Introduzzjoni
Thank you for choosing the MTX Terminator Series 6.5-inch Component 2-Way Speaker System. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new speakers. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
The MTX TERMINATOR6S is a 6.5-inch component speaker system designed to deliver enhanced audio performance in your vehicle. It features a durable steel basket, polypropylene cone, and mylar dome tweeter, engineered for clear sound reproduction.
Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
Dejjem osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin waqt l-installazzjoni u t-tħaddim:
- Disconnect the vehicle's battery before beginning any electrical installation to prevent short circuits.
- Kun żgur li l-wajers kollha huma iżolati u mwaħħlin sew biex jipprevjenu ħsara u perikli elettriċi.
- Tinstallax kelliema f'postijiet li jostakolaw it-tħaddim tal-vettura jew il-karatteristiċi tas-sigurtà.
- Avoid exposing speakers to excessive moisture or extreme temperatures.
- Prolonged exposure to high volume levels can cause hearing damage. Adjust volume to a safe level.
- Dan il-prodott fih kimiċi magħrufa mill-Istat ta’ Kalifornja li jikkawżaw kanċer u difetti fit-twelid jew ħsara riproduttiva oħra. Aħsel idejk wara l-immaniġġjar.
Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett tiegħek:
- Two (2) MTX Terminator Series 6.5-inch Component Woofers
- Two (2) MTX Terminator Series Mylar Dome Tweeters
- Two (2) Speaker Grilles
- Mounting Hardware (screws, clips, etc. - typical for speaker installation)

Image: MTX Terminator 6.5-inch component speaker with its protective grille installed, alongside a separate Mylar dome tweeter. The speaker features a red cone and black frame.
Karatteristiċi tal-Prodott
- Kon tal-polipropilene: Lightweight yet stiff for accurate sound reproduction.
- Shallow Mounting Depth: Designed for easy installation in various vehicle types.
- 45 Watts RMS Power: Handles continuous power for clear audio output.
- Rispons ta' Frekwenza Wiesgħa: Delivers sound across a range from 62Hz to 20kHz.
- Durable Steel Basket: Provides structural integrity and reduces resonance.
- Mylar Dome Tweeter: Reproduces crisp high-frequency sounds.
Setup u Installazzjoni
Installazzjoni xierqa hija kruċjali għal prestazzjoni ottimali. Jekk m'intix ċert dwar xi passi, ikkonsulta installatur professjonali tal-awdjo tal-karozzi.
Għodda u Materjali Meħtieġa:
- Strippers/crimpers tal-wajer
- Sett tornavit
- It-trapan (jekk ikunu meħtieġa toqob ġodda għall-immuntar)
- Tejp elettriku jew tubi li jinxtorbu bis-sħana
- Speaker wire (if not reusing existing)
- Mounting adapters (if required for your vehicle)
Passi ta' Installazzjoni:
- Skonnettja l-batterija: Qabel tibda, skonnettja t-terminal negattiv tal-batterija tal-vettura tiegħek biex tevita xorts elettriċi.
- Neħħi l-Ispeakers Eżistenti: Carefully remove your vehicle's existing speakers or access the desired mounting locations.
- Iċċekkja l-Armar: Ensure the MTX TERMINATOR6S woofers and tweeters fit into the intended locations. The woofer has a shallow mounting depth of 1.63 inches (4.15 cm).
- Immuntar tal-Woofer:

Immaġni: Quddiem view of the MTX Terminator 6.5-inch woofer without its protective grille, showcasing the red polypropylene cone and the MTX Audio logo.
Place the woofer into the mounting hole. Use the provided screws to secure it firmly. If necessary, use mounting adapters for a proper fit. The removable grille incorporates a trim ring that makes all mounting screw heads invisible once installed.

Immaġni: Side profile of the MTX Terminator 6.5-inch speaker, illustrating its shallow mounting depth and the robust steel basket construction.
- Mounting the Tweeter:

Immaġni: Quddiem view of the MTX Terminator Mylar dome tweeter, designed for clear high-frequency sound reproduction.
Install the tweeters in a suitable location, typically near the woofers or in factory tweeter locations. Ensure they are securely mounted. Refer to the tweeter's specific mounting instructions if provided separately.

Image: The MTX Terminator Mylar dome tweeter shown with its approximate dimensions, indicating its compact size for versatile installation.
- Wiring:

Immaġni: Wara view of the MTX Terminator 6.5-inch speaker, displaying the speaker terminals for wiring connections and product specifications.
Qabbad it-terminal pożittiv (+) tal-ispiker mal-output pożittiv (+) tal-apparat tiegħek amplifier or head unit, and the negative (-) terminal to the negative (-) output. Ensure all connections are secure and properly insulated. The TERMINATOR6S speakers have a 4Ω impedance.
For component systems, ensure the tweeters are wired correctly, often in parallel with the woofer or through a passive crossover (if included, though this model states Crossover: NA, implying direct connection or head unit crossover).
- Sistema tat-Test: Reconnect the vehicle's battery. Turn on your audio system and test the speakers at a low volume. Gradually increase the volume to ensure proper operation and sound quality.
- Wajers Sikuri u Armar Mill-Ġdid: Secure all wiring to prevent rattles or damage. Reassemble any removed panels or grilles.
Istruzzjonijiet Operattivi
Once installed, your MTX Terminator Series speakers are ready for use. Follow these guidelines for optimal performance:
- Kontroll tal-Volum: Adjust the volume on your head unit or amplifier to a comfortable listening level. Avoid prolonged listening at excessively high volumes to prevent speaker damage and hearing loss.
- Ekwalizzazzjoni: Use your head unit's or amplifier's equalizer settings to fine-tune the sound to your preference. Start with flat settings and make small adjustments.
- Perjodu ta' Break-in: New speakers may require a short break-in period (typically 10-20 hours of normal use) to achieve their full sound potential. During this time, avoid playing them at maximum volume.
- Immaniġġjar tal-Enerġija: These speakers are rated for 45 Watts RMS. Ensure your amplifier's output matches or is slightly below this rating to prevent damage.
Manutenzjoni
The MTX Terminator Series speakers are designed for durability and require minimal maintenance:
- Tindif: Use a soft, dry cloth to gently wipe dust or dirt from the speaker grilles and cones. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Spezzjoni: Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-ispiker perjodikament għal sigurtà u kun żgur li l-ebda wajer ma jkun imqaxxar jew espost.
- Protezzjoni Ambjentali: While designed for automotive use, avoid direct exposure to extreme elements like heavy rain or direct sunlight for extended periods, which can degrade materials over time.
Issolvi l-problemi
Jekk tesperjenza problemi bl-ispikers tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda Ħsejjes minn Kelliema |
|
|
| Ħoss Mgħawġ |
|
|
| Rispons Dgħajjef tal-Bass |
|
|
Speċifikazzjonijiet
| Mudell | TERMINATOR6S |
| Tip ta' Kelliem | Component, 2-Way |
| Dijametru tal-Woofer | 6.5 Pulzier |
| Dijametru tat-Tweeter | 2.54 Ċentimetru (1 Pulzier) |
| Immaniġġjar tal-Enerġija RMS | 45 Watts |
| L-Immaniġġjar ta' l-Ogħla Qawwa | 90 Watts |
| Impedenza | 4 Ohms (Ω) |
| Rispons ta' Frekwenza | 62Hz - 20kHz |
| Sensittività | 85.5dB (2.83V/1m) |
| Materjal tal-Kon Woofer | Polipropilene |
| Woofer Immuntar Fond | 1.63 pulzieri (4.15 ċm) |
| Gralja Inkluża | Iva |
Garanzija u Appoġġ
MTX Audio products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product comes with a Limited Warranty. Please refer to the official MTX Audio website or your purchase documentation for specific warranty terms and conditions, including duration and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact MTX Audio customer service through their official websit jew il-bejjiegħ bl-imnut minn fejn inxtara l-prodott.
Riżorsi onlajn: www.mtx.com





