Introduzzjoni
Merħba għall-manwal tal-istruzzjonijiet għall-Binokulari ZEISS Victory Pocket 10x25 il-ġdid tiegħek. Din il-gwida tipprovdi informazzjoni essenzjali għas-setup, it-tħaddim u l-manutenzjoni xierqa tal-apparat tiegħek, u tiżgura prestazzjoni u lonġevità ottimali. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tuża l-binokulari tiegħek.
Prodott Overview
Il-Binokulari ZEISS Victory Pocket 10x25 huma ddisinjati għall-portabbiltà u prestazzjoni ottika għolja, u dan jagħmilha sieħeb ideali għal diversi attivitajiet fil-beraħ. Id-disinn kompatt tiegħu ma jikkompromettix il-kwalità ottika, u joffri immaġini ċari u dettaljati.
Immaġni: Il-Binoklu ZEISS Victory Pocket 10x25 muri bil-kaxxa tal-ġarr tiegħu u l-kit tat-tindif ta’ 5 biċċiet inkluż.
Karatteristiċi ewlenin:
- Ingrandiment 10x: Jipprovdi b'saħħtu view ta’ oġġetti mbiegħda.
- Lentijiet Oġġettivi ta' 25mm: Jibbilanċja l-ġbir tad-dawl mad-daqs kompatt.
- Sistema tal-Priżma Schmidt-Pechan: Jiżgura disinn kompatt filwaqt li jżomm il-kwalità tal-immaġni.
- Lentijiet FL b'kisja ZEISS T* b'ħafna saffi: Jagħti stampi straordinarjament ċari u dettaljati b'trażmissjoni għolja tad-dawl.
- Kisi tal-wiċċ tal-lenti LotuTec: Jirrepella l-ilma u l-ħmieġ, u jissimplifika t-tindif.
- Disinn Robust u li ma jgħaddix ilma minnu: 100 fil-mija reżistenti għall-ilma u mimli bin-nitroġenu biex jipprevjeni ċ-ċpar intern, anke bi bidliet fit-temperatura.
- Kompatt u Ħfief: Iddisinjat għal immaniġġjar u portabbiltà faċli b'mekkaniżmu ta' tiwi asimmetriku.
Setup
1. Spakkjar u Spezzjoni Inizjali
Neħħi l-binokulari u l-aċċessorji kollha mill-imballaġġ bir-reqqa. Spezzjona għal xi sinjali ta’ ħsara. Il-pakkett għandu jinkludi l-binokulari, kaxxa tal-ġarr, u kit tat-tindif ta’ 5 biċċiet.
2. Aġġustament tal-Għajnejn
L-għajn jistgħu jiġu aġġustati biex ikunu adattati għal utenti bin-nuċċalijiet jew mingħajrhom. Dawwar l-għajn kontra l-arloġġ biex testendihom għall-użu mingħajr nuċċalijiet. Dawwar lejn l-arloġġ biex tirtirahom għall-użu bin-nuċċalijiet. Dan jiżgura s-serħan korrett tal-għajn għal kamp sħiħ ta' viżjoni. view.
3. Aġġustament tad-Distanza Interpupillari
Żomm il-binokulari f'għajnejk u ħares minnu. Aġġusta ċ-ċappetta bejn iż-żewġ kannijiet billi titwi jew tiftaħ il-binokulari sakemm tara kamp ċirkolari wieħed ta' viewDan jistabbilixxi d-distanza interpupillari biex taqbel mad-distanza bejn għajnejk.
Immaġni: Fuq view tal-binokulari f'pożizzjoni mitwija, li turi ċ-ċappetta aġġustabbli għad-distanza interpupillari.
4. Aġġustament tad-Djopter
Il-lenti tal-lemin għandha ċirku ta' aġġustament tad-dijopter biex tikkumpensa għad-differenzi fil-vista bejn għajnejk ix-xellug u l-lemin. Segwi dawn il-passi:
- Agħlaq għajnek il-leminija jew għatti l-lenti oġġettiva tal-lemin.
- Ħares mill-lenti tal-għajn tax-xellug b'għajnek ix-xellugija u ffoka fuq oġġett 'il bogħod billi tuża r-rota ċentrali tal-fokus sakemm l-immaġni tkun ċara.
- Agħlaq għajnek ix-xellugija jew għatti l-lenti oġġettiva tax-xellug.
- Ħares mill-lenti tal-lemin b'għajnek il-leminija u aġġusta ċ-ċirku tad-diopterju (ġeneralment jinsab fuq il-lenti tal-lemin) sakemm l-immaġni tkun ċara. Tużax ir-rota ċentrali tal-fokus għal dan il-pass.
- Ladarba ż-żewġ għajnejn ikunu aġġustati, tista' tuża r-rota ċentrali tal-fokus għal fokus ġenerali.
Tħaddim tal-Binokulari
Proċedura ta' Fokus
Wara li titlesta s-setup inizjali (distanza interpupillari u aġġustament tad-dijopter), l-iffukar huwa sempliċi:
- Żomm il-binokulari sod biż-żewġ idejn.
- Ħares miż-żewġ okulari lejn l-oġġett li tixtieq tosserva.
- Dawwar ir-rota ċentrali tal-fokus sakemm l-immaġni tidher ċara u definita.
Osservazzjoni bin-Nuċċali
Jekk tilbes nuċċalijiet, kun żgur li l-għajn ikunu rtirati kompletament (imdawrin lejn l-arloġġ) biex tikseb is-serħan korrett tal-għajn u kamp sħiħ ta' viżjoni. viewJekk tilbes lentijiet tal-kuntatt, tista’ testendi l-għajn bħallikieku ma tkunx liebes nuċċali.
Manutenzjoni u Kura
Kura xierqa tiżgura li l-binokulari ZEISS Victory Pocket tiegħek jipprovdu snin ta’ servizz affidabbli. Il-binokulari huwa robust, ma jgħaddix ilma minnu, u ma jgħaddix iċ-ċpar, iżda huwa rakkomandat tindif regolari.
Tindif tal-Lentijiet
Il-binokulari għandu kisi ZEISS LotuTec, li jkeċċi l-ilma u l-ħmieġ, u b'hekk it-tindif ikun aktar faċli. Uża l-kit tat-tindif ta' 5 biċċiet inkluż għall-aħjar riżultati.
Immaġni: Il-kit tat-tindif ZEISS ta' 5 biċċiet, essenzjali biex tinżamm iċ-ċarezza ottika.
- Neħħi t-Trab Maħlul: Uża l-blower tal-arja jew pinzell artab mill-kit tat-tindif biex tneħħi bil-mod kwalunkwe trab jew partiċelli maħlula mill-uċuħ tal-lentijiet. Evita li timsaħ lentijiet niexfa, għax dan jista' jikkawża grif.
- Tbajja’ Naddaf: Jekk ikun hemm tbajja’ jew marki tas-swaba’, roxx ħafif il-fluwidu tat-tindif tal-lentijiet fuq drapp nadif tal-mikrofibra (inkluż ukoll fil-kit). Imsaħ bil-mod il-wiċċ tal-lenti b’moviment ċirkolari sakemm ikun nadif.
- Tnixxif: Ħalli l-lentijiet jinxfu bl-arja jew uża parti friska u niexfa mid-drapp tal-mikrofibra.
Importanti: Qatt tuża materjali li joborxu, kimiċi ħarxa, jew forza eċċessiva meta tnaddaf il-lentijiet. Il-kisi LotuTec huwa durabbli iżda jista' jiġrilu l-ħsara jekk jitnaddaf sew.
Immaġni: Illustrazzjoni li turi l-proprjetajiet idrorepellenti tal-kisi LotuTec fuq wiċċ ta' lenti.
Kura Ġenerali
- Evita li twaqqa’ l-binokulari jew li tissottomettih għal impatti qawwija.
- Żomm l-għotjien tal-lentijiet imwaħħlin meta ma jkunux qed jintużaw biex tipproteġi l-uċuħ ottiċi.
- L-armatura tal-gomma tipprovdi protezzjoni; madankollu, evita espożizzjoni fit-tul għal sħana estrema jew dawl tax-xemx dirett.
Ħażna
Aħżen il-binokulari fil-kaxxa protettiva tiegħu f'post frisk u niexef meta ma jkunx qed jintuża. Evita li taħżnu f'żoni b'umdità għolja jew varjazzjonijiet estremi fit-temperatura.
Immaġni: Il-binokulari flimkien mal-kaxxa protettiva apposta tiegħu, iddisinjata għal ħażna u trasport sikuri.
Issolvi l-problemi
- Immaġni mċajpra:
- Kun żgur li r-rota ċentrali tal-fokus hija aġġustata kif suppost għad-distanza osservata.
- Ivverifika li l-aġġustament tad-dijopter għal għajnek il-leminija huwa ssettjat b'mod korrett.
- Iċċekkja jekk il-lejers humiex issettjati sew għall-użu tiegħek (estiżi għal mingħajr nuċċali, imdaħħla lura għal nuċċali).
- Naddaf il-lentijiet tal-objettiv u tal-okulari jekk ikun hemm tbajja’ jew ħmieġ.
- Żewġ Immaġnijiet Separati / Diffikultà biex Jingħaqdu Views:
- Aġġusta d-distanza interpupillari billi titwi jew tiftaħ il-kannijiet tal-binokli sakemm kamp ċirkolari wieħed ta' view jintlaħaq.
- Ċpar Intern:
- Il-binokulari ZEISS Victory Pocket huma mimlija bin-nitroġenu u ssiġillati biex jipprevjenu ċ-ċpar intern. Jekk iseħħ ċpar intern, dan jista' jindika kompromess tas-siġill. Ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' ZEISS għall-assistenza.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Tkabbir | 10x |
| Dijametru Objettiv tal-Lenti | 25 mm |
| Qasam ta View f'1,000m | 344.49 pied |
| Ħruġ tad-Dijametru tal-Istudenti | 2.5 mm |
| Fattur tad-Dlam | 15.8 |
| Sistema Priżma | Schmidt-Pechan |
| Kisi tal-lenti | Lentijiet FL b'kisja b'ħafna saffi ZEISS T*, kisi tal-wiċċ LotuTec |
| Waterproof | Iva (100%) |
| Reżistenti għaċ-ċpar | Iva (mimli bin-nitroġenu) |
| Piż tal-oġġett | 3.01 liri |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 12.3 x 10.5 x 6.8 pulzieri |
Garanzija u Appoġġ
Informazzjoni dwar Garanzija
Il-prodotti ZEISS huma manifatturati skont standards ta’ kwalità għolja u jiġu b’garanzija tal-manifattur. Għal informazzjoni dettaljata dwar il-perjodu tal-garanzija u t-termini għall-Binokulari Victory Pocket 10x25 tiegħek, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ZEISS. websit.
Appoġġ għall-Klijent
Jekk għandek xi mistoqsijiet, teħtieġ assistenza teknika, jew teħtieġ tirrapporta problema bil-binokulari tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' ZEISS. Tista' ssib informazzjoni ta' kuntatt fuq is-sit uffiċjali ta' ZEISS. webis-sit jew permezz tad-dokumentazzjoni pprovduta max-xiri tiegħek.
Għal aktar informazzjoni, żur il- Ħanut ZEISS fuq Amazon.
