Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the HOPESTAR A10 Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product and retain it for future reference.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Biex tiżgura tħaddim sikur u tevita ħsara, jekk jogħġbok osserva l-prekawzjonijiet li ġejjin:
- Tesponix l-ispiker għal temperaturi estremi, dawl tax-xemx dirett, jew umdità għolja.
- Evita li twaqqa’ jew tissuġġetta lill-kelliem għal impatti qawwija.
- Tiżżarmax, issewwiex, jew timmodifikax l-ispiker int stess. Irreferi għal kull manutenzjoni lil persunal kwalifikat.
- Żomm l-ispiker 'il bogħod mill-ilma u l-likwidi. Għalkemm huwa elenkat bħala reżistenti għall-ilma, għandu jiġi evitat li jiġi mgħaddas għal żmien twil jew li jiġi espost għal ġettijiet tal-ilma bi pressjoni għolja.
- Uża biss il-kejbil tal-iċċarġjar ipprovdut u adapter tal-enerġija kompatibbli.
- Naddaf l-ispiker b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok immarka l-kaxxa għall-oġġetti li ġejjin:
- 1 x HOPESTAR A10 Bluetooth Speaker
- 1 x Cable Aux
- 1 x USB Iċċarġjar Cable

Image: The HOPESTAR A10 speaker in gold, showing its compact design and integrated strap.
Prodott Overview
The HOPESTAR A10 is a compact and portable wireless Bluetooth speaker designed for high-quality audio on the go. It features multiple connectivity options and intuitive controls.
Kontrolli u Portijiet:
- Buttuna tal-Qawwa: Agħfas u żomm biex tixgħel/itfi.
- Volum 'il fuq (+): Agħfas qasir biex iżżid il-volum. Agħfas fit-tul għat-trakka li jmiss.
- Volum 'l isfel (-): Agħfas qasir biex tnaqqas il-volum. Agħfas fit-tul għat-trakka ta' qabel.
- Buttuna Play/Pause: Ilgħab jew waqqaf l-awdjo. Wieġeb/temm is-sejħiet.
- Buttuna tal-Modalità (M): Switch between Bluetooth, FM Radio, AUX, USB, and TF Card modes.
- Port USB: Għall-plejbek minn USB drive.
- Slott tal-Karta TF: Għall-plejbek tal-kard TF (Micro SD).
- Input AUX: Għal konnessjoni bil-fili ma' apparati awdjo.
- Port tal-Iċċarġjar: Port mikro USB għall-iċċarġjar tal-ispiker.

Image: A collection of HOPESTAR A10 speakers showcasing different available colors, highlighting the compact and uniform design across the range.
Setup
1. Iċċarġjar tal-Ispeaker:
- Qabbad it-tarf iż-żgħir tal-kejbil tal-iċċarġjar USB mal-port tal-iċċarġjar fuq l-ispiker.
- Qabbad it-tarf il-kbir tal-kejbil USB ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- Id-dawl indikatur tal-iċċarġjar se jixgħel. Se jintefa jew jibdel il-kulur ladarba jkun iċċarġjat kompletament.
- Ċarġ sħiħ tipikament jieħu 2-3 sigħat.
2. Tixgħel/Jitfi:
- Biex tixgħel, agħfas u żomm il-buttuna tal-Power sakemm tisma' sinjal li jinstema'.
- To turn off, press and hold the Power button again until the speaker powers down.
Istruzzjonijiet Operattivi
Modalità Bluetooth:
- Ixgħel l-ispiker. Dan jidħol awtomatikament fil-modalità ta' tqabbil Bluetooth, indikat minn dawl LED li jteptep.
- Ippermetti l-Bluetooth fuq l-ismartphone, it-tablet, jew apparat ieħor li jaħdem bil-Bluetooth tiegħek.
- Fittex għal "HOPESTAR A10" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
- Once successfully paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED light will stop flashing.
- Issa tista' ddoqq l-awdjo mit-tagħmir tiegħek permezz tal-ispiker.
Modalità tar-Radju FM:
- Press the "M" (Mode) button to switch to FM Radio mode.
- To auto-scan for stations, press and hold the Play/Pause button. The speaker will scan and save available stations.
- Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons (short press) to navigate between saved stations.
Modalità ta' Input AUX:
- Qabbad tarf wieħed tal-kejbil AUX ta' 3.5mm mal-port tad-dħul AUX fuq l-ispiker.
- Connect the other end of the AUX cable to the audio output jack of your external device (e.g., MP3 player, computer).
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the "M" (Mode) button to select it.
- Ikkontrolla l-plejbek mit-tagħmir konness tiegħek.
USB Drive / TF Card Playback:
- Insert a USB drive or TF (Micro SD) card with MP3 audio files fil-port/slott rispettiv.
- L-ispiker awtomatikament jiskopri l-apparat tal-ħażna u jibda jdoqq l-awdjo files. If not, press the "M" (Mode) button to switch to the correct mode.
- Uża l-buttuna Play/Pause biex tikkontrolla l-plejbek.
- Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons (long press) to skip tracks.
Manutenzjoni
- Tindif: Uża drapp artab, niexef u mingħajr suf biex tnaddaf il-wiċċ tal-ispiker. Tużax prodotti tat-tindif likwidi, aerosols, jew solventi.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużah għal perjodi twal, aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kura tal-batterija: Biex ittawwal il-ħajja tal-batterija, evita li tiċċarġja kompletament il-batterija ta’ spiss. Iċċarġja l-ispiker regolarment, anke jekk ma jkunx qed jintuża.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispeaker ma jixgħelx. | Il-batterija hija baxxa jew eżawrita. | Iċċarġja l-ispiker kompletament. |
| Ma tistax tgħaqqad ma' apparat Bluetooth. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil; Il-Bluetooth huwa mitfi fuq l-apparat; L-apparat huwa 'l bogħod wisq. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| L-ebda ħoss. | Volume is too low; Incorrect mode selected; Cable not connected properly (AUX). | Increase volume on both speaker and connected device. Press "M" button to select correct mode. Reconnect AUX cable securely. |
| Riċeviment ħażin tar-radju FM. | Sinjal dgħajjef; Interferenza ambjentali. | Relocate the speaker to an area with better signal. Extend the AUX cable (if used as antenna). |
Speċifikazzjonijiet
| Brand | HOPESTAR |
| Isem tal-Mudell | A10 |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Auxiliary, Bluetooth, USB, Wireless |
| Karatteristika Speċjali | Bluetooth |
| Apparati Kompatibbli | Smartphone, Pillola |
| Kulur | Deheb |
| Piż tal-oġġett | 450 Gramm |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 10 x 10 x 8 ċm |
| Huwa Waterproof | VERU |
Garanzija u Appoġġ
The HOPESTAR A10 Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a 6-il xahar garanzija mid-data tax-xiri. Din il-garanzija tkopri difetti fil-manifattura u xogħol taħt użu normali.
The warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or natural disasters. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty claims, or any inquiries, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Refer to the product packaging or retailer's websit għal informazzjoni ta' kuntatt.





