Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Magna tal-Ġelat u l-Jogurt b'Kompressur Awtomatiku Whynter ICM-220SSY ta' 2 Kwarti

1. Introduzzjoni

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Whynter ICM-220SSY Automatic Compressor Ice Cream & Yogurt Maker. Please read all instructions thoroughly before use and retain this manual for future reference.

Figure 1: Whynter ICM-220SSY Ice Cream and Yogurt Maker. This image shows the stainless steel appliance next to a bowl of ice cream, highlighting its compact design and the delicious results it can produce.

2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

• Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel ma tħaddem l-apparat.
• Tgħaddix l-apparat, korda, jew plagg fl-ilma jew likwidi oħra.
• Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
• Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf.
• Evita kuntatt ma 'partijiet li jiċċaqilqu.
• Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
• L-użu ta' aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur jista' jikkawża perikli.
• Tużax barra.
• Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
• Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
• Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
• Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
• Store the appliance indoors in a dry, well-ventilated place.

3. Komponenti tal-Prodott

The Whynter ICM-220SSY includes several key components for its operation:

• Unità Prinċipali: Stainless steel housing with built-in compressor.
• Removable Mixing Bowl: Stainless steel, 2-quart capacity.
• Churn Blade: BPA-free, designed for efficient mixing.
• Għatu trasparenti: Allows observation of the mixing process.
• Mgħarfa tal-Ġelat: Għas-servizz.
• Wiri Diġitali LCD u Pannell tal-Kontroll: For setting modes and time.

Figure 2: Key components of the Whynter ICM-220SSY. This diagram illustrates the main ice cream maker unit, the removable stainless steel mixing bowl, the BPA-free churn blade, and the included ice cream scoop.

4. Setup

Before first use, clean all parts that will come into contact with food. Ensure the appliance is placed on a stable, level surface with adequate ventilation around the unit.

1. Ħoll l-apparat u l-aċċessorji kollha.
2. Wash the removable mixing bowl, churn blade, and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
3. Imsaħ l-unità prinċipali bl-adamp drapp.
4. Insert the removable mixing bowl into the main unit.
5. Place the churn blade inside the mixing bowl, ensuring it is properly seated on the central shaft.
6. Place the transparent lid on top of the mixing bowl and secure it by twisting until it locks into place.

Figure 3: Sleek design and dimensions of the Whynter ICM-220SSY. This image shows the appliance on a kitchen counter, highlighting its compact size (11.25 x 16.75 x 10.25 inches) suitable for various kitchen spaces.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

The Whynter ICM-220SSY features an intuitive control panel for easy operation. It offers modes for Ice Cream, Yogurt, Cooling Only, and Mixing Only.

Figure 4: Easy operation via the soft-touch LCD control panel. This close-up shows the digital display and buttons for Power, Menu, Time adjustment, and Start/Pause, indicating the selected mode and remaining time.

5.1. Making Ice Cream / Gelato / Sorbet

1. Prepare your desired ice cream mixture. For best results, ensure the mixture is chilled before adding to the machine.
2. Pour the mixture into the removable mixing bowl. Do not exceed the 2-quart capacity.
3. Ensure the churn blade and lid are correctly installed.
4. Agħfas il- QAWWA buttuna biex tixgħel l-unità.
5. Agħfas il- MENU button to select the 'Ice Cream' mode. The default time is typically 60 minutes. Adjust time using ĦIN+ or ĦIN- buttuni jekk meħtieġ.
6. Agħfas il- BIDU/PAWŻA button to begin churning. The display will show the remaining time and current temperature.
7. The machine will automatically stop when the timer runs out. The Extended Cooling function will activate to keep the dessert cold.
8. Serve immediately or transfer to an airtight container and store in the freezer.

5.2. Making Yogurt

1. Prepare your yogurt mixture (milk and yogurt starter).
2. Pour the mixture into the removable mixing bowl.
3. Ensure the churn blade and lid are correctly installed.
4. Agħfas il- QAWWA buttuna biex tixgħel l-unità.
5. Agħfas il- MENU button to select the 'Yogurt' mode. The machine will incubate the mixture at temperatures between 104ºF to 110ºF. Adjust time using ĦIN+ or ĦIN- buttuni jekk meħtieġ.
6. Agħfas il- BIDU/PAWŻA button to begin the incubation process.
7. Once complete, remove the yogurt and chill it in the refrigerator.

5.3. Motor Protection Function

This unit is equipped with a motor protection function. If the mixture becomes too thick, causing the motor to overheat or jam, the machine will automatically stop churning to prevent damage. If this occurs, turn off the machine, remove some of the mixture, and restart.

Figure 5: Motor Protection Function in action. This image displays the machine's top view, with the LCD screen showing a warning, indicating the motor protection system has engaged due to a thick mixture.

6. Tindif u Manutenzjoni

Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u lonġevità tal-apparat tiegħek.

1. Dejjem aqla l-apparat qabel tnaddaf.
2. Remove the lid, churn blade, and mixing bowl.
3. Hand wash the mixing bowl, churn blade, and lid with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. These parts are not dishwasher safe.
4. Imsaħ l-unità prinċipali b'artab, damp drapp. Tgħaddix l-unità prinċipali fl-ilma.
5. Kun żgur li l-partijiet kollha jkunu niexfa għal kollox qabel ma terġa' tgħaqqad jew taħżen.

7 Issolvi l-problemi

If your appliance is not functioning correctly, please refer to the following common issues before contacting support.

8. Speċifikazzjonijiet

• Ditta: Whynter
• Isem tal-Mudell: Ice Cream Maker 2 Quart Capacity Stainless Steel Bowl & Yogurt Function
• Numru tal-Mudell: ICM-220SSY
• Kapaċità: 2 Quarts
• Materjal: Stainless Steel
• Karatteristika Speċjali: Yogurt Incubator Function, Built-In Timer, Motor Protection Function
• Komponenti Inklużi: Ice Cream Maker, bowl, blade, top, scoop
• Piż tal-oġġett: 24.3 Liri
• Dimensjonijiet tal-Prodott: 11.25 x 16.75 x 10.25 pulzieri
• Modalità ta' Operazzjoni: Awtomatiku
• Istruzzjonijiet għall-Kura tal-Prodott: Aħsel bl-idejn
• Użi Rakkomandati Għall-Prodott: Residenzjali

9. Prodott Aktarview Video

Vidjo 1: Prodott Uffiċjali Spiċċatview. This video provides a visual guide to the features and basic operation of the Whynter ICM-220SSY Ice Cream and Yogurt Maker.

10. Garanzija u Appoġġ

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Whynter website or contact their customer service department. Details can typically be found in the warranty card included with your purchase or on the manufacturer's websit.