1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Spectra 32-HDSP 32-inch HD LED Television. Please read this manual thoroughly before using your television to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà meta tuża dan it-televiżjoni biex tnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, u korriment.
- Sors tal-Enerġija: Connect the television only to the specified power supply.
- Ventilazzjoni: Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni adegwata. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Ilma u Umdità: Do not expose the television to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids on the television.
- Tindif: Unplug the television from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth.
- Servizzi: Tippruvax isservi dan il-prodott int stess. Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.
- Pjazzament: Poġġi t-televiżjoni fuq wiċċ stabbli u livellat biex tevita li jaqa'.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- Spectra 32-HDSP 32-inch HD LED Television
- Kontroll mill-bogħod
- Kejbil tal-Enerġija
- Stand tat-TV (2 biċċiet)
- Viti għall-Stand tat-TV
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Prodott Aktarview
The Spectra 32-HDSP television features a 32-inch HD LED display, offering clear and vibrant images. It includes multiple connectivity options for various multimedia devices.

Figura 1: Quddiem view of the Spectra 32-HDSP 32-inch HD LED Television, showing the screen, brand logo, and stand.
4.1. Konnessjonijiet tal-Panew ta 'wara
The rear panel of your television provides various input and output ports:
- Port HDMI (x1): Għall-konnessjoni ta' apparati ta' definizzjoni għolja bħal Blu-ray players, consoles tal-logħob, jew set-top boxes.
- Port tal-USB (x1): For connecting USB storage devices to play multimedia content (photos, music, videos).
- RCA (AV) Input (x1): For connecting standard definition devices using composite video and stereo audio cables.
- Port VGA (x1): For connecting a computer or laptop.
- Input tal-Antenna/Kejbil: Għall-konnessjoni ta' antenna esterna jew sinjal tat-TV bil-kejbil.
- Input ta' Enerġija: Għall-konnessjoni tal-kejbil tad-dawl.
5. Setup
5.1. Twaħħil tal-Stand tat-TV
- Poġġi t-televiżjoni b'wiċċha 'l isfel bir-reqqa fuq wiċċ artab u nadif biex tevita li tagħmel ħsara lill-iskrin.
- Allinja kull biċċa tal-istand mas-slots korrispondenti fil-qiegħ tat-televiżjoni.
- Waħħal l-istands billi tuża l-viti pprovduti. Kun żgur li huma ssikkati sew.
- Carefully lift the television and place it on a stable, level surface.
Note: If you plan to wall-mount the television, consult a professional installer. Wall mount brackets are sold separately.
5.2. Mezzi ta 'Konnessjoni
- HDMI: Connect an HDMI cable from your device (e.g., DVD player, game console) to the HDMI port on the TV.
- USB: Daħħal flash drive USB fil-port USB biex taċċessa l-midja files.
- RCA (AV): Connect the yellow (video), white (left audio), and red (right audio) cables from your device to the corresponding RCA input ports on the TV.
- VGA: Connect a VGA cable from your computer to the VGA port on the TV, and an audio cable from your computer's audio output to the TV's PC audio input (if available).
- Antenna/Kejbil: Connect your antenna or cable TV coaxial cable to the 'ANT/CABLE IN' port.
5.3. Tixgħel
- Qabbad il-kejbil tal-enerġija mad-dħul tal-enerġija tat-TV u mbagħad ma' sokit tal-ħajt.
- Agħfas il-buttuna tal-Qawwa fuq il-kontroll remot jew fuq it-TV innifsu.
- Segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin għas-setup inizjali, inkluż l-għażla tal-lingwa u l-iskennjar tal-kanali.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1. Funzjonijiet Bażiċi
- Qawwa: Agħfas il-buttuna tal-Enerġija biex tixgħel jew titfi t-TV.
- Volum: Use the VOL+ and VOL- buttons to adjust the volume level.
- Kanal: Uża l-buttuni CH+ u CH- biex tibdel il-kanali.
- Siekta: Press the Mute button to temporarily turn off the sound.
6.2. Għażla tas-Sors tal-Input
To switch between connected devices (HDMI, AV, USB, VGA, TV tuner):
- Agħfas il- SORS or INPUT buttuna fuq il-kontroll remot tiegħek.
- Use the arrow buttons to navigate through the list of available input sources.
- Agħfas OK or DĦUL biex tagħżel l-input mixtieq.
6.3. Navigazzjoni fil-menu
To access and adjust TV settings:
- Agħfas il- MENU buttuna fuq il-kontroll remot tiegħek.
- Use the arrow buttons to navigate through menu options (e.g., Picture, Sound, Channel, Setup).
- Agħfas OK or DĦUL biex tagħżel għażla jew tikkonferma setting.
- Use the arrow buttons to adjust values or select sub-options.
- Agħfas ĦRUĠ or MENU għal darb'oħra biex tagħlaq il-menù.
6.4. Daqq tal-Midja permezz tal-USB
To play photos, music, or videos from a USB storage device:
- Insert your USB flash drive into the USB port on the TV.
- Agħżel is-sors tad-dħul tal-USB billi tuża l-buttuna SORS buttuna.
- The TV's media browser should appear. Navigate through your files bl-użu tal-buttuni tal-vleġġa.
- Agħfas OK or DĦUL biex tagħżel u tilgħab file.
7. Manutenzjoni
7.1. Cleaning the Television
- Skrin: Imsaħ l-iskrin bil-mod b'ċarruta ratba u mingħajr suf. Għal marki persistenti, nixxef bil-modampLaħlaħ id-drapp bl-ilma jew b'prodott speċjalizzat għat-tindif tal-iskrin (tisprejjax direttament fuq l-iskrin).
- Kabinett: Wipe the TV cabinet with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Itfi: Dejjem aqla’ t-televiżjoni qabel ma tnaddafha.
7.2. Ħażna
If storing the television for an extended period, ensure it is:
- Skonnettjat mis-sokit tal-elettriku.
- Stored in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Protected from dust and moisture, ideally in its original packaging.
8 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bit-televiżjoni tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| Ebda qawwa | Kun żgur li l-kejbil tal-enerġija huwa konness sew kemm mat-TV kif ukoll mas-sokit tal-ħajt. Iċċekkja jekk is-sokit hux qed jaħdem. |
| L-ebda stampa, iżda l-ħoss huwa preżenti | Check the input source selection. Ensure the connected device is powered on and functioning correctly. |
| L-ebda ħoss, iżda l-istampa hija preżenti | Iċċekkja l-livell tal-volum u kun żgur li t-TV mhuwiex siekta. Ivverifika l-konnessjonijiet tal-kejbil tal-awdjo għal apparati esterni. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx | Ibdel il-batteriji fir-remote control. Kun żgur li m'hemm l-ebda ostaklu bejn ir-remote u s-sensor IR tat-TV. |
| Kwalità fqira tal-istampa | Check antenna/cable connections. Adjust picture settings in the TV menu (brightness, contrast, sharpness). |
Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Spettri |
| Mudell | 32-HDSP |
| Daqs tal-Iskrin | 32 Pulzier (82 ċm djagonali viżibbli) |
| Teknoloġija tal-Wiri | LED |
| Riżoluzzjoni | 1366 x 768 pixels (HD) |
| Proporzjon ta' l-aspett | 16:9 |
| Portijiet HDMI | 1 |
| Portijiet USB | 1 |
| RCA (AV) Input | 1 |
| Port VGA | 1 |
| Input Awdjo | HDMI, RCA, USB |
| Dimensjonijiet (bl-istand) | 80 x 15 x 60 ċm (madwar) |
| Piż | 7 kg (madwar) |
10. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact Spectra customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





