Manwal ta' Istruzzjoni għar-Reġistratur tad-Data Diġitali tat-Temperatura u l-Umdità Elitech LogEt 8 THE

1. Prodott Aktarview

The Elitech LogEt 8 THE is a reusable digital data logger designed for monitoring temperature and humidity. It is suitable for various applications, including cold chain management for pharmaceuticals, vaccines, food, and other sensitive products. This device features high precision sensors, multiple alarm thresholds, and direct USB connectivity for data download and report generation.

Image: Elitech LogEt 8 THE Digital Temperature and Humidity Data Logger with its external probe. The device displays "32.9" and has "START" and "STOP" buttons.

2. Karatteristiċi ewlenin

• High-precision Temperature & Humidity Sensor: Wide temperature range from -40°F to 185°F with ±0.5°F accuracy. Humidity measuring range: 10%RH to 90%RH, with ±3%RH accuracy.
• Allarmi multipli: Configurable with up to 5 alarm thresholds (3 high, 2 low).
• Plug and Read Functionality: Direct USB connection for data download without requiring a separate cable or reader.
• Automatic PDF Report Generation: Encrypted PDF reports are automatically generated with password protection. Free Elitechlog software provides personalized settings and management.
• Ħajja tax-Xogħol Twila: Utilizes a replaceable lithium battery for extended operation.

3. Komponenti tal-Apparat

Image: Diagram illustrating the components of the Elitech LogEt 8 THE data logger. Key components include: 1. USB Port, 2. LCD Screen, 3. Buttons (START/STOP), 4. External Temperature and Humidity Sensor, and 5. Battery Cover.

1. Port USB: Used for connecting to a computer for data download and configuration.
2. Skrin LCD: Displays current temperature, humidity, and device status.
3. Buttuni: "START" button to initiate logging, "STOP" button to cease logging.
4. Sensor estern tat-temperatura u l-umdità: Provides accurate environmental readings.
5. Qoxra tal-batterija: Protects the replaceable lithium battery compartment.

4. Setup

4.1 Spezzjoni Inizjali

Upon receiving your LogEt 8 THE data logger, inspect the packaging and device for any signs of damage. Ensure all included components (data logger, calibration certificate, user manual) are present.

4.2 Installazzjoni tas-Softwer

Before first use, download and install the Elitechlog software from the official Elitech website. This software is required for device configuration, data download, and report generation.

• Żur l-uffiċjal ta' Elitech websit.
• Navigate to the support or download section.
• Download the Elitechlog software compatible with your operating system (Windows/macOS).
• Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex tlesti l-installazzjoni.

Image: The Elitech LogEt 8 THE data logger plugged into a laptop's USB port, illustrating the data export process via ElitechLogWin software to PDF, Excel, or TXT formats.

4.3 Konfigurazzjoni tal-Apparat

Connect the data logger to your computer via the USB port. The Elitechlog software will detect the device. Use the software to configure parameters such as:

• Intervall tal-qtugħ
• Ibda dewmien
• Alarm thresholds (high/low temperature and humidity)
• Unità tat-temperatura (°C/°F)
• Żona tal-ħin

Ensure the external temperature and humidity sensor is securely connected to the device before deployment.

5. Operazzjoni

5.1 Starting Data Logging

Agħfas u żomm il- BIDU button for approximately 3 seconds until the "REC" indicator appears on the LCD screen. This indicates that the device has begun recording data according to the configured settings.

5.2 Stopping Data Logging

Biex twaqqaf il-qtugħ, agħfas u żomm il- STOP button for approximately 3 seconds. The "REC" indicator will disappear from the LCD screen, confirming that logging has ceased.

5.3 Reading Data and Generating Reports

After logging is complete, connect the data logger to a computer via the USB port. The Elitechlog software will automatically recognize the device and prompt you to download the recorded data. The software will then generate an encrypted PDF report, which can also be exported to Excel or TXT formats for further analysis.

Image: A visual representation of the Elitech LogEt 8 THE data logger connected to a computer, showing the generation of a PDF report. The report includes a graph of temperature and humidity data over time.

5.4 Protezzjoni tal-Password

The generated PDF reports can be password-protected for enhanced data security. This feature is configured within the Elitechlog software.

6. Manutenzjoni

6.1 Sostituzzjoni tal-batterija

The LogEt 8 THE uses a replaceable lithium battery. When the battery indicator on the LCD screen shows low power, replace the battery to ensure continuous and accurate operation. To replace the battery:

1. Locate the battery cover (Component 5 in the diagram).
2. Iftaħ b'attenzjoni l-għatu tal-batterija.
3. Remove the old battery and insert a new compatible lithium battery, observing polarity.
4. Agħlaq l-għatu tal-batterija sew.

6.2 Tindif

Wipe the device clean with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents that could damage the casing or screen. Ensure the device is dry before use.

6.3 Ħażna

When not in use for extended periods, store the data logger in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Remove the battery if storing for very long durations to prevent leakage.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet

Image: The Elitech LogEt 8 THE data logger displaying its temperature range from -40°C/-40°F to 85°C/185°F and indicating a 16000 points record capacity.

9. Garanzija u Appoġġ

Elitech provides US Technician Support via Email and Phone for any inquiries or issues you may encounter with your LogEt 8 THE data logger. Please refer to the official Elitech website or the included documentation for specific warranty terms and contact information.

For technical assistance, please visit the Elitech official websit jew ikkuntattja lit-tim ta' appoġġ tagħhom direttament.