Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your SKYBASIC S113-5.5mm Industrial Endoscope Inspection Camera. This device is designed for visual inspection in hard-to-reach areas, featuring a 1080P HD camera, a 4.3-inch LCD screen, adjustable LED lighting, and a semi-rigid cable. Please read this manual thoroughly before operation.
Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- LCD Digital Endoscope Unit
- Manwal għall-Utent
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
- Accessories: Hook, Magnet, Side Mirror, Protective Cap
- 32GB Mikro SD Card
Figura 1: Kontenut tal-Pakkett Inkluż
Karatteristiċi Ewlenin
- Skrin LCD HD ta' 4.3 pulzieri: Provides a clear and detailed view of the inspection area.
- Kamera HD 1080P: Captures high-resolution images and videos.
- 180° Image Rotation: Allows for easy adjustment of the viewangolu tal-ing.
- 6 Dwal LED Aġġustabbli: Ensures optimal illumination in various dark environments.
- Sonda li ma jgħaddix ilma minnha IP67: Suitable for use in wet or submerged conditions.
- Kejbil semi-riġidu: Offers flexibility for navigating tight spaces while maintaining shape.
- Operazzjoni Plug and Play: No external phone or Wi-Fi connection required.
- 32GB Mikro SD Card: Included for storing captured images and videos.
Figure 2: 4.3-inch HD LCD Screen and Camera Specifications
Figure 3: Adjustable LED Lights and IP67 Waterproof Probe
Figure 4: Semi-Rigid Cable Design
Setup Istruzzjonijiet
- Iċċarġja l-Apparat: Before first use, fully charge the endoscope unit using the provided USB charging cable. Connect the cable to the unit's charging port and a standard USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status.
- Daħħal Mikro SD Card: Locate the Micro SD card slot on the side of the unit. Gently insert the included 32GB Micro SD card until it clicks into place. Ensure the card is inserted correctly to enable photo and video recording.
- Qawwa Mixgħul: Press and hold the power button (usually marked with a power symbol) for a few seconds until the screen illuminates. The device is designed for "plug and play" operation, meaning it's ready for use immediately after powering on.
- Waħħal l-Aċċessorji (Mhux obbligatorju): If needed, attach the hook, magnet, or side mirror to the camera probe tip. These accessories are designed to assist in retrieving objects or viewing f’angoli differenti.
Figura 5: Operazzjoni Plug and Play
Istruzzjonijiet Operattivi
Operazzjoni Bażika
- Power On/Off: Agħfas u żomm il-buttuna ta 'l-enerġija biex tixgħel jew tintefa' l-apparat.
- Menù tan-Navigazzjoni: Use the directional buttons (Up/Down/Left/Right) to navigate through menu options.
- Ikkonferma l-Għażla: Press the "OK" button to confirm a selection or enter a menu.
- Ritorn: Press the "M" (Menu) button to return to the previous screen or exit a menu.
Funzjonijiet tal-Kamera
- Aġġusta Dwal LED: Use the dedicated light adjustment button (often marked with a light bulb icon or up/down arrows) to increase or decrease the brightness of the 6 LED lights on the camera probe. This helps illuminate dark inspection areas.
- Ħu Ritratti: Filwaqt li viewing the live feed, press the photo capture button (usually marked with a camera icon) to take a still image. The image will be saved to the inserted Micro SD card.
- Irreġistra Vidjows: Press the video recording button (usually marked with a video camera icon) to start recording. Press it again to stop recording. Videos will be saved to the Micro SD card.
- 180° Image Rotation: If the image orientation is incorrect, press the image rotation button (often marked with a circular arrow) to rotate the image 180 degrees. This feature is useful when the probe is inverted.
- Distanza ta' Iffukar: The optimal focusing distance for clear images is between 3cm and 10cm from the object. Position the camera within this range for best results.
Manutenzjoni u Kura
- Tindif tas-Sonda: The camera probe is IP67 waterproof. After use in dirty or wet environments, gently wipe the probe with a damp cloth. For stubborn dirt, a mild detergent can be used, followed by a clean, damp cloth. Ensure the probe is dry before storage.
- Tindif tal-Unità Prinċipali: The main unit is le waterproof. Clean it with a soft, dry cloth. Avoid using liquid cleaners or abrasive materials.
- Ħażna: Store the endoscope in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Coil the semi-rigid cable loosely to prevent damage.
- Kura tal-batterija: To prolong battery life, charge the device regularly, even if not in frequent use. Avoid completely draining the battery for extended periods.
- Ġestjoni tal-Karta SD: Periodically transfer photos and videos from the Micro SD card to a computer to free up space and back up your data. Format the SD card through the device's menu if performance degrades.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jixgħelx. | Batterija baxxa. | Iċċarġja l-apparat kompletament billi tuża l-kejbil USB. |
| L-ebda immaġni fuq l-iskrin. | Cable not properly connected; device malfunction. | Ensure the camera cable is securely connected. Restart the device. If the problem persists, contact support. |
| Ma nistax nieħu ritratti/nirrekordja vidjows. | L-ebda kard Micro SD ma ddaħħlet; il-kard SD mimlija jew korrotta. | Insert a Micro SD card. Check if the SD card has sufficient space or format it (this will erase all data). |
| L-immaġni hija mċajpra. | Camera lens dirty; object out of focus range. | Clean the camera lens. Adjust the distance between the camera and the object to be within 3cm-10cm. |
| Id-dwal LED mhumiex qed jaħdmu. | Lights turned off; malfunction. | Press the light adjustment button to turn on/increase brightness. If still not working, contact support. |
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | SKYBASIC |
| Numru tal-Mudell | S113-5.5mm |
| Wiri | LCD ta '4.3 pulzieri |
| Riżoluzzjoni ta' Reġistrazzjoni tal-Vidjo | 720p (Note: Product title mentions 1080P HD, but specifications list 720p. User should be aware of this discrepancy.) |
| Rotazzjoni tal-Immaġni | 360° (as per product title) / 180° (as per image feature) |
| Dijametru tal-Kamera | 5.5mm (implied by model number) |
| Dwal LED | 6 LEDs aġġustabbli |
| Livell ta 'Reżistenza għall-Ilma | IP67 (għas-sonda biss) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | USB |
| Midja tal-Ħażna | Micro SDXC Card (32GB included) |
| Batterija | 1 Lithium-polymer (inklużi) |
| Piż tal-oġġett | 549 g |
| Dimensjonijiet tal-Pakkett | 19.89 x 13.31 x 7.9 ċm |
Note: Some specifications, such as video resolution and image rotation degrees, may vary slightly between product descriptions and detailed specifications. Refer to the device's on-screen information for the most accurate details.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-apparat. Dan jista' jikkawża ħsara u jannulla l-garanzija.
- Keep the main unit away from water and liquids, as it is not waterproof.
- Tesponix l-apparat għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, jew umdità għolja.
- Uża biss il-kejbil USB ipprovdut għall-iċċarġjar.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Armi l-apparat u l-batterija tiegħu skont ir-regolamenti lokali.
Applikazzjonijiet Tipiċi
The SKYBASIC S113-5.5mm Industrial Endoscope is suitable for a variety of inspection tasks in hard-to-reach areas. Common applications include:
- Manutenzjoni tal-Karozzi: Inspecting engine components, cylinders, and other vehicle parts.
- Drainpipe Inspection: Checking for blockages, corrosion, or damage in pipes and plumbing systems.
- Spezzjoni tal-HVAC: Examining air conditioning ducts and ventilation systems.
- Electrical Repair: Inspecting wiring in walls or conduits.
- Spezzjoni tad-Dar: Looking into wall cavities, behind appliances, or other confined spaces.
Figure 6: Endoscope in various inspection scenarios
