Introduzzjoni
Thank you for choosing the Taiyo RC Amphibious Skimmer Car. This remote-controlled vehicle is designed for versatile performance on both land and water, featuring 4x4 drive, durable tires, 360-degree rotation, and the ability to perform exciting stunts. This manual provides essential information for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting.

Image: The Taiyo RC Amphibious Skimmer Car, green and black version, displayed in its retail packaging. The car features prominent wheels and a sleek design, ready for both land and water adventures.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Please read and understand all safety warnings before operating the vehicle. Failure to do so may result in injury or damage to the product.
- Rakkomandazzjoni dwar l-Età: This product is recommended for ages 3 years and above. Adult supervision is advised for younger users.
- Sigurtà tal-batterija:
- Tħallatx batteriji qodma u ġodda.
- Tħallatx batteriji alkalini, standard (karbonju-żingu), jew rikarikabbli (nikil-kadmju).
- Daħħal batteriji b'polarità korretta (+ u -).
- Neħħi l-batteriji eżawriti mill-prodott.
- Remove batteries if the product is not to be used for a long period.
- M'għandekx short-circuit it-terminali tal-provvista.
- Batteriji mhux rikarikabbli m'għandhomx jiġu ċċarġjati mill-ġdid.
- Il-batteriji rikarikabbli għandhom jiġu ċċarġjati biss taħt sorveljanza ta' adulti.
- Użu tal-Ilma: Filwaqt li amphibious, ensure all battery compartments are securely sealed before operating in water. Do not submerge the remote control.
- Periklu ta' fgar: Small parts may be present. Keep away from children under 3 years.
- Ambjent Operattiv: Operate in open areas free from obstacles, people, and pets. Avoid operating near electrical wires, roads, or bodies of water where the remote control could get wet.
- Sħana: Do not expose the vehicle or remote control to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- Taiyo RC Amphibious Skimmer Car (1 unit)
- Kontroll mill-bogħod (unità waħda)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

Image: The Taiyo RC Amphibious Skimmer Car, green and black version, removed from its packaging. This view highlights its large, knobby tires and the overall sturdy construction, suitable for various terrains.
Setup
1. Installazzjoni tal-batterija
The Taiyo RC Amphibious Skimmer Car and its remote control require batteries (not included).
Għall-Karozza RC:
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta 'taħt tal-karozza.
- Uża tornavit biex tiftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Insert the required batteries (refer to the car's compartment for battery type and quantity, typically AA or AAA, or a rechargeable pack). Ensure correct polarity.
- Agħlaq sew l-għatu tal-kompartiment tal-batterija u ssikka l-vit.
Għall-Kontroll mill-Bogħod:
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Insert the required batteries (typically 2x AA or AAA). Ensure correct polarity.
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
2. Tqabbil tal-Kontroll mill-bogħod
The car and remote control are usually pre-paired. If they do not connect automatically:
- Ensure both the car and remote control have fresh batteries installed and are turned OFF.
- Turn ON the RC car.
- Within 5 seconds, turn ON the remote control.
- The indicator light on the remote should stop flashing and remain solid, indicating a successful connection.
- If pairing fails, turn both devices OFF and repeat the steps.
Istruzzjonijiet Operattivi
Kontrolli Bażiċi:
- Quddiem/Lura: Push the left joystick (or trigger) forward to move the car forward, pull backward to move backward.
- Dawwar ix-Xellug/Lemin: Push the right joystick (or turn wheel) left to turn left, right to turn right.
Karatteristiċi Speċjali:
- Rotazzjoni ta' 360 Grad: Push both joysticks in opposite directions (e.g., one forward, one backward) to make the car spin in place.
- Acrobatic Stunts: The car's robust design allows it to flip over and continue driving. Experiment with different speeds and turns to perform rolls and flips. The car is designed to land on its wheels and continue operation.
- Amphibious Mode: Ensure all battery compartments are sealed. Drive the car into water. The unique wheel design allows it to propel itself through water. Avoid deep water or strong currents.
- 4x4 Drive: The car's four-wheel drive system provides excellent traction on various terrains, including rough surfaces, grass, and shallow water.

Image: The Taiyo RC Amphibious Skimmer Car, yellow and black version, in its retail packaging. This image demonstrates the availability of the product in different color schemes, maintaining the same robust features.
Manutenzjoni
- Tindif: After use, especially after water play, wipe the car with a damp cloth to remove dirt and debris. Do not use harsh chemicals. Ensure the car is completely dry before storing.
- Kura tal-batterija: Always remove batteries from the car and remote control when not in use for extended periods. Store batteries in a cool, dry place.
- Ħażna: Store the car and remote control in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Spezzjoni: Periodically check for loose screws, damaged parts, or worn tires. Replace damaged parts as necessary.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-karozza ma tiċċaqlaqx. |
|
|
| Poor control range. |
|
|
| Car flips over and doesn't recover. |
|
|
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 43.4 x 18 x 23.8 ċm; 920 gramma |
| Età Rakkomandata | 3 snin 'il fuq |
| Numru tal-Mudell | 200000A |
| Materjal | Plastik |
| Skala | Skala 1:20 |
| Batteriji Meħtieġa | Iva (mhux inkluż) |
| Kontroll mill-bogħod Inkluż | Iva |
| Karatteristika Speċjali | Portabbli, Amphibious, 360-degree rotation, 4x4 drive |
Garanzija u Appoġġ
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the packaging or contact your retailer.
For technical support, replacement parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Taiyo customer service through their official webis-sit jew l-informazzjoni ta’ kuntatt ipprovduta fuq l-imballaġġ tal-prodott.
Jekk jogħġbok żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.





