1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The Trevi XR 84 PLUS is a versatile portable speaker designed for wireless audio streaming from compatible devices such as smartphones, tablets, and PCs. It features an integrated MP3 player with USB, AUX-IN, and Micro-SD inputs, and includes a hands-free speakerphone function with a built-in microphone.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix l-apparat għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, jew umdità għolja.
- Evita li twaqqa’ jew tissuġġetta lill-kelliem għal impatti qawwija.
- Tiżżarmax jew tippruvax issewwi l-apparat int stess. Irreferi għal kull manutenzjoni f'idejn persunal kwalifikat.
- Żomm l-ispiker 'il bogħod mill-ilma u likwidi oħra. Mhuwiex reżistenti għall-ilma.
- Uża biss il-kejbil USB ipprovdut għall-iċċarġjar.
- Dispose of the battery and device according to local regulations.
3. Kontenut tal-Pakkett
- Trevi XR 84 PLUS Portable AmpSpeaker kwalifikat
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
4. Prodott Aktarview
The Trevi XR 84 PLUS features a compact design with intuitive controls and multiple connectivity options.
Stampa 1: Quddiem view of the Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker in blue. This image displays the speaker's cylindrical shape, the mesh grille covering the speakers, and the Trevi XR JUMP logo prominently placed on the front.
Karatteristiċi ewlenin:
- Wireless audio streaming via Bluetooth.
- Integrated MP3 player with USB and Micro-SD card inputs.
- AUX-IN port for wired audio connection.
- Hands-free speakerphone with built-in microphone.
- Clear Sound functionality with two passive woofers for enhanced audio quality.
- Lightweight and portable design with a convenient carrying strap.
- Rechargeable high-capacity lithium battery.
5. Setup
5.1 Iċċarġjar tal-Ispeaker
- Locate the micro-USB charging port on the speaker.
- Connect the small end of the provided USB charging cable to the speaker's micro-USB port.
- Connect the standard USB end of the cable to a USB power source (e.g., a computer USB port, a USB wall adapter).
- The charging indicator light will illuminate (specific behavior may vary, refer to LED indicators section if available).
- Allow the speaker to charge fully before first use. Charging time may vary.
5.2 Tixgħel/Jitfi
- Biex Tixgħel: Press and hold the power button (often labeled with a power symbol or integrated with a multi-function button) for approximately 3-4 seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Biex Tifi: Press and hold the power button again for approximately 3-4 seconds until the device powers down.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Tqabbil tal-Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the 'M' (Mode) button until you hear "Bluetooth mode".
- Attiva l-Bluetooth fuq l-ismartphone, it-tablet, jew apparat ieħor kompatibbli tiegħek.
- Fittex għal available Bluetooth devices. The speaker should appear as "Trevi XR 84 PLUS" or similar.
- Select the speaker from the list to pair. You may hear a confirmation tone or voice prompt upon successful pairing.
- Ladarba jkun imqabbad, tista' ddoqq l-awdjo mit-tagħmir tiegħek permezz tal-ispiker.
6.2 Daqq tal-USB
- Daħħal flash drive USB li fih awdjo MP3 files fil-port USB fuq l-ispiker.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to USB playback mode. The speaker will automatically begin playing audio files mill-USB drive.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.3 Micro-SD Card Playback
- Insert a Micro-SD card containing MP3 audio files into the Micro-SD card slot on the speaker.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to Micro-SD playback mode. The speaker will automatically begin playing audio files mill-karta.
- Use the track control buttons (e.g., '+' for next track, '-' for previous track) to navigate your music.
6.4 Konnessjoni AUX-IN
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX-IN port on the speaker.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your external device.
- Press the 'M' (Mode) button to switch to AUX-IN mode.
- Play audio from your external device. Volume can be controlled via both the speaker and the external device.
6.5 Sejħiet mingħajr idejn
When the speaker is paired with your smartphone via Bluetooth, it can be used as a hands-free speakerphone.
- Tweġiba għal Sejħa: When a call comes in, press the multi-function button (often the play/pause button) once to answer.
- Tmiem Sejħa: During a call, press the multi-function button once to end the call.
- Tagħmel Sejħa: Initiate the call from your smartphone. The audio will automatically transfer to the speaker. Note: The microphone for speaking is on the speaker, but the phone's microphone might also be used depending on your phone settings.
Funzjoni tar-Radju 6.6 FM
- Kun żgur li l-kelliem ikun mixgħul.
- Locate the micro-USB port. Gently lift the protective cover.
- Insert the micro-USB end of the charging cable into the micro-USB port. The other end (standard USB) will hang freely; this cable acts as the FM antenna.
- Press the 'M' (Mode) button repeatedly until you hear "FM mode".
- To auto-scan and save stations, press and hold the 'M' button for approximately 3-4 seconds. The speaker will scan for available FM stations and save them automatically. Wait for the scanning process to complete.
- To change stations, press the '+' button for the next saved station or '-' for the previous saved station.
6.7 Kontroll tal-Volum
- Press the '+' button briefly to increase volume.
- Press the '-' button briefly to decrease volume.
7. Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużah għal perjodi twal, aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta’ spiss. Iċċarġja l-ispiker regolarment, anke jekk ma jkunx qed jintuża.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Batterija baxxa. | Iċċarġja l-kelliem billi tuża l-kejbil USB ipprovdut. |
| L-ebda ħoss mill-kelliem. | Volume too low; incorrect mode selected; device not paired/connected. | Increase speaker and source device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, USB, SD, AUX) is selected. Re-pair Bluetooth device or check cable connection. |
| Ma tistax tqabbad permezz tal-Bluetooth. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil; apparat 'il bogħod wisq; interferenza; apparat imqabbad qabel konness. | Ensure speaker is in Bluetooth mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. Disconnect from any previously paired devices. |
| Riċeviment ħażin tar-radju FM. | Antenna not connected; weak signal. | Ensure the USB cable is inserted into the micro-USB port to act as an antenna. Try repositioning the speaker or the cable for better reception. |
| Hands-free calling audio issues. | Microphone obstruction; phone settings. | Ensure the speaker's microphone is not covered. Check your phone's audio output settings during a call. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Isem tal-Mudell | XR 84 PLUS |
| Numru tal-Mudell | 0XR084P04 |
| Brand | Trevi |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth, Awżiljarju, USB |
| Teknoloġija tal-Komunikazzjoni mingħajr Fili | Bluetooth |
| Apparati Kompatibbli | Smartphone, Pillola |
| Qawwa tal-Ħruġ tal-Ispeaker | 5 Watts x 2 |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo |
| Karatteristiċi Speċjali | USB input, AUX-IN, Micro-SD input, Integrated Microphone |
| Sors tal-Enerġija | Imħaddem bil-batterija (batterija waħda tal-jone tal-litju inkluża) |
| Piż tal-oġġett | 380 Gramm |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 7.8 x 23.2 x 9.4 ċm |
| Materjal | Plastik |
| Kulur | Blu |
10. Garanzija u Appoġġ
The Trevi XR 84 PLUS Portable Amplified Speaker comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Trevi websit.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or service inquiries, please contact Trevi customer support through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's websit.
