1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use may lead to electric shock, fire, or serious injury.
- Tiżgura l-voltagIndikat fuq l-apparat jikkorrispondi għall-vol tal-mejn lokali tiegħektage qabel il-konnessjoni.
- Tgħaddix l-apparat, il-korda tad-dawl, jew il-plagg fl-ilma jew kwalunkwe likwidu ieħor.
- Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning, filling, or when not in use.
- Keep hands and cords away from hot parts of the appliance during operation, especially the steam wand.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
- Tħaddimx l-apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
- Uża l-apparat biss għall-iskop domestiku maħsub għalih.
2. Prodott Aktarview
The Tristar CM-2275IT espresso machine is designed to prepare high-quality espresso, cappuccino, and latte macchiato at home. It features a 15 bar pump pressure, an 850W heating element, and a 1.2-liter removable water tank.

Figura 1: Quddiem view of the Tristar CM-2275IT Espresso Machine, showing the control knob, portafilter, and steam wand.
Komponenti:
- Pum tal-Kontroll: For selecting functions (Off, Espresso, Steam).
- Dwal indikaturi: Show power status and readiness.
- Portafiltru: Holds the coffee filter.
- Single and Double Filters: For preparing one or two cups of espresso.
- Bastun tal-Fwar: For heating and frothing milk.
- Tank tal-Ilma li jista' jitneħħa: 1.2-liter capacity with water level indicator.
- Trej tat-taqtir: Jitneħħa għal tindif faċli.
- Pjanċa għat-Tisħin tat-Tazza: Jinsab fuq nett tal-magna.
- Coffee Spoon: For measuring coffee.

Figura 2: Ġenb view illustrating the removable water tank.
3. Twaqqif u l-Ewwel Użu
3.1 Disimballaġġ
Carefully remove all packaging materials and ensure all components are present. Keep packaging for future storage or disposal.
3.2 Tindif Inizjali
- Wash the water tank, portafilter, and filters with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Imsaħ il-barra tal-magna bl-adamp drapp. Tużax tindif li joborxu.
3.3 Mili tat-Tank tal-Ilma
- Neħħi t-tank tal-ilma minn wara tal-magna.
- Fill the tank with fresh, cold water up to the "MAX" level indicator.
- Place the water tank back securely into the machine.
3.4 Ipprajmjar tal-Magna (L-Ewwel Użu)
Before making coffee, prime the machine to fill the internal system with water and remove any air.
- Kun żgur li t-tank tal-ilma jkun mimli.
- Poġġi tazza taħt il-ħruġ tal-portafilter (mingħajr kafè).
- Turn the control knob to the "Espresso" position. Water will flow out.
- Let approximately 100ml of water run through, then turn the knob to "Off".
- Repeat this process for the steam wand: turn the knob to "Steam" and open the steam valve for a few seconds, then close and turn the main knob to "Off".
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Nagħmlu Espresso
- Kun żgur li t-tank tal-ilma mimli u li l-magna hija pplaggjata.
- Place the desired filter (single or double) into the portafilter.
- Using the coffee spoon, add ground espresso coffee to the filter. For a single shot, use one level spoon; for a double, use two. Lightly tamp il-kafè.
- Attach the portafilter to the brewing head by aligning it and twisting it firmly to the right until it locks.
- Place one or two espresso cups on the drip tray, under the portafilter spouts. You can preheat cups on the warming plate.
- Turn the control knob to the "Espresso" position. The machine will start brewing.
- Once the desired amount of espresso is brewed (typically 25-30ml per shot), turn the control knob back to the "Off" position to stop the flow.
- Neħħi l-portafilter bir-reqqa billi ddur lejn ix-xellug. Armi l-fdalijiet tal-kafè użati.

Figura 3: The portafilter with interchangeable single and double shot filters.
4.2 L-Użu tal-Fwar Wand għar-Ragħwa tal-Ħalib
- After brewing espresso, or if starting fresh, ensure the water tank is filled.
- Turn the control knob to the "Steam" position. The machine will heat up to steam temperature. The indicator light will show when it's ready.
- Pour cold milk into a frothing pitcher. Do not fill more than one-third, as milk volume will increase.
- Poġġi l-bastun tal-fwar eżatt taħt il-wiċċ tal-ħalib.
- Open the steam valve (usually a separate knob or lever on the side). Steam will be released.
- Move the pitcher up and down gently to create foam. Once the milk reaches the desired temperature and consistency, close the steam valve.
- Turn the main control knob back to "Off".
- Imsaħ il-bastun tal-fwar immedjatament b'adamp drapp biex jipprevjeni li r-residwu tal-ħalib jinxef.

Figura 4: Close-up of the steam wand for frothing milk.
5. Tindif u Manutenzjoni
Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u jestendi l-ħajja tal-magna tal-espresso tiegħek.
5.1 Tindif ta 'Kuljum
- Portafilter u Filtri: After each use, remove the portafilter, discard coffee grounds, and rinse the portafilter and filter under running water.
- Trej tat-taqtir: Empty and rinse the removable drip tray regularly.
- Bastun tal-Fwar: Immedjatament wara li tagħmel ir-ragħwa tal-ħalib, imsaħ il-bastun tal-fwar b'żebgħa.amp cloth. Purge a small amount of steam to clear any milk residue from the nozzle.
- Barra: Imsaħ il-barra tal-magna b'artab, damp drapp.
5.2 Tneħħija tal-Ġebla
Mineral deposits from water can build up over time, affecting machine performance. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- Uża soluzzjoni kummerċjali għat-tneħħija tal-ġebla adattata għall-magni tal-espresso, filwaqt li ssegwi l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
- Alternatively, you can use a solution of white vinegar and water (1 part vinegar to 2 parts water).
- Imla t-tank tal-ilma bis-soluzzjoni tat-tneħħija tal-qoxra.
- Run the solution through the espresso function until the tank is empty.
- Run the solution through the steam wand for a few seconds.
- Rinse the water tank and fill it with fresh water. Run several tanks of fresh water through both the espresso function and steam wand to thoroughly rinse the machine.
6 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-magna tal-espresso tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ma joħroġ l-ebda kafè. | Tank tal-ilma vojt; magna mhux ipprajmata; kafè mitħun fin wisq jew tampiebes wisq; filtru misdud. | Fill water tank; prime the machine; use coarser grind or less pressure; clean filter. |
| Il-kafè huwa dgħajjef wisq. | Not enough coffee; coffee too coarsely ground; brewing too fast. | Add more coffee; use finer grind; ensure proper tamping. |
| L-ebda fwar ma joħroġ mill-bastun. | Machine not heated to steam temperature; steam wand clogged; water tank empty. | Wait for steam indicator light; clean steam wand; fill water tank. |
| L-ilma joħroġ mill-magna. | Water tank not seated correctly; portafilter not locked properly; drip tray full. | Reseat water tank; ensure portafilter is locked; empty drip tray. |
Jekk il-problema tippersisti, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
7. Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Tristar
- Numru tal-Mudell: CM-2275IT
- Qawwa: 850 W
- Kapaċità tat-Tank tal-Ilma: 1.2 Litri
- Pressjoni: 15 Bar
- Materjal: Stainless Steel
- Karatteristiċi Speċjali: Removable water tank, Anti-slip feet, Automatic shut-off, Steam wand, Removable drip tray, Warming plate.
- Użu tal-Prodott: Cappuccino, Espresso
- Interface: Ċempel
8. Garanzija u Appoġġ
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the original packaging for specific terms and conditions.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact your retailer or the Tristar customer service department. Keep your proof of purchase (receipt or invoice) for any warranty-related inquiries.
You can find contact information on the official Tristar webis-sit jew fid-dokumentazzjoni pprovduta mat-tagħmir tiegħek.





