1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet essenzjali għall-użu sikur u effettiv tar-Regolatur tal-Flussmetru VICTOR GRF400-580. Dan ir-regolatur kompatt u ekonomiku huwa ddisinjat għal applikazzjonijiet ħfief li jinvolvu Argon, taħlitiet ta' Argon/CO2, u gassijiet tal-Elju, komunement użati fil-proċessi tal-iwweldjar TIG u MIG.
Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel l-installazzjoni u t-tħaddim biex tiżgura l-funzjonament xieraq u s-sigurtà.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
TWISSIJA: L-użu mhux xieraq tar-regolaturi tal-gass jista' jwassal għal korriment serju jew mewt. Dejjem segwi l-linji gwida tas-sigurtà.
- Kun żgur li r-regolatur huwa kompatibbli maċ-ċilindru tal-gass u l-applikazzjoni.
- Qatt tuża żejt jew grass fuq l-ossiġnu jew tagħmir ieħor tal-gass ossidanti.
- Dejjem waħħal iċ-ċilindri tal-gass biex tevita li jinqalbu.
- Iftaħ il-valvijiet taċ-ċilindri bil-mod.
- Iċċekkja għal tnixxijiet billi tuża soluzzjoni xierqa għall-iskoperta tat-tnixxijiet.
- Ilbes tagħmir protettiv personali (PPE) xieraq.
- Teċċedix il-pressjoni massima tad-dħul ta' 3000 psig.
3. Komponenti tal-Prodott
Ir-Regolatur tal-Flussmetru VICTOR GRF400-580 jikkonsisti mill-komponenti ewlenin li ġejjin:
- Konnessjoni tad-Dħul tas-CGA-580: Għall-konnessjoni ma' ċilindri tal-gass Argon, Argon/CO2, u Helium.
- Gejġ tal-Pressjoni: Juri l-pressjoni interna taċ-ċilindru (sa 3000 psig).
- Tubu tal-Flussmetru: Tubu Lexan ta' impatt għoli bi skali għall-Argon, l-Elju, u d-Dijossidu tal-Karbonju, li jindika l-fluss tal-gass f'SCFH.
- Valv tal-Labra ta' Preċiżjoni: Għal aġġustament fin tal-fluss tal-gass.
- Konnessjoni tal-Ħut: Tipikament konnettur femminili ta' 5/8"-18 għat-twaħħil tal-pajp.

Figura 1: Quddiem view tar-Regolatur tal-Flussmetru VICTOR GRF400-580, li juri l-gauge tal-pressjoni u t-tubu tal-flussmetru.

Figura 2: Close-up view tal-konnettur tal-ħruġ femminili ta' 5/8"-18, iddisinjat għal pajpijiet tal-welder TIG u MIG.
4. Istruzzjonijiet ta' Setup
- Ipprepara ċ-Ċilindru: Kun żgur li ċ-ċilindru tal-gass ikun imwaħħal wieqaf mal-ħajt jew ma' karrettun taċ-ċilindru. Neħħi l-għatu tal-valv taċ-ċilindru.
- Spezzjona Konnessjonijiet: Iċċekkja l-konnessjoni tad-dħul tas-CGA-580 tar-regolatur u l-valv taċ-ċilindru għal kwalunkwe ħsara, ħmieġ, jew debris. Kun żgur li l-uċuħ tas-siġillar huma nodfa.
- Qabbad ir-Regolatur: Daħħal il-konnessjoni tad-dħul CGA-580 tar-regolatur mal-valv taċ-ċilindru. Issikka bl-idejn, imbagħad uża wrench xieraq biex tissikka sew. Tissikkax iżżejjed.
- Qabbad il-Manka: Waħħal il-pajp tal-iwweldjar tiegħek mal-konnessjoni tal-ħruġ tar-regolatur (tipikament 5/8"-18 femminili). Issikka sew.
- Valv taċ-Ċilindru Miftuħ: Iftaħ il-valv taċ-ċilindru bil-mod kontra l-arloġġ sakemm jinfetaħ għalkollox. Il-gauge tal-pressjoni fuq ir-regolatur għandu jindika l-pressjoni interna taċ-ċilindru.
- Iċċekkja għal Tnixxijiet: Applika soluzzjoni li tiskopri t-tnixxijiet (eż., ilma bis-sapun) fuq il-konnessjonijiet kollha. Il-bżieżaq jindikaw tnixxija. Jekk tiġi skoperta tnixxija, agħlaq il-valv taċ-ċilindru, naqqas il-pressjoni, u erġa' ssikka l-konnessjonijiet. Irrepeti sakemm ma jkun hemm l-ebda tnixxija preżenti.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Ladarba r-regolatur ikun installat sew u ċċekkjat jekk hemmx tnixxija, segwi dawn il-passi għall-operazzjoni:
- Issettja r-Rata tal-Fluss: Kun żgur li l-valv tal-labra ta' preċiżjoni fuq il-miter tal-fluss ikun magħluq (imdawwar lejn l-arloġġ). Iftaħ bil-mod il-valv tal-labra kontra l-arloġġ sakemm il-ballun fit-tubu tal-miter tal-fluss jogħla għar-rata tal-fluss mixtieqa (SCFH). Aqra r-rata tal-fluss fiċ-ċentru tal-ballun.
- Għażla tal-Gass: It-tubu tal-miter tal-fluss għandu skali għall-Argon, l-Elju, u d-Dijossidu tal-Karbonju. Kun żgur li qed taqra l-iskala korretta għall-gass li qed jintuża.
- Argon: 5 - 50 SCFH
- Elju: 20 - 150 SCFH
- Dijossidu tal-Karbonju: 5 - 40 SCFH (ċiklu ta' xogħol ta' 20%)
- Pressjoni tal-monitor: Iċċekkja l-gauge tal-pressjoni perjodikament biex timmonitorja l-gass li jifdal fiċ-ċilindru.
- Itfi: Meta tkun lest, agħlaq il-valv taċ-ċilindru l-ewwel. Ħalli l-gass fir-regolatur u l-pajp joħroġ sakemm il-ballun tal-miter tal-fluss jinżel u l-gauge tal-pressjoni jaqra żero. Imbagħad, agħlaq il-valv tal-labra ta' preċiżjoni fuq il-miter tal-fluss.

Figura 3: Tubu tal-miter tal-fluss li juri l-iskala tal-Elju, li jindika rati ta' fluss sa 150 SCFH.
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura l-lonġevità u t-tħaddim sikur tar-regolatur tal-miter tal-fluss tiegħek.
- Spezzjoni: Spezzjona r-regolatur perjodikament għal kwalunkwe sinjal ta’ ħsara, xedd, jew tnixxijiet. Iċċekkja t-tubu tal-miter tal-fluss għal xquq jew imdardar.
- Tindif: Żomm ir-regolatur nadif u ħieles mit-trab, ħmieġ, u żejt. Uża drapp nadif u niexef. Tużax solventi jew prodotti tat-tindif li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tuża r-regolatur, aħżen ir-regolatur f'ambjent nadif u niexef, protett minn ħsara fiżika u temperaturi estremi.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Tnixxija tal-Gass | Konnessjonijiet laxki, O-rings/siġilli bil-ħsara, regolatur difettuż. | Issikka l-konnessjonijiet. Spezzjona u ibdel is-siġilli bil-ħsara. Jekk ir-regolatur ikun difettuż, ibdlu. |
| Ebda Fluss tal-Gass | Valv taċ-ċilindru magħluq, ċilindru vojt, valv tal-labra magħluq, imblukkar. | Iftaħ il-valv taċ-ċilindru. Ibdel iċ-ċilindru vojt. Iftaħ il-valv tal-labra. Iċċekkja għal ostakli fil-pajp jew fir-regolatur. |
| Fluss Inkonsistenti | Pressjoni baxxa taċ-ċilindru, debris fil-valv tal-labra, miter tal-fluss difettuż. | Ibdel iċ-ċilindru jekk il-pressjoni tkun baxxa. Spezzjona u naddaf il-valv tal-labra. Ibdel ir-regolatur jekk il-miter tal-fluss ikun difettuż. |
Jekk il-passi għas-soluzzjoni tal-problemi ma jsolvux il-problema, ikkuntattja persunal tas-servizz kwalifikat.
8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
- Mudell: GRF400-580
- Numru tal-Parti: 0781-2701
- Manifattur: ESAB
- Materjal: Ram
- Konnessjoni tad-Dħul: CGA-580
- Pressjoni massima tad-dħul: 3000 psig
- Konnessjoni tal-Ħut: CGA 032 (spiss 5/8"-18 femminili għall-pajpijiet)
- Servizz tal-Gass: Argon, Elju, Dijossidu tal-Karbonju
- Rati tal-Fluss Kontrollati:
- Argon: 5 - 50 SCFH
- Elju: 20 - 150 SCFH
- Dijossidu tal-Karbonju: 5 - 40 SCFH (ċiklu ta' xogħol ta' 20%)
- Temperatura operattiva: -18 °C sa 49 °C (0 °F sa 120 °F)
- Temperatura tal-Ħażna: -29 °C sa 60 °C (-20 °F sa 140 °F)
- Piż tal-oġġett: 1.5 liri
- Dimensjonijiet tal-pakkett: 7.44 x 6.85 x 6.18 pulzieri
9. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għall-ESAB uffiċjali webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek għal talbiet ta’ garanzija.
Appoġġ għall-Klijenti tal-ESAB: Żur il-Paġna ta' Appoġġ tal-ESAB





