1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale. This smart digital scale is designed to provide accurate measurements of your body parameters and help you track your health progress. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
Image: The Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale, black with a digital display and a measuring tape.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
To ensure safe and effective use of your scale, please observe the following precautions:
- Tużax dan l-apparat jekk għandek pacemaker jew apparat mediku intern ieħor.
- Tużax dan l-apparat jekk inti tqila.
- Keep the scale dry. Do not immerse it in water or use it in extremely humid environments.
- Place the scale on a hard, flat surface. Soft surfaces like carpets can affect accuracy.
- Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may damage the glass platform.
- The scale is for household use only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for medical advice.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett meta tiftaħ il-kaxxa:
- Cecotec Surface Precision 9500 Healthy Bathroom Scale
- Tejp tal-Kejl
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
- Batteries (usually included, check packaging)
4. Setup
4.1 Installazzjoni tal-batterija
- Iftaħ il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta 'taħt tal-iskala.
- Daħħal il-batteriji, filwaqt li tiżgura polarità korretta (+/-).
- Agħlaq il-kompartiment tal-batterija sew.
4.2 Tqegħid fuq Skala
Place the scale on a firm, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft surfaces like carpets or rugs, as this can affect the accuracy of measurements.
4.3 Tniżżil u Tqabbil tal-App
- Download the official Cecotec health app from your smartphone's app store (iOS or Android).
- Ippermetti Bluetooth fuq l-ismartphone tiegħek.
- Open the Cecotec app and follow the on-screen instructions to create your user profile.
- Step onto the scale to activate it. The app should automatically detect and pair with the scale via Bluetooth.
Image: A user sitting on the floor, looking at their smartphone, with the Cecotec scale nearby, demonstrating app interaction.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Teħid ta 'Kejl
- Kun żgur li l-iskala tkun fuq wiċċ ċatt u iebes.
- Itla’ fuq l-iskala b’saqajk mikxufa, u poġġi saqajk fuq l-elettrodi tal-istainless steel. Ieqaf wieqef.
- The display will show your weight. If connected to the app, other body parameters will be transmitted to your smartphone.
Image: A person stepping onto the Cecotec scale, demonstrating the correct way to use it.
Immaġni: Close-up view of feet placed on the Cecotec scale, with the digital display showing a weight reading.
5.2 Using the Baby Weight Function
The baby weight function allows you to weigh infants accurately. Follow these steps:
- First, weigh yourself on the scale.
- While still on the scale, carefully pick up the baby.
- The scale will calculate the baby's weight by subtracting your initial weight from the combined weight. This data will be recorded in the app.
Image: The Cecotec scale positioned next to a smartphone, which displays the detailed health tracking interface of the companion app.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif
To clean your scale, wipe the surface with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solvents, as these can damage the finish. Ensure the scale is completely dry before storage or next use.
6.2 Ħażna
Aħżen l-iskala f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi. Evita li tpoġġi oġġetti tqal fuq l-iskala meta ma tkunx qed tużaha.
7 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Cecotec Surface Precision 9500 scale, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-iskala ma tixgħel. | Batteriji baxxi jew mejta; installazzjoni ħażina tal-batterija. | Ibdel il-batteriji b'oħrajn ġodda, filwaqt li tiżgura polarità korretta. |
| Il-konnessjoni Bluetooth tfalli. | Bluetooth not enabled on phone; app not open; scale not active; interference. | Ensure Bluetooth is on, open the app, step on the scale to activate, try restarting phone/app. |
| Qari mhux preċiż. | Scale on soft surface; not standing still; dirty electrodes. | Place on hard, flat surface; stand still; clean electrodes with a damp drapp. |
| L-app mhux qed tirreġistra d-dejta. | No app connection; multiple users on scale. | Ensure successful Bluetooth pairing; verify correct user profile hija magħżula fl-app. |
8. Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Cecotec
- Numru tal-Mudell: 04090
- Kulur: Iswed
- Materjal: Ħġieġ ittemprat
- Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H): 7 x 36 x 35 ċm
- Piż tal-oġġett: 2.3 Kilogrammi
- Limitu tal-Piż: 180 Kilogrammi
- Tip ta' wiri: LCD
- Karatteristika Speċjali: Intelliġenti (Konnettività Bluetooth)
- Użi Rakkomandati: Nies
- Pajjiż ta' Oriġini: Spanja
- Disponibbiltà ta' Spare Parts: 10 Snin
9. Garanzija u Appoġġ
Cecotec products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms, technical support, or spare parts availability, please refer to the official Cecotec webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri.
For spare parts, availability is typically 10 years from the date of purchase.
