device is used to charge Inogen One G5 and Inogen Rove 6 batteries independently of the concentrator unit.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

Dejjem segwi l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin biex tevita korriment jew ħsara lill-apparat:

• Use only with specified Inogen One G5 and Inogen Rove 6 batteries.
• Tesponix il-ċarġer għall-ilma jew għal umdità eċċessiva.
• Do not disassemble or attempt to repair the charger. Refer to qualified service personnel.
• Kun żgur li jkun hemm ventilazzjoni xierqa waqt l-iċċarġjar. Tgħattix il-ċarġer.
• Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
• Skonnettja l-ċarġer mill-plagg tal-elettriku meta ma jkunx qed jintuża jew qabel ma tnaddaf.

3. Setup

Follow these steps to set up your Inogen External Battery Charger:

1. Qabbad il-plagg tal-enerġija AC fi żbokk tal-elettriku.
2. Qabbad il-plagg tal-input AC fil-provvista tal-enerġija AC.
3. Qabbad il-plagg tal-output tal-enerġija fil-ċarġer tal-batterija esterna.
4. Waħħal il-ċarġer tal-batterija estern billi tiżżerżaq fuq il-batterija sakemm tinstema' tikklikkja u tissakkar fuq il-batterija.

Figure 2: Visual guide for connecting the charger and battery. Ensure all connections are secure before proceeding.

4. Istruzzjonijiet Operattivi

Once the charger is properly set up and a compatible battery is inserted, the charging process will begin automatically.

4.1. Proċess tal-Iċċarġjar

• Once the devices are properly connected, a solid red light will illuminate, indicating that the battery is charging.
• Meta d-dawl aħdar jixgħel, il-batterija tkun kompletament iċċarġjata.
• To remove the battery, press the battery latch down and slide the charger off the battery.

Charging times vary depending on the battery type and its current charge level. Standard batteries typically take up to 3 hours, while extended batteries may take 4-6 hours for a full charge.

Figure 3: The charger provides a quick power solution, with indicator lights showing charging status.

5. Manutenzjoni

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Inogen External Battery Charger:

• Tindif: Disconnect the charger from the power source before cleaning. Wipe the exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in liquid.
• Ħażna: Aħżen il-ċarġer f'post frisk u niexef 'il bogħod mid-dawl tax-xemx dirett u temperaturi estremi.
• Spezzjoni: Periodically inspect the charger and power cords for any signs of damage. Do not use if damaged.

6 Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your Inogen External Battery Charger, refer to the following common solutions:

• Charger not turning on/charging:
  • Ensure all cables are securely connected to the power outlet, power supply, and charger.
  • Ivverifika li s-sokit tal-enerġija jaħdem billi tqabbad apparat ieħor.
  • Confirm the battery is correctly seated and locked into the charger.
• Dawl aħmar li jteptep:
  • If the red light is flashing, unplug the device and complete steps 1-4 of the setup process again.
  • If flashing continues, contact your equipment provider for assistance.
• Battery not fully charging:
  • Ensure the charger is connected for the recommended charging duration (up to 3 hours for standard, 4-6 hours for extended).
  • The battery itself may need servicing or replacement if it consistently fails to hold a charge.

7. Speċifikazzjonijiet

8. Garanzija u Appoġġ

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your original product purchase or visit the official Inogen website. You may also contact Inogen customer service directly for assistance with your External Battery Charger.

Inogen Customer Support:

• Żur il- Inogen Store on Amazon għal informazzjoni dwar il-prodott.
• Refer to your product's original packaging or manufacturer's websit għal dettalji ta' kuntatt dirett.