1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Please read this instruction manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Tkoprix: Never cover the radiator with clothing, towels, or any other material. This can cause overheating and fire.
- Pjazzament: Always place the radiator on a firm, level surface. Ensure there is at least 50 cm (20 inches) clearance from walls, furniture, and curtains.
- Ilma u umdità: Do not use the radiator in bathrooms, laundry areas, or similar indoor locations where it may come into contact with water. Never immerse the appliance in water.
- Children and supervision: Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom. It-tfal għandhom ikunu sorveljati biex jiżguraw li ma jilagħbux bl-apparat.
- Korda tal-enerġija: Do not run the power cord under carpeting or cover it with throw rugs. Arrange the cord away from traffic areas to avoid tripping hazards.
- Protezzjoni ta' sħana żejda: The radiator is equipped with an automatic overheating protection system. If the radiator overheats, it will automatically shut off. Unplug the unit, allow it to cool, and then plug it back in. If it continues to shut off, contact customer support.
- Swiċċ li jinqaleb: This radiator includes a safety tip-over switch that automatically turns off the unit if it is accidentally knocked over.
2. Prodott Aktarview
The EDM Black Edition Oil-Free Radiator provides efficient and portable heating. Its oil-free design ensures rapid heating and is environmentally friendly.

Figura 1: The EDM Black Edition Oil-Free Radiator, 1000W, shown in its original packaging, highlighting its key features and design.

Figura 2: The EDM Black Edition Oil-Free Radiator placed on a hard floor in a living room, demonstrating its compact size and portability.
3. Istruzzjonijiet ta' Setup
- Spakkjar: Carefully remove the radiator from its packaging. Retain the packaging for storage or future transport.
- Attaching the Wheels/Base:
- Turn the radiator upside down on a soft, non-abrasive surface to avoid scratching.
- Attach the wheel assemblies to the base of the radiator using the provided screws and tools. Ensure they are securely fastened.
- Carefully turn the radiator upright.
- Pjazzament: Place the radiator on a stable, level surface. Ensure it is not directly under a power outlet and maintains the minimum clearances mentioned in the safety instructions.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Plug the power cord into a grounded 220V AC electrical outlet. Ensure the outlet is in good condition and not overloaded.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
The radiator features two control knobs on the top panel for power and temperature adjustment.

Figura 3: Close-up view of a hand operating the control knobs on the top panel of the EDM Black Edition Oil-Free Radiator, used for adjusting temperature and power settings.
- Power On/Off: Turn the power knob (usually marked with '0' for off and 'I' or 'II' for power levels) to the desired heat setting.
- L-aġġustament tas-Settings tas-Sħana: The radiator typically offers multiple heat settings. Select the appropriate setting for your comfort level. The maximum output is 1000W.
- Kontroll tat-termostat: Use the thermostat knob to set the desired room temperature. Turn the knob clockwise to increase the temperature and counter-clockwise to decrease it. The radiator will cycle on and off to maintain the set temperature.
- Itfi: To turn off the radiator, turn the power knob to the '0' (off) position and unplug the unit from the wall outlet.
5. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u lonġevità tar-radjatur tiegħek.
- Tindif: Dejjem aqla’ r-radjatur u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddaf. Imsaħ l-uċuħ ta’ barra b’ċarruta ratba u nadifa.amp drapp. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu. Kun żgur li ma jidħolx ilma fil-komponenti interni.
- Ħażna: If storing the radiator for an extended period, clean it thoroughly and store it in its original packaging in a dry, cool place.
- No user-serviceable parts: This appliance contains no user-serviceable parts. Do not attempt to repair or modify the radiator yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
6 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bir-radjatur tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ir-radjatur ma jixgħelx. | Ebda provvista ta 'enerġija. Protezzjoni kontra s-sħana żejda attivata. Swiċċ tat-tinqaleb attivat. | Iċċekkja jekk il-korda tal-enerġija hijiex imdaħħla sew f'sokit li jaħdem. Unplug the radiator, let it cool for 10-15 minutes, then plug it back in. Ensure the radiator is upright on a flat surface. |
| Ir-radjatur mixgħul imma mhux qed jisħon. | Termostat issettjat baxx wisq. It-temperatura tal-kamra diġà ntlaħqet. | Żid is-setting tat-termostat. The radiator will cycle off when the desired temperature is reached. It will turn back on when the temperature drops. |
| Ir-radjatur jagħmel ħsejjes mhux tas-soltu. | Espansjoni/kontrazzjoni normali tal-metall. Partijiet sfużi. | Minor clicking or popping sounds are normal as the metal heats and cools. If noises are loud or persistent, unplug and contact support. |
Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
7. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | EDM |
| Numru tal-Mudell | 07126 |
| Output tas-Sħana | 1000 Watts |
| Voltage | 220 Volts |
| Numru ta' Elementi | 6 |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 10 x 48 x 50 ċm |
| Piż | 6.9 Kilogrammi |
| Metodu tat-Tisħin | Konvezzjoni |
| Livell ta' Storbju | 44 Deċibel |
| Karatteristika Speċjali | Adjustable Brightness (Note: This feature is unusual for a radiator and may refer to an indicator light.) |
8. Garanzija u Appoġġ
Information regarding specific warranty terms and conditions is not provided in the product details. Please refer to your purchase receipt or contact the retailer for warranty information.
Disponibbiltà ta' Spare Parts: Informazzjoni dwar id-disponibbiltà ta' spare parts għal dan il-prodott bħalissa mhijiex disponibbli.
For technical support or service inquiries, please contact the vendor or retailer from whom you purchased the product.





