1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the RAPOO M100 Wireless Mouse. This mouse offers versatile connectivity options, including 2.4GHz wireless and Bluetooth 3.0/4.0, allowing seamless connection to up to three devices simultaneously. Its quiet click design ensures a silent user experience, ideal for various environments. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting.

Immaġni 1.1: Angolata view of the RAPOO M100 Wireless Mouse in pink, showing its ergonomic shape and scroll wheel.
2. Karatteristiċi ewlenin
- Multi-mode Wireless Connectivity: Supports 2.4GHz wireless, Bluetooth 3.0, and Bluetooth 4.0.
- Connects up to 3 Devices: Seamlessly switch between three connected devices.
- Quiet Click Design: Silent switches reduce click noise for a quiet working environment.
- Traċċar ta' Preċiżjoni Għolja: Equipped with a 1300 DPI tracking engine for smooth and accurate cursor control.
- Ħajja twila tal-batterija: Up to 9 months of battery life on a single AA battery.
3. Kontenut tal-Pakkett
- RAPOO M100 Wireless Mouse
- USB Receiver (typically stored inside the mouse battery compartment)
- 1 Batterija Alkalina AA
- Gwida Quick Start (dan il-manwal)
4. Setup u Konnessjoni
4.1. Installazzjoni tal-batterija
- Sib il-kompartiment tal-batterija fil-qiegħ tal-maws.
- Iftaħ l-għatu tal-batterija.
- Daħħal il-batterija AA inkluża, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
- Agħlaq l-għatu tal-batterija sew.
4.2. Konnessjoni bla fili ta' 2.4GHz
- Remove the USB receiver from its storage slot, usually located inside the battery compartment.
- Ipplaggja r-riċevitur USB f'port USB disponibbli fuq il-kompjuter tiegħek.
- Ixgħel il-maws billi tuża l-iswiċċ tal-enerġija fuq il-qiegħ.
- Il-maws għandu jikkonnettja awtomatikament mal-kompjuter tiegħek.
4.3. Konnessjoni Bluetooth
The M100 mouse supports Bluetooth 3.0 and 4.0. You can connect to two separate Bluetooth devices.
- Ixgħel il-maws.
- Press the device switching button (often on the bottom or top of the mouse) to select a Bluetooth channel (e.g., Bluetooth 1 or Bluetooth 2). The indicator light will blink slowly.
- Press and hold the device switching button for approximately 3 seconds until the indicator light starts blinking rapidly. This indicates the mouse is in pairing mode.
- Fuq il-kompjuter jew l-apparat tiegħek, iftaħ is-settings tal-Bluetooth u fittex apparati ġodda.
- Select "RAPOO M100" from the list of found devices and follow the on-screen prompts to complete pairing.

Immaġni 4.1: Fuq view of the RAPOO M100 Wireless Mouse, showing the left/right click buttons and the scroll wheel. The device switching button is typically located on the bottom or top near the scroll wheel.
4.4. Tibdil bejn Apparati
The RAPOO M100 mouse allows you to switch between up to three connected devices (one 2.4GHz and two Bluetooth). Simply press the device switching button (usually located on the top or bottom of the mouse) to cycle through the connected devices. The indicator light will show which channel is active.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Funzjonijiet Bażiċi tal-Maws
- Ikklikkja Xellug: Azzjoni primarja, għażla.
- Ikklikkja bil-lemin: Menù tal-kuntest, azzjonijiet sekondarji.
- Scroll Wheel: Skrollja 'l fuq/'l isfel mid-dokumenti u web pages. Pressing the scroll wheel often acts as a middle click.
5.2. Issettjar DPI
The RAPOO M100 mouse features a fixed 1300 DPI tracking engine, providing a balanced sensitivity for most daily tasks and office work. No manual DPI adjustment is required or available.
5.3. Quiet Click Feature
The silent switches integrated into the M100 mouse significantly reduce the sound of clicks, making it ideal for quiet environments such as libraries, offices, or late-night use without disturbing others.
6. Manutenzjoni
6.1. Tindif tal-Maws
- Skonnettja l-maws mill-kompjuter tiegħek.
- Uża drapp ratba u mingħajr ħelu ftit dampLaħlaħ bl-ilma jew b'soluzzjoni ħafifa tat-tindif biex timsaħ il-wiċċ tal-maws.
- Evita li tuża kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
- Għas-senser ottiku, uża swab tal-qoton niexef biex tnaddaf bil-mod kwalunkwe trab jew debris.
6.2. Sostituzzjoni tal-batterija
When the mouse performance degrades or the indicator light suggests low battery, replace the AA battery by following the battery installation steps in Section 4.1.
7 Issolvi l-problemi
7.1. Il-Maws Ma Jirrispondix
- Iċċekkja l-batterija: Kun żgur li l-batterija hija installata sew u għandha biżżejjed ċarġ. Ibdelha jekk meħtieġ.
- Swiċċ tal-Enerġija: Kun żgur li l-maws huwa mixgħul.
- USB Receiver (2.4GHz): Kun żgur li r-riċevitur tal-USB huwa mdaħħal sew f'port USB li jaħdem. Ipprova port USB ieħor.
- Konnessjoni Bluetooth: Verify that Bluetooth is enabled on your device and the mouse is paired. Try re-pairing the mouse (refer to Section 4.3).
7.2. Cursor Movement is Erratic or Lagging
- Wiċċ: Use the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. A mouse pad is recommended.
- Sensor Ottiku: Clean the optical sensor on the bottom of the mouse for any dust or debris.
- Interferenza: Move the mouse closer to the USB receiver or Bluetooth device. Avoid using it near strong electromagnetic interference sources.
7.3. Cannot Switch Between Devices
- Ensure all devices are properly connected (2.4GHz via receiver, Bluetooth devices paired).
- Press the device switching button firmly and briefly to cycle through channels.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | M100-PINK |
| Konnettività | 2.4GHz Wireless, Bluetooth 3.0, Bluetooth 4.0 |
| DPI | 1300 DPI |
| Numru ta' Buttuni | 3 (Left, Right, Scroll Wheel/Middle Click) |
| Tip ta 'batterija | 1 x Batterija Alkalina AA |
| Ħajja tal-batterija | Sa 9 xhur |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 3.86 x 2.4 x 1.5 pulzieri (9.8 x 6.1 x 3.8 ċm) |
| Piż tal-oġġett | 2.79 uqija (79 gramma) |
| Kulur | Roża |
| Manifattur | RAPOO |
9. Garanzija u Appoġġ
The RAPOO M100 Wireless Mouse comes with a Garanzija ta 'sostituzzjoni ta' sena. For warranty claims, technical support, or further assistance, please contact your retailer or the official RAPOO customer service. Please retain your proof of purchase for warranty purposes.





